F
GB
D
DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI STOLNÍ
SLOUPOVOU VRTAČKU 305 mm RYOBI.
Sloupová vrtačka je v souladu s nejnáročnějšími
požadavky firmy Ryobi na spolehlivost, jednoduchost a
bezpečnost nářadí. Pokud budete udržovat vrtačku a její
příslušenství v dobrém stavu, budete mít po dlouhá léta
odolné, výkonné a bezpečné nářadí.
VAROVÁNÍ
Než začnete vrtačku používat, přečtěte si
pečlivě tento návod k obsluze a ujistěte se,
že jsou všechny pokyny jasné.
Seznamte se důkladně s bezpečnostními pokyny,
upozorněními a varováními.
Při správném používání sloupové vrtačky získáte
spolehlivé a bezpečné nářadí, které bude po dlouhá léta
vaším pomocníkem.
Děkujeme vám, že jste zvolili výrobek Ryobi.
USCHOVEJTE SI TENTO NÁVOD, ABYSTE SE K
NĚMU MOHLI V BUDOUCNOSTI VRÁTIT.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si pozorně následující pokyny a
ujistěte se, že jste je správně pochopili.
Nedodržení uvedených pokynů může způsobit
požár, úraz elektrickým proudem a/nebo jiné
vážné zranění.
PŘEČTĚTE SI NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY!
SEZNAMTE
SE
■
ELEKTRICKÝM NÁŘADÍM. Přečtěte si pečlivě návod
k obsluze. Důkladně si přečtěte informace týkající
používání nářadí, jeho omezení a seznamte se s
možným nebezpečím, kterého je nutné se vyvarovat.
CHRAŇTE SE PŘED ÚRAZEM ELEKTRICKÝM
■
PROUDEM, VYVARUJTE SE KONTAKTU S
UZEMNĚNÝMI PLOCHAMI. Takovými plochami jsou
například rozvody, kuchyňské sporáky nebo ledničky.
ZKONTROLUJTE, ŽE JSOU OCHRANNÉ KRYTY
■
NA SVÉM MÍSTĚ a že jsou plně funkční.
ODSTRAŇTE UTAHOVACÍ KLÍČE. Před každým
■
použitím nářadí zkontrolujte, zda jste nezapomněli
odstranit veškeré utahovací klíče.
UDRŽUJTE
PRACOVIŠTĚ
■
Nepřehledné pracovní prostředí nebo přeplněné
pracovní stoly jsou potenciálním zdrojem úrazu.
NEPOKLÁDEJTE žádné další nářadí na vrtačku, ani
například kus dřeva, pokud je vrtačka v provozu.
E
I
P
NL
DŮKLADNĚ
SE
V
S
DK
N
Čeština
TOTO NÁŘADÍ NEPOUŽÍVEJTE V NEBEZPEČNÉM
■
PROSTŘEDÍ. Elektronářadí a elektrické stroje
nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí a
zásadně je nenechávejte na dešti. Pracoviště musí
být řádně osvětlené.
NÁŘADÍ NENECHÁVEJTE V BLÍZKOSTI DĚTÍ,
■
NEPOVOLANÝCH OSOB A ZVÍŘAT. Osoby zdržující
se ve vaší blízkosti musí mít ochranné brýle a zůstat
v bezpečné vzdálenosti od pracovního místa.
Osoby zdržující se ve vaší blízkosti se nesmí dotýkat
nářadí ani prodlužovacího kabelu, pokud je nářadí
v provozu.
PŘESVĚDČTE
■
DOSTATEČNĚ ZABEZPEČENA PŘED MALÝMI
DĚTMI, doporučujeme vám dílnu zamykat na zámek,
vypnout všechny vypínače a vyjmout klíče z nářadí.
NEPŘETĚŽUJTE NÁŘADÍ. Nářadí nepřetěžujte,
■
dodržujte předepsaný pracovní režim, nářadí tak
bude bezpečnější a účinnější.
NÁŘADÍ POUŽÍVEJTE POUZE K DANÝM
■
ÚČELŮM. Nepoužívejte nářadí ani příslušenství
k úkonům, ke kterým není přizpůsobeno.
POUŽÍVEJTE VHODNÝ PRODLUŽOVACÍ KABEL.
■
Po skončení práce zkontrolujte, zda je prodlužovací
kabel v dobrém stavu. Používejte prodlužovací kabel
dostatečné proudové kapacity. Prodlužovací kabel
nedostatečné kapacity může vést k poklesu napětí,
přehřívání a následné ztrátě výkonnosti. Používejte
pouze prodlužovací kabel kalibru 16 minimálně (A.W.G
- americké kabelové standardy), maximální délky
50'/15 m. V případě pochyb použijte prodlužovací
kabel s vyšší kapacitou. Čím nižší je číslo kalibru
kabelu, tím vyšší je kapacita prodlužovacího kabelu.
NOSTE VHODNÝ PRACOVNÍ ODĚV. Při práci
■
SVÝM
nenoste široký oděv, rukavice, kravaty ani šperky,
které by se mohly zachytit v pohybujících se částech
stroje. Při práci venku vám doporučujeme používat
ochranné rukavice a protiskluzovou obuv. Pokud máte
dlouhé vlasy, chraňte je vhodnou pokrývkou hlavy.
PŘI PRÁCI VŽDY POUŽÍVEJTE UZAVŘENÉ
■
OCHRANNÉ BRÝLE. Dioptrické brýle jsou pouze
tvrzené: NENAHRADÍ bezpečnostní brýle.
PEČLIVĚ UPEVNĚTE OBRÁBĚNÝ MATERIÁL.
■
K upevnění opracovávaného materiálu používejte
svěrky nebo svěrák. To je bezpečnější než přidržovat
materiál rukou, nářadí tak můžete vést oběma
rukama.
PRACUJTE VE STABILNÍ POLOZE. Stůjte pevně
■
ČISTOTĚ.
oběma nohama na zemi.
166
CZ
FIN
GR
H
SE,
ŽE
RUS
RO
PL
JE
VAŠE
DÍLNA