Especificaciones Técnicas - Scheppach TPX710 Traduction Des Instructions D'origine

24. De acuerdo con las disposiciones de las asociacio-
nes profesionales agrarias, los trabajos con cortase-
tos accionados eléctricamente pueden ser realiza-
dos únicamente por personas de más de 17 años. Si
cuentan con vigilancia de un adulto, también les está
permitido a personas con 16 años.
25. No utilice nunca la máquina con un dispositivo de cor-
te dañado o excesivamente desgastado.
26. Familiarícese con el entorno y tenga presentes los
posibles peligros que puedan pasar desapercibidos al
no poder oír, debido al ruido de la máquina.
27. No intente nunca utilizar una máquina incompleta o
en la que se hayan efectuado modificaciones no au-
torizadas.
28. Debe evitarse el uso del cortasetos cuando haya per-
sonas o animales en las inmediaciones.
29. Está prohibido el uso del cortasetos a niños.
30. El ruido producido en el puesto de trabajo puede su-
perar un valor de 85 db(A). En este caso es nece-
sario que el usuario adopte medidas de protección
contra el ruido y para proteger los oídos.
31. Asegúrese de que siempre todas las empuñaduras y
dispositivos de protección estén colocados cuando se
utilice el cortasetos.
32. Antes de trabajar, examine el seto en busca de posi-
bles objetos ocultos (p. ej. alambres, cuerdas, etc.).
33. Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado
por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades es-
tén limitadas física, sensorial o psíquicamente, o que no
dispongan de la experiencia y/o los conocimientos ne-
cesarios. Las personas aptas deberán recibir formación
o instrucciones necesarias sobre el funcionamiento del
aparato por parte de una persona responsable para su
seguridad. Vigilar a los niños para asegurarse de que
no jueguen con el aparato.
Conserve bien las presentes indicaciones de se-
guridad.
Riesgos residuales
Aunque el aparato se use correctamente y se respeten
todas las normas de seguridad aplicables, puede haber
riesgos residuales a causa de su construcción y de
los fines para los que ha sido diseñado. Los riesgos
residuales se pueden minimizar respetando las „indi-
caciones de seguridad", el „uso previsto" y las instruc-
ciones de servicio completas. Teniendo consideración
y cuidado se reduce el riesgo de daños personales y
materiales.
• Lesiones por expulsión de piezas.
• Rotura y expulsión de fragmentos de cuchilla.
• Peligro de intoxicación por monóxido de carbono
si el aparato se usa en espacios cerrados o mal
ventilados.
• Peligro de quemaduras si se tocan componentes
calientes.
• Peligro de lesiones en los oídos si se trabaja mucho
tiempo sin protección auditiva.
Además, a pesar de todas las precauciones adop-
tadas puede seguir habiendo riesgos residuales no
evidentes.
78 ES
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
6.Especificaciones técnicas
Máquina cortasetos
Especificaciones técnicas
Datos de corte del cortasetos
Diámetro de corte en
mm
Longitud de espada
en mm
Longitud de corte en
mm
Velocidad de corte
máx. en rpm
Longitud telescópica
mm
Inclinación
Accionamiento
Motor de corriente
alterna V / Hz
Potencia W
Peso kg
Podadora de pértiga
Especificaciones técnicas
Longitud de espada
en mm
Longitud de corte en
mm
Tipo carril de guía
División de la cadena
de la sierra
Tipo cadena
Grosos dientes de
sierra "
Velocidad de corte
máx. en rpm
Longitud telescópica
mm
Accionamiento
Motor de corriente
alterna V / Hz
Potencia W
Peso kg
¡Se reserva el uso de cambios técnicos!
Información sobre ruidos, medidos según las normati-
vas pertinentes:
Presión acústica
Potencia acústica
Incertidumbre de medición
Lleve siempre protección auditiva.
La exposición a ruidos fuertes puede provocar la pérdida
de oído.
Vibración:
Asa delantera
Asa trasera
Incertidumbre de medición
El valor indicado de emisión de vibraciones se ha me-
dido siguiendo un proceso de comprobación normali-
zado y puede utilizarse para comparar una herramienta
eléctrica con otra;
El valor indicado de emisión de vibraciones puede utili-
zarse también para una primera valoración de la carga.
18
450
410
750
1900-2500
0° - 120°
230-240 / 50
500
3,4
240
190
Oregon 552912
3/8"
91P033X
1,3
3800
1580 - 2150
230-240 / 50
710
3,1
L = 93 dB(A)
pA
L = 100 dB(A)
WA
K = 3 dB(A)
pA
A = 4,8 m/s
2
hv
A = 3,5 m/s
2
hv
K = 1,5 m/s
2
hv