Scheppach HF50 Traduction Des Instructions D'origine page 55

Machinwe à fraiser à table
Table des Matières

Publicité

m Uporaba v skladu s predpisi
Rezkalnik je najboljši za rezkanje lesa in plastike, pri-
meren pa je tudi za rezanje vozlov, vdolbin za rezanje,
odstranjevanje ostankov, kopiranje krivulj in logotipov
ipd. Rezkalnik se ne sme uporabljati za rezkanje kovine,
kamnov ipd.
Oprema se lahko uporablja le v omenjene namene. Vsa-
ka druga uporaba je primer neprimerne uporabe. Upo-
rabnik in ne proizvajalec bo odgovoren za vse poškodbe,
ki so nastale kot rezultat neprimerne uporabe.
Prosimo, da upoštevajte, da naprava ni bila narejena za
uporabo v komercialne namene, trgovino ali industrijsko
uporabo. Naša garancija ni veljavna, če se naprava upo-
rablja v komercialne namene, trgovino ali industrijsko ali
podobno uporabo.
Opozorilo: Uporaba dodatnega dela ali opreme, ki ni
opisana v teh navodilih za uporabo, lahko povzroči te-
lesne poškodbe.
Ta izdelek lahko uporabljate samo v predpisane namene.
Vsakršna uporaba, ki ni opisana v teh navodilih za upo-
rabo, se smatra za neprimerno in v nasprotju s predpisi.
Uporabnik sam in ne proizvajalec naprave, je odgovoren
za poškodbe in škodo, ki nastane pri neprimerni uporabi
izdelka.
• Dolge obdelovance ustrezno podprite.
• Mizne odprtine naj bodo glede velikosti rezalnega
orodja karseda majhne, pri čemer je potrebno uporabiti
primerne mizne obročke.
• Pri obdelovanju ozkih obdelovancev je potrebno upo-
rabiti dodatne pripomočke kot npr. horizontalna pritisna
sredstva.
• Naprave nikoli ne postavite na dež.
Montaža
POZOR!
Pred izvajanjem vseh nastavitvenih ali vzdrževalnih del
izvlecite omrežni vtič iz vtičnice!
Pritrditev naprave
Priporočljivo je, da napravo s pomočjo štirih lukenj pri-
trdite na delovno mizo.
1 Montažno površino je potrebno predhodno prevrtati in
sicer z upoštevanjem razmakov dveh pritrdilnih lukenj
v stojalu.
2 Vsako nogo je potrebno s pomočjo vijakov (niso
priloženi) močno priviti.
3 Vijaki morajo biti ustrezne dolžine: upoštevajte
debelino delovne površine, na katero boste napravo
pritrdili.
4 Uporabite podložke in delovno površino privijte še z
maticami.
5 Delovna površina mora biti zadostno velika, saj boste
le tako preprečili prevrnitev enote med delom..
Pozor: Pred pričetkom dela se prepričajte o trdnosti
delovne površine!
ntage
Proper Use
Stroj je obzvlášť vhodný na obrábanie dreva a plastov,
okrem toho na frézovanie drážok, zhotovovanie prie-
hlbín, kopírovanie oblúkov a nápisov atď. Horná frézka
sa nesmie používať na obrábanie kovu, kameňa atď.
Stroj sa môže používať iba v súlade so svojím určením.
Každé iné použitie presahujúce určenie je považované
za používanie v rozpore s určením. Za škody z neho
vzniknuté alebo poranenia akéhokoľvek druhu ručí
používateľ/obsluha a nie výrobca.
Dbajte, prosím, na to, že naše prístroje neboli v súlade
s určením skonštruované na komerčné, remeselné
ani priemyselné použitie. Ak sa zariadenie používa v
komerčných, remeselných alebo priemyselných pod-
nikoch, ako aj na podobné činnosti, nepreberáme žiadnu
záruku.
Upozornenie: Používanie súčiastok a príslušenstva ne-
uvedených v tomto návode môže viesť ku zraneniam.
Tento stroj môže byť používaný len určeným spôsobom.
Akékoľvek iné použitie je považované za nevhodné. Za
prípadné škody alebo zranenia pri nevhodnom použití je
zodpovedná obsluha, nie výrobca.
• Správne podopierajte dlhé obrobky.
• Udržujte otvorenie stolu použitím správnych stolových
krúžkov, tak malých, ako to len dovoľuje rezný nástroj.
• Prídavné
pracovné
pomôcky,
prítlačník, sa používajú na spracovanie úzkych obrob-
kov.
• Nenechajte stroj stáť na daždi.
Zostavenie
Upozornenie
Pred akoukoľvek údržbou odpojte kábel napájania od
siete.
Oprava stroja
Pokiaľ používate stroj doporučujeme ho pripevniť k pra-
covnému stolu.
1 Otvory musia byť vyvŕtané na mieste zostavenia.
Zvážte si kde budú upevňovacie otvory.
2 Každá noha musí byť pripevnená šróbami. (nie sú
súčasťou dodávky)
3 Šróby musia byť dostatočne dlhé. Vezmite v úvahu
hrúbku pracovného stolu, na ktorý stroj pripevňujete.
4 Použite podložky a pripevnite stroj na povrch
pracovného stolu pomocou matiek.
5 Pracovné miesto musí byť dostatočne veľké, aby ste
predišli naklopeniu jednotky pri práci.ge in order to
prevent tilting of the unit during working.
Upozornenie: pred začiatkom práce skontrolujte pev-
nosť pracovného povrchu
ako
horizontálny
55

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4902105901

Table des Matières