F
GB
D
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
NEPOUŽÍVEJTE NÁŘADÍ, POKUD JSTE POD
■
VLIVEM ALKOHOLU, DROG NEBO UŽÍVÁTE-LI
LÉKY SNIŽUJÍCÍ POZORNOST.
PŘI OPRAVĚ NÁŘADÍ je možné použít pouze
■
originální náhradní díly. Použití neznačkových dílů
může nejen poškodit výrobek, ale způsobit i vážné
zranění.
POUŽÍVEJTE
■
DOPORUČENÉ v tomto návodu. Používání jiných
než doporučených dílů a příslušenství může být
příčinou závažného zranění. Pokyny k používání
příslušenství jsou přiloženy k příslušenství.
POKUD JE NAPÁJECÍ KABEL POŠKOZENÝ,
■
nechte ho vyměnit výrobcem nebo v autorizované
servisní opravně, abyste se vyvarovali nebezpečí
úrazu.
VRTÁKY MUSÍ ZŮSTAT ČISTÉ A OSTRÉ. Ostré
■
vrtáky omezují riziko blokování. Znečištěné nebo tupé
vrtáky jsou zdrojem problémů při seřizování nářadí a
navíc mohou způsobit úraz.
RUCE
PONECHEJTE
■
VZDÁLENOSTI OD MÍSTA VRTÁNÍ A OD VRTÁKU.
Nenoste široký oděv ani šperky, dlouhé vlasy si
stáhněte gumičkou. Jinak by se mohly zachytit ve
vrtáku.
PŘI VRTÁNÍ UPEVNĚTE OPRACOVÁVANÝ DÍL KE
■
SLOUPU, ABY SE PŘI VRTÁNÍ NEMOHL OTÁČET.
Při vrtání nikdy nedržte obráběný materiál rukama.
VRTACÍ RYCHLOST VOLTE PODLE TYPU
■
VRTÁKU A DRUHU VRTANÉHO MATERIÁLU.
UJISTĚTE SE, ŽE JE VRTÁK SPRÁVNĚ UPEVNĚN
■
VE SKLÍČIDLE.
Před zapnutím vrtačky ODSTRAŇTE KLÍČ NA
■
UPÍNÁNÍ NÁSTROJE DO SKLÍČIDLA.
NASTAVTE VÝŠKU STOLU NEBO HLOUBKOVÝ
■
DORAZ, ABYSTE NEPROVRTALI STŮL. Po
skončení práce sloupovou vrtačku vypněte, vyjměte
vrták a vyčistěte stůl.
NEDÍVEJTE SE PŘÍMO DO LASEROVÉHO
■
PAPRSKU, při práci se řiďte laserovým vodítkem.
VŽDY SE UJISTĚTE, ŽE LASEROVÝ PAPRSEK
■
DOPADÁ NA NEODRÁŽEJÍCÍ PLOCHU. Laserové
vodítko nikdy nepoužívejte na lesklých nebo
odrážejících plochách.
NIKDY NEPOKLÁDEJTE RUCE TAK, ŽE BY
■
MOHLY PŘIJÍT DO STYKU S VRTÁKEM nebo
jiným ostrým příslušenstvím v případě, že by se
opracovávaný materiál nečekaně pohnul.
E
I
P
NL
POUZE
PŘÍSLUŠENSTVÍ
V
DOSTATEČNÉ
S
DK
N
FIN
Čeština
PŘI VRTÁNÍ NIKDY NEPŘEMISŤUJTE PRACOVNÍ
■
STŮL NEBO VRTACÍ HLAVU S CÍLEM PŘIBLÍŽIT
TYTO DVĚ ČÁSTI STROJE. Vrtačku nikdy
NEZAPÍNEJTE a nezačínejte s ní pracovat, pokud
jste se neujistili, že je vrtací hlava nasazena na sloup
a nemůže se protáčet a že aretační páčka držáku
vrtacího stolu je pevně nasazena na sloup a že
vzpěrné kroužky vrtací hlavy a vrtacího stolu jsou ve
správné pozici.
PŘED ZAPNUTÍM VRTAČKY ZKONTROLUJTE,
■
ZDA JE OCHRANA ZRAKU V DOLNÍ POLOZE A
ŽE JE SKLÍČIDLO PŘIPRAVENO K VRTÁNÍ.
HLAVNÍ
■
NEBUDETE SLOUPOVOU VRTAČKU POUŽÍVAT.
Pokud je vrtací vřeteno v pohybu nebo je sloupová
vrtačka zapojena do elektrické sítě nebo je zapnuta,
neprovádějte žádné přípravné, montážní ani
instalační práce.
TYTO BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PEČLIVĚ
■
USCHOVEJTE. K návodu se příležitostně můžete
vrátit, návod použijte i pro informovanost jiných
uživatelů. Pokud zapůjčíte tuto sloupovou vrtačku,
je nutné zapůjčit i návod k obsluze.
UPOZORNĚNÍ
Při broušení, řezání, vyhlazování, vrtání a jiných
stavebních pracích se vytváří prach, který může
obsahovat kancerogenní látky nebo látky, které
mohou být příčinou deformace plodu nebo
neplodnosti. Příklady nebezpečných chemických
látek:
- olovo, u barev na bázi olova,
- krystalická silice, která bývá obsažena v
cementu, cihlách a dalších výrobcích určených
pro zednické práce,
- arzén a chróm, které bývají obsaženy v
chemicky ošetřené dřevině.
Nebezpečnost těchto látek je dána frekvencí
používání uvedeného materiálu. Abyste omezili
působení těchto chemických látek, pracujte vždy
v prostředí s dostatečným větráním, používejte
normalizované ochranné prostředky, jako
protiprachový
nebezpečné mikroskopické částice.
168
CZ
GR
H
RUS
VYPÍNAČ
UZAMKNĚTE,
respirátor,
RO
PL
POKUD
který
filtruje