Technical Data - Scheppach MTC53-4BP Traduction Du Manuel D'origine

Residual risks
• There will always be residual risks, even if you use
this equipment according to instructions. The fol-
lowing hazards can occur in connection with the con-
struction and design of this tool.
• Health hazards resulting from swinging of hand and
arm if the equipment is used for an extended period
and if it is not operated or maintained properly.
• Injuries and material damage caused by ejection of
tool attachments which are unexpectedly thrown from
the equipment because of sudden damage, wear and
tear or improper attachment.
• Warning! This tool generates an electromagnetic field
during operation. Under certain circumstances, this
field can affect active or passive medical implants.
In order to reduce the risk of severe or fatal injuries,
we recommend that people with medical implants
consult their doctor and the manufacturer of the medi-
cal implant before operating the machine.
• Use the gripping spikes for every cut as the starting
point and always start the cut with the saw chain run-
ning. Make the cut in such a way that the saw does
not get jammed in the wood.
• Pay particular attention to branches under tension.
• Always pull the tool out of the wood when the saw
chain is running.
• Never work with the tool above shoulder height or
with only one hand.
• Always stand away from the falling direction. Position
yourself on a slope above the tree to be felled.
• Always stand sideways when carrying out sawing
work on a tree which is located on a slope, never
work from above or below.
• Always look out for the falling direction of the parts
which are cut off.
• Never start the cut with the bar tip and never cut with
the bar tip.
• Risk of kickback! There is always a risk of kickback
when the bar tip touches the wood or other objects.
This makes the chainsaw uncontrollable and it may
be thrown towards the operator with great force.
• Do not use the tool as a lever to move objects.
• Always use the chain guard during transport and sto-
rage.
• Secure the tool during transport in order to prevent
loss of fuel, damage or injury.
• Warning!
• Keep passers-by away from running equipment but
never work by yourself.
• Keep within earshot of others in case you need help.
• Stop the engine immediately when someone approa-
ches you.
• Make sure that the saw chain does not come in con-
tact with foreign objects such as stones, fences, nails
and similar. These objects could be ejected and injure
the operator or passers-by or damage the saw chain.
• National specifications may restrict the use of the po-
le saw.
• Do not use the machine within 10 metres of a position
from which it can reach high-voltage cables.
Before working on the tool itself (e.g. transport,
set-up, retooling, cleaning and maintenance), dis-
connect the spark plug cap!

6. Technical data

MTC53-4BP
Technical data
Cutting data grass trimmer
Cutting circle diameter of line mm
Cutting line diameter mm
Cutting line length m
Speed grass trimmer max. min¹
Cutting data brush cutter
Cutting circle diameter of blade mm
Cutter balde thickness mm
Teeth quantity
Speed brush cutter max. min¹
Cutting data hedge trimmer
Cutting circle diameter mm
Angle adjustment °
Cutting length mm
Max. cutting speed max. min
-1
Cutting data pole saw
Bar length mm
Cutting length mm
Cutter bar Type
Saw chain division
Chain type
Chain link thickness mm
Oil tank capicity cm³
Speed Pole saw min. min
-1
Power unit
Displacement cm
3
Max. engine output kW
Idle speed min
-1
Fuel tank capicity cm
3
Engine type
Weight grass trimmer kg
Weight brush cutter kg
Weight pole saw kg
Weight hedge trimmer kg
Subject to technical changes!
Information concerning noise
according to relevant standards:
Sound pressure L = 97,3 dB(A)
pA
Sound power L = 115,2 dB(A)
WA
Uncertainty K = 3 dB(A)
PA
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Vibration
Grasstrimmer: A = Front 6,67 m/s
hv
Brush cutter: A = Front 6,96 m/s
hv
Hedge trimmer: A = Front 6,62 m/s
hv
Pole saw: A = Front 6,62 m/s
hv
Uncertainty K = 1,5 m/s
2
PA
Reduce noise generation and vibration to a minimum!
• Use only equipment that is in perfect condition.
450
2 x 2.8
4
7200
255
1.4
3
8500
24
+90°/0°/-75° (165°)
400
1550
305
254
AL 10-39-507P
3/8"
3/8.05X39DL
1,27
125
4200
51,7
1,3
3000
±300
1000
2-Takt Motor, luftgekühlt
11,98
11,88
12,53
13,20
emission measured
Rear 5,67 m/s
2 2
Rear 7,14 m/s
2 2
Rear 3,99 m/s
2 2
Rear 3,99 m/s
2 2
GB 33