Impostazione Del Tempo Di Miscelazione; Modifica Delle Impostazioni Predefinite; Inserimento Della Capsula; Avvertenze - 3M ESPE RotoMix Notice D'utilisation

Appareil de mélange à rotation pour matériaux dentaires en capsule
Masquer les pouces Voir aussi pour RotoMix:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
L'apparecchio è preimpostato con i valori predefiniti di
seguito elencati.
Programma 1
(pulsante «P1»)
Programma 2
(pulsante «P2»)
Programma 3
(pulsante «P3»)
Programma 4
(pulsante «P4»)
Tempo fisso
(pulsante «10s»)
Tempo fisso
(pulsante «8s»)
4.1 Impostazione del tipo di esercizio
Il pulsante «Mode» consente di passare alternativamente
dall'una all'altra modalità. Se si accende solo il simbolo
« » l'apparecchio effettuerà la sola miscelazione. Se si
accendono insieme i simboli «
effettuerà la miscelazione e procederà successivamente
alla centrifuga per il tempo impostato di 3 secondi.

4.2 Impostazione del tempo di miscelazione

Possono essere impostati tempi compresi nell'inter vallo tra
1 e 39 secondi. Premendo i pulsanti «+» o «-» il valore
impostato aumenterà o diminuirà rispettivamente di
1 secondo. Mantenendo premuto un pulsante, l'indicatore
continuerà ad avanzare in senso crescente o decrescente.

4.3 Modifica delle impostazioni predefinite

P1-P4
Impostare come più sopra descritto il tempo di miscela-
zione e la modalità di funzionamento. Quindi premere e
mantenere premuto uno dei pulsanti da «P1» a «P4» sino a
udire due brevi segnali acustici. I valori impo stati saranno a
questo punto memorizzati nel programma scelto.
10s / 8s
I tempi predefiniti «10s» e «8s» possono essere program-
mati per l'esecuzione con o senza centrifuga. Allo scopo,
selezionare come più sopra descritto la modalità operativa
con o senza centrifuga. Quindi premere e mantenere
premuto il pulsante corrispondente al tempo predefinito
desiderato, sino a udire due brevi segnali acustici.
5. Funzionamento

5.1 Inserimento della capsula

miscelazione 12 sec.,
centrifuga 3 sec.
miscelazione 9 sec.,
centrifuga 3 sec.
miscelazione 7 sec.,
centrifuga 3 sec.
miscelazione 5 sec.,
centrifuga 3 sec.
miscelazione 10 sec.,
centrifuga 3 sec.
miscelazione 8 sec.,
centrifuga 3 sec.
» e «
» l'apparecchio
Il meccanismo di apertura del portacapsule funziona
solo a interruttore di rete acceso.
Ribaltare verso l'alto il coperchio di sicurezza del RotoMix.
Aprire il portacapsule ruotando in senso antiorario. Inserire
la capsula attivata con l'apertura di scarico nella metà
blu del portacapsule e rilasciare il portacapsule stesso.
Quest'ultimo si chiuderà automaticamente.
Non avviare assolutamente l'apparecchio senza
capsula inserita nel portacapsule.
Non utilizzare capsule di peso superiore a 6 g (verrà
visualizzato il segnale d'errore «Lo»).
5.2 Miscelazione
Dopo aver chiuso il coperchio di sicurezza, premere il
pulsante «Start/Stop». La miscelazione avrà inizio e l'indi-
catore del tempo effettuerà il conto alla rovescia del tempo
di miscelazione e, se impostato, del tempo di centrifuga.
Trascorso il tempo di miscelazione verrà visualizzato
nuovamente l'ultimo tempo impostato, in modo che
per un successivo identico tempo di miscelazione non sia
necessario ripetere l'impostazione.
Il programma impostato può essere interrotto in qualsiasi
momento premendo il pulsante «Start/Stop». Il programma
interrotto tornerà all'impostazione iniziale.
ATTENZIONE: per motivi di sicurezza non è possibile
avviare l'apparecchio con il coperchio di sicurezza aperto.
In questa evenienza l'indicatore del tempo lampeggerà e
verrà generato un segnale acustico di errore. L'apertura del
coperchio di sicurezza durante la miscelazione comporta
un alto rischio di lesioni. Il procedimento di miscelazione
verrà interrotto e verrà visualizzato il messaggio di errore
«Lo». La capsula potrebbe essere a questo punto inutilizza-
bile. Per questo motivo è necessario aprire il coperchio solo
quando il procedimento di miscelazione è terminato e il
portacapsule si è arrestato completamente.
5.3 Prelievo della capsula
Aprire il portacapsule ruotando in senso antiorario e
prelevare la capsula.

6. Avvertenze

Grazie al più efficiente procedimento rotatorio di miscela-
zione, i tempi di miscelazione utilizzati con apparecchi
convenzionali devono essere, utilizzando RotoMix, debita-
mente abbreviati. I valori riportati di seguito sono validi per
tutti i materiali 3M ESPE in capsula.
Tempo convenzionale
di miscelazione in CapMix
Nuovo tempo
di miscelazione in RotoMix:
Se le capsule sono adeguate per peso e dimensioni (cfr.
Dati tecnici) al portacapsule, è possibile lavorare anche
materiali in capsule di altri produttori. Il tempo di miscela-
zione ottimale per la lavorazione in RotoMix deve essere
richiesto al fabbricante del materiale in capsule.
Quando si mescola l'amalgama, accertarsi che la capsula
sia ermetica. Capsule non ermetiche contaminano di mer-
curio l'apparecchio (consultare 1. Sicurezza, 16.).
:
10 sec.
15 sec.
8 sec.
10 sec.
15

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières