Safety Guidelines - Red Lion Rl-250U Manuel Du Propriétaire

INTRODUCTION
This submersible multi-purpose p umpisdesigned f or watertransfer
applications a ndhousehold w aterremoval. This pumpisfor use
with WATER ONLY.
This pumpis:
• NOTFOR USE FOR TRANSFERRING
• NOTFOR USE IN EFFLUENT ORSEWAGE A PPLICATIONS!
• NOT TOBEINSTALLED IN LOCATIONS
ACCORDA NCE WITH T HE NATIONAL
• NOTFOR USE ASA POND PUMP!
• NOTFOR USE WITH
deliver e nough pressure f orsprinkler a pplications.
Thisinstruction s heet p rovides y ouwith theinformation required to
safely own andoperate y ourproduct. Retain t hese instructions for
futurereference. Theproduct y ouhavepurchased isof thehighest
qualityworkmanship a ndmaterial a ndhasbeenengineered t o give
youlongandreliable service. This product h asbeencarefully tested,
inspected, andpackaged t o ensure safedelivery andoperation. Please
examine youritem(s)carefully t o ensure thatnodamage occurred
duringshipment. If damage hasoccurred, please contact theplace of
. purchase They will assist youinreplacement orrepair, i f required.

SAFETY GUIDELINES

WARNING
A DANGER
wateruntil unitisunplugged orshutoff atthe breaker. I fthe circuit
breaker isnotaccessible, calltheelectric c ompany toshutoffservice
to thehouse, orcall y ourlocal f iredepartment forinstructions.
Failure to followthiswarningcanresultinfatalelectrical shock.
AWARNING
This product issupplied w itha grounding conductor andgrounding-
typeattachment plug.Toreduce riskof electric shock, b ecertain that
it isconnected o nlyto aproperly grounded grounding-type
receptacle . The thirdprongisto ground thepumpto helpto
prevent p ossible e lectric shock hazard. Donotremove the
thirdprong fromtheplug.
Asasafety measure, each electrical outletshould bechecked w ithan
Underwriters Laboratory Listed circuit a nalyzer. This will indicate if the
power, n eutral a ndground wiresareproperly connected. Iftheyare
not,call a qualified licensed e lectrician.
POTABLE WATER.
CLASSIFIED ASHAZARDOUS IN
L ELECTRICA CODE (ANSI/NFPA)!
SYSTEMS asthis not
WARNING
Do not touch the motor, hoses or
AWARNING
HAZARD. DO NOT USE A N EXTENSION
mustbewithinreach of thepump's powercordplug.Afirehazard or
electricshockcould occur if the insulation on an extensioncord
becomes d amaged. Fatal e lectrical shock couldoccur i f the extension
cordfalls into the water.
AWARNING
anautomatic r esetting thermal p rotector andmayrestart
unexpectedly. Protector trippingisanindication of motor
overloading/overheating, which can becaused byapplication issues
such asanobstructed p umpimpeller, p umprunning dry,pump
air-locked, pumpshortcycling, excessively highor lowvoltage supply,
orpossibly a pump, m otor, b earings o rseal t hathavereached t heend
of their useful life.
AWARNING
duringnormal o peration. Water mayalsobepresent i nthe
surrounding areaofthepump.Caution mustbeused to prevent
bodilyinjurywhenworkingnearthepump:
a. Electrical powershould bedisconnected priorto touching,
servicing orrepairing thepump.
b.Tominimize possible f atalelectrical shock hazard, extreme
care should beusedwhenchanging f uses. D onotstand
inwater w hile changing fuses orinsert y ourfinger into
the fuse socket.
AWARNING
surface t emperature o fthe pumpwill riseto ahighlevel. T his high
level c ould cause skinburnsif the pumpistouched andwill cause
serious d amage to yourpump.For optimal c ooling andto prolong the
motorlife,theliquidlevel b eingpumped should normally beabove
thetop ofthepumphousing.
AWARNING
housing i ssealed. Use ofoilcould cause s erious e lectric s hock a nd/or
permanent damage to thepump.
ACAUTION
THIS PUMP HASBEEN EVALUATED FOR USE WITHWATER ONLY.
RISK OF ELECTRIC AND F IRE
CORD. The power s ervice o utlet
The is with
The isimmersed inwater
dry. The
motor.
3