Rose FILE PLUS Manuel D'instructions page 2

1
2
3
4
5
6
7
DE
1 Rahmen
2 Sattel
3 Sattelstütze
4 Sattelstützenklemme
5 Bremsscheibe
6 Kassette
7 Schaltwerk
8 Kette
9 Kurbel mit Kettenblatt und
Innenlager
10 Pedal
11 Dämpfer
12 Vorbau
13 Schalt-/Bremshebel
14 Gabel
15 Speiche
16 Felge
17 Reifen
8 9 10
EN
Frame
Saddle
Seat post
Internal seat post clamp
Disc rotor
Cassette
Rear derailleur
Chain
Crankset with chainring and
bottom bracket
Pedal
Shock
Stem
Shift/brake lever
Fork
Spoke
Rim
Tyre
11
NL
Frame
Zadel
Zadelpen
Zadelpenklem
Remschijf
Cassette
Achterderailleur
Ketting
Crankstel met kettingblad en
bracketas
Pedaal
Schokdempers
Stuurpen
Rem-/Schakelverstellers
Voorvork
Spaak
Velg
Band
12
13
14
15
16
17
FR
Cadre
Selle
Tige de selle
Système de fixation tige
de selle
Disque de frein
Cassette
Dérailleur arrière
Chaîne
Pédalier avec plateau et
boîtier de pédalier
Pédale
Amortisseur
Potence
Manette
Fourche
Rayon
Jante
Pneu