3M ESPE RotoMix Notice D'utilisation page 18

es ESPAÑOL
RotoMix ™
Aparato mezclador rotativo para
materiales dentales en cápsulas
Contenido
1. Seguridad
2. Descripción del producto
3. Características técnicas
4. Puesta en marcha
4.1 Selección del modo de servicio
4.2 Selección del tiempo de mezcla
4.3 Variación de los ajustes básicos
5. Servicio
5.1 Colocación de la cápsula
5.2 Mezcla
5.3 Remoción de la cápsula
6. Indicaciones
7. Averías
8. Mantenimiento y cuidado
9. Retorno de aparatos eléctricos y
electrónicos viejos para su eliminación
9.1 Recogida
9.2 Retorno y sistemas de recogida
9.3 Significado de los símbolos
10. Información para clientes
10.1 Garantía
10.2 Limitación de responsabilidad
1. Seguridad
¡ATENCIÓN!
¡Lea atentamente estas páginas antes de conectar y poner
en marcha el aparato! Al igual que en todos los aparatos
técnicos, se podrá garantizar el perfecto funcionamiento
y la seguridad de servicio de este aparato sólo si para
su manejo se observan tanto las normas de seguridad
generales, como también las indicaciones de seguridad
especiales incluidas en estas instrucciones de servicio.
1. El aparato sólo deberá ser utilizado conforme a las
presentes instrucciones. Queda excluida cualquier
responsabilidad por daños debido al uso de este
aparato para otras aplicaciones.
2. Antes de poner en marcha el aparato, deberá verificarse
que la tensión de red indicada en la placa de carac -
terísticas coincida con la tensión de red disponible. Una
tensión de red incorrecta puede destruir el aparato.
3. El aparato deberá ponerse en servicio sólo con la tapa
protectora cerrada e intacta, de lo contrario existe el
peligro de lesiones.
4. La tapa protectora podrá abrirse recién cuando el
portacápsulas se haya detenido completamente.
5. Al poner en marcha el aparato, no deberán encontrarse
objetos en el espacio debajo de la tapa protec tora, a
excepción de la cápsula a mezclar.
6. No se admite deponer o hacer funcionar el aparato
sobre una base inclinada e irregular.
7. Si el aparato se traslada de un ambiente frío a uno
caliente, puede originarse una situación peligrosa
Página
debido al agua condensada. Por tal razón, el aparato
no deberá ser puesto en marcha hasta que no haya
17
adoptado la temperatura ambiente.
18
8. Para poner en servicio el aparato, enchufar el conector
de corriente sólo en un tomacorriente adecuado con
18
conductor de puesta a tierra. Si se utiliza un cable de
18
prolongación, se tendrá cuidado que el conductor de
19
puesta a tierra no sea interrumpido.
19
9. No introducir objetos en el aparato para evitar un
19
choque de corriente. Queda exceptuada la sustitución
reglamentaria de piezas conforme a estas instrucciones.
19
19
10. Si por algún motivo hay que suponer que la seguridad
19
está comprometida, se tendrá que poner el aparato
19
fuera de servicio y marcar de tal modo que no pueda
ser puesto en marcha equivocadamente por terceros.
19
La seguridad puede estar compro metida p. ej. cuando
20
el aparato no funciona del modo prescrito o está
dañado visiblemente.
20
11. Sólo a un especialista se le permite abrir la carcasa del
aparato y efectuar reparaciones en éste.
20
12. Para la reparación y el mantenimiento se utilizarán
20
únicamente repuestos 3M ESPE originales con la
20
identificación correspondiente. No se asumirá ninguna
20
responsabilidad por daños causados debido al uso de
piezas de otra marca.
20
20
13. No intente hacer funcionar el aparato evadiendo los
20
dispositivos protectores (p. ej. desconectando el inter-
ruptor de protección automático en la tapa protectora).
17