Mantenimiento - Scheppach TPX710 Traduction Des Instructions D'origine

9. Mantenimiento

¡AVISO DE ADVERTENCIA!
Retirar el cable de red de la toma de enchufe antes de
cualquier trabajo en el aparato.
Usar siempre guantes de protección en todos los traba-
jos en y en torno de herramientas de corte.
• Examine el aparato antes de empezar a trabajar.
• Compruebe en el aparato si sus cubiertas o disposi-
tivos de protección están montados correctamente e
intactos.
• Mantenga las empuñaduras libres de aceite y grasa.
• Las cuchillas de corte dañadas deben ser reparadas
o sustituidas por un agente de servicio posventa au-
torizado antes de que se pueda trabajar de nuevo con
el aparato.
• Limpie las cuchillas de corte después de cualquier
trabajo con un cepillo suave y rocíe una fina capa de
aceite de protección líquido en toda la longitud de la
cuchilla.
• Mantenga siempre despejados y limpios los orificios
de ventilación en el cárter del motor.
• No limpie ni rocíe nunca el aparato con agua. Limpie
el cárter del motor solamente con un paño húmedo.
¡Nunca use productos de limpieza ni disolventes! Si lo
hace, puede dañar las piezas de plástico del aparato.
Para terminar, seque a fondo el cárter del motor.
• Conserve la máquina siempre con la envoltura protec-
tora suministrada.
• Use siempre accesorios y piezas de repuesto origina-
les.
• Use un aceite que sea respetuoso con el medio am-
biente; no utilice nunca grasa.
Mantenimiento y afilado de la cadena
Cadena afilada correctamente
Una cadena bien afilada ejerce muy poca presión y corta
sin esfuerzo la madera. No trabaje con una motosierra
desafilada o dañada. Aumenta el esfuerzo físico, au-
menta las vibraciones y conduce a resultados poco sa-
tisfactorios, así como mayor desgaste.
Limpie la cadena.
Compruebe los daños en los dientes y en sus remaches.
Reemplace en la cadena las piezas dañadas o desgas-
tadas con un juego de piezas de repuesto, que sean
iguales en la forma y el tamaño de las piezas originales,
según sea necesario.
¡El afilado de la cadena debe ser realizado solamente
por usuarios experimentados!
Tenga en cuenta el ángulo y las dimensiones abajo indi-
cadas. Si la cadena no está bien afilada o la profundidad
es demasiado pequeña, hay un mayor riesgo de efec-
tos de retroceso y de lesiones resultantes. La cadena no
puede estar fija en el carril de guía. Por tanto, es mejor
quitar la cadena de su raíl para afilarla.
Seleccionar una herramienta conveniente para el afilado
de la cadena.
Cada diente de la cadena (por ejemplo, 3/8 ") tiene mar-
cada la profundidad.
Utilice sólo afiladoras de motosierra especiales.
82 ES
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Otras limas tienen la forma equivocada y hacen un corte
incorrecto. Seleccione el diámetro de la lima de acuer-
do con su paso de la cadena. Asegúrese de seguir las
siguientes instrucciones de ángulo al afilar el diámetro
de la cadena:
A = Angulo de corte
B = Ángulo lateral
El ángulo también ha de mantenerse para todas las cu-
chillas.
En ángulos desiguales, la cadena funcionará irregular-
mente, desgastará rápidamente y se romperá prema-
turamente. Dado que estos requisitos sólo se pueden
cumplir con el ejercicio suficiente y regular:
Use un fijador de lima.
El fijador debe ser utilizado cuando el afilado de la cade-
na de la sierra se realice a mano. El ángulo de afilado
correcto está marcado en él.
Sostenga la lima horizontalmente (en el ángulo correcto
hacia la guía) y afile teniendo en cuenta la marca del án-
gulo en el soporte. Apoye el soporte en la placa superior
y la profundidad y en la medida más baja.
Afile siempre la cuchilla desde el interior hacia el exte-
rior.
La cuchilla sólo afila con movimiento hacia adelante. Le-
vante en el movimiento hacia atrás.
No toque las correas y las partes dinámicas con la afi-
ladora.
Gire la afiladora regularmente para evitar un desgaste
unilateral.
Tome un trozo de madera dura para quitar las rebabas
de los bordes cortados.
Todos los cuchillos deben tener la misma longitud, de lo
contrario, también tendrán diferente altura.
De este modo, la cadena funciona de forma irregular y
aumenta el riesgo de que se rompa.
Lubricación del engranaje, podadora de pértiga
Lubrique el engranaje cada 10-20 horas de servicio.
Coloque la pistola de engrasar en el engrasador, fig.47
(Q).
Bombee un poco de grasa en su interior.
¡Atención! Rellene solo un poco grasa. No sobrellene.
Compruebe si existen defectos visibles en el cortasetos,
como por ejemplo:
sujeciones sueltas
componentes desgastados o con daños
dispositivo de corte deformado, roto o dañado
cubiertas o dispositivos de protección montados correcta-
mente e intactos.
desgaste, especialmente juego de deslizamiento del dispo-
sitivo de corte.
Cambie de inmediato cualquier herramienta de corte daña-
da o sin filo, incluso si se advierten unos daños mínimos.