Manuel D'utilisation; Consignes De Sécurité Générales - Ryobi EDP-5530L Manuel D'utilisation

F
GB D
MERCI D'AVOIR ACHETÉ UNE PERCEUSE À
COLONNE 305 MM RYOBI.
Votre perceuse à colonne a été conçue et fabriquée
selon les critères d'exigence élevés de Ryobi qui en font
un outil fiable, facile à utiliser et sûr. En prenant soin de
l'entretenir correctement, vous profiterez d'un outil fiable
et performant durant des années.
MISE EN GARDE
Il est important de lire entièrement le présent
manuel d'utilisation et de bien le comprendre
avant d'utiliser votre perceuse à colonne.
Soyez particulièrement attentif aux consignes de
sécurité, avertissements et mises en garde.
L'utilisation correcte et à bon escient de votre perceuse à
colonne vous permettra de profiter d'un outil fiable durant
des années en toute sécurité.
Merci encore d'avoir choisi un outil Ryobi.
CONSERVEZ LE PRÉSENT MANUEL POUR POUVOIR
VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT
Veillez à lire et à bien comprendre toutes les
instructions. Le non-respect des instructions
présentées ci-après peut entraîner des accidents
tels que des incendies, des chocs électriques
et/ou des blessures corporelles graves.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE OUTIL
■
ÉLECTRIQUE. Lisez attentivement ce manuel
d'utilisation. Prenez connaissance des applications
de votre outil et de ses limites, ainsi que des risques
potentiels spécifiques à cet outil.
PROTÉGEZ-VOUS DES CHOCS ÉLECTRIQUES
■
EN ÉVITANT TOUT CONTACT AVEC DES
SURFACES RELIÉES À LA TERRE, tels que les
tuyaux, radiateurs, cuisinières ou réfrigérateurs.
ASSUREZ-VOUS QUE LES CARTERS DE
■
PROTECTION SONT TOUJOURS EN PLACE
et en état de marche.
RETIREZ LES CLÉS DE SERRAGE. Prenez
■
l'habitude de vérifier que les clés de serrage sont
retirées de l'outil avant de le mettre en marche.
NETTOYEZ RÉGULIÈREMENT VOTRE ESPACE
■
DE TRAVAIL. Les espaces ou les établis encombrés
sont propices aux accidents. Veillez à NE PAS laisser
d'accessoires ou de morceaux de bois sur votre outil
lorsqu'il est en marche.
E I P NL S DK N FIN
Français
N'UTILISEZ
■
ENVIRONNEMENT DANGEREUX. N'utilisez pas
votre outil électrique dans des endroits humides ou
mouillés et ne l'exposez pas à la pluie. Veillez à ce
que votre espace de travail soit bien éclairé.
MAINTENEZ ENFANTS ET VISITEURS À L'ÉCART.
■
Tout visiteur doit porter des lunettes de protection et
rester à bonne distance de la zone de travail.
Les visiteurs ne doivent toucher ni l'outil, ni la
rallonge lorsque l'outil est en marche.
ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE ATELIER EST SANS
■
DANGER POUR LES ENFANTS en utilisant des
cadenas et des interrupteurs généraux ou en retirant
les clés de contact des outils.
NE FORCEZ PAS VOTRE OUTIL. Votre outil sera
■
plus efficace et plus sûr si vous l'utilisez au régime
pour lequel il a été conçu.
UTILISEZ L'OUTIL APPROPRIÉ. Ne forcez pas un
■
outil ou un accessoire pour réaliser des travaux pour
lesquels il n'a pas été conçu.
UTILISEZ UNE RALLONGE APPROPRIÉE.
■
Assurez-vous que votre rallonge est en bon état.
Utilisez une rallonge dont la capacité est suffisante
pour conduire le courant nécessaire. Une rallonge
sous-calibrée entraîne une baisse de la tension,
provoquant une surchauffe et une perte de
puissance. L'utilisation d'un câble de calibre 16
au minimum (A.W.G – calibre américain des fils) est
recommandée pour une rallonge de 50'/15 m
maximum de longueur. En cas de doute, utilisez la
capacité supérieure. Plus le numéro de calibre est
bas, plus la capacité de la rallonge est élevée.
PORTEZ DES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Ne portez
■
pas de vêtements amples, gants, cravates ou bijoux
qui pourraient se coincer et vous entraîner vers les
éléments mobiles. Nous vous recommandons
d'utiliser des gants de travail et des chaussures
anti-dérapantes lorsque vous travaillez à l'extérieur.
Si vous avez les cheveux longs, veillez à les attacher
et à les couvrir.
VEILLEZ À TOUJOURS UTILISER DES LUNETTES
■
DE SÉCURITÉ MUNIES D'ÉCRANS LATÉRAUX.
Les lunettes de vue ordinaires ne sont munies que de
verres antichoc : ce NE sont PAS des lunettes de
sécurité.
VEILLEZ À MAINTENIR EN PLACE LA PIÈCE À
■
USINER. Utilisez des serre-joints ou un étau pour
fixer la pièce à usiner. C'est plus sûr que d'utiliser
votre main ; de plus, vous pourrez ainsi tenir votre
outil à deux mains.
GARDEZ VOTRE ÉQUILIBRE. Prenez bien appui
■
sur vos jambes.
1
GR H CZ RUS
PAS CET OUTIL
RO PL
DANS UN