Rose BACKROAD+ Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rose BACKROAD+. Nous avons 2 Rose BACKROAD+ manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Rose BACKROAD+ Manuel D'instructions

Rose BACKROAD+ Manuel D'instructions (164 pages)

Marque: Rose | Catégorie: Vélos | Taille: 12 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Allgemeines
  5
- Erklärung Verwendeter Symbole
  5
- Zielgruppe
  5
- Anforderungen an den Fahrer
  5
- Bedienungsanleitungen der Komponentenhersteller
  5
- Werkzeuge
  5
- Besonderheiten des Werkstoffs Carbon
  5
- Montage und Tausch von Anbauteilen und Zubehör
  6
- Gewährleistung und Garantie
  6
- Verschleißteile
  6
- Gewichtsgrenze
  6
- Haftungsausschluss
  6
- Sicherheit
  7
- Allgemeine Sicherheit
  7
- Sicherheit bei der Verwendung eines Gepäckträgers
  8
- Sicherheit IM Umgang mit dem Akku
  8
- Sorgfaltspflicht des Fahrers
  10
- Sicherheit IM Öffentlichen Straßenverkehr
  11
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  12
- Montage
  13
- Benötigtes Werkzeug
  13
- Lenker Gerade Stellen und Steuersatzspiel Einstellen
  13
- Neigung des Lenkers Einstellen
  14
- Sattelstütze mit Sattel Anbringen
  16
- Sattelneigung Einstellen
  17
- Gepäckträger oder Schutzbleche Montieren
  18
- Pedale Anbringen
  19
- Fahren
  20
- Akku Laden
  20
- System Einschalten
  20
- System Bedienen [SC-EM800]
  21
- System Bedienen [SC-E5003]
  22
- System Ausschalten
  22
- Erste Fahrt und Gewöhnung an dein Neues Fahrrad
  23
- Tätigkeiten vor und nach der Fahrt
  24
- Vor der Fahrt
  24
- Nach der Fahrt
  26
- Nach einem Sturz
  26
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  27
- Transport IM Auto
  27
- Transport auf dem Auto-Heck- oder Dachträger
  27
- Lagerung des Fahrrads
  27
- Versand des Fahrrads
  27
- Versand des Akkus
  28
- Entsorgung
  28
- Wartung und Pflege
  29
- ROSE Bike Service
  29
- Inspektion von Fahrrädern
  29
- Reifendruck
  31
- Weiterführende Informationen
  31
- Anzugsdrehmomente
  31
- Tausch von Bauteilen
  33
English

35
- Component Manufacturer Manuals
  37
- Explanation of Symbols Used
  37
- General Information
  37
- Requirements for the Rider
  37
- Target Group
  37
- The Special Properties of Carbon
  37
- Tools
  37
- Exclusion of Liability
  38
- Installation and Replacement of Components and Accessories
  38
- Parts Subject to Wear
  38
- Warranty and Guarantee
  38
- Weight Limit
  38
- General Safety
  39
- Safety
  39
- Safe Use of a Luggage Rack
  40
- Safe Use of the Battery Pack
  40
- The Rider's Duty of Care
  42
- Safety on Public Roads
  43
- Intended Use
  44
- Installation
  45
- Required Tools
  45
- Straightening the Handlebar and Adjusting the Steering Play
  45
- Adjusting the Angle of the Handlebar
  46
- Installing Seat Post and Saddle
  48
- Adjusting the Saddle Angle
  49
- Mounting the Luggage Racks or Mudguards
  50
- Installing the Pedals
  51
- Charging the Battery
  52
- Riding
  52
- Switching the System on
  52
- Operating the System [SC-EM800]
  53
- Operating the System [SC-E5003]
  54
- Switching the System off
  54
- The First Ride and Getting Used to Your New Bike
  55
- Before and after Your Ride
  56
- Before Your Ride
  56
- After a Crash
  57
- After Your Ride
  57
- Chain Maintenance
  57
- Cleaning Your Bicycle
  57
- Bike Shipping
  58
- Bike Storage
  58
- Transport by Car
  58
- Transport on a Hitch or Roof Rack
  58
- Transport, Storage and Disposal
  58
- Battery Shipping
  59
- Disposal
  59
- Bike Inspection
  60
- Maintenance and Care
  60
- Further Information
  62
- Torques
  62
- Tyre Pressure
  62
- Replacement of Parts
  64
Dutch

66
- Algemeen
  68
- Bijzonderheden van Carbon
  68
- Doelgroep
  68
- Eisen Aan de Berijder
  68
- Gereedschappen
  68
- Handleidingen van de Afzonderlijke Onderdelen
  68
- Verklaring Gebruikte Symbolen
  68
- Disclaimer
  69
- Garantie
  69
- Gewichtsgrens
  69
- Montage en Vervangen van Onderdelen en Accessoires
  69
- Slijtageonderdelen
  69
- Algemene Veiligheid
  70
- Veiligheid
  70
- Veiligheid Bij de Omgang Met de Accu
  71
- Veiligheid Bij Het Gebruik van Een Bagagedrager
  71
- Zorgplicht van de Berijder
  73
- Veiligheid in Het Openbare Wegverkeer
  74
- Doelmatig Gebruik
  75
- Benodigd Gereedschap
  76
- Montage
  76
- Stuur Centreren en Speling in Het Balhoofdstel Instellen
  76
- Stuurhoek Instellen
  77
- Voorwiel Met DT Swiss RWS Steekas Monteren
  78
- Zadelpen Met Zadel Monteren
  79
- Zadelhoek Instellen
  80
- Bagagedragers of Spatborden Monteren
  81
- Pedalen Monteren
  82
- Accu Laden
  83
- Rijden
  83
- Systeem Inschakelen
  83
- Systeem Bedienen [SC-EM800]
  84
- Systeem Bedienen [SC-E5003]
  85
- Systeem Uitschakelen
  85
- Eerste Rit en Vertrouwd Raken Met de Fiets
  86
- Handelingen Voor en Na Het Fietsen
  87
- Voor Gebruik
  87
- Fiets Reinigen
  89
- Na Een Val
  89
- Na Gebruik
  89
- Stalling van de Fiets
  90
- Transport in de Auto
  90
- Transport Op de Auto Op Een Fietsendrager
  90
- Transport, Opslag en Afvalverwijdering
  90
- Verzending van de Fiets
  90
- Afvalverwijdering
  91
- Verzending van de Accu
  91
- Inspectie van de Fiets
  92
- Onderhoud
  92
- ROSE Bike Service
  92
- Aanhaalmomenten
  94
- Aanvullende Informatie
  94
- Bandenspanning
  94
- Crankbouten Aandraaien
  95
- Vervangen van Onderdelen
  96
Français

98
- Capacités du Cycliste
  100
- Groupe Cible
  100
- Informations Générales
  100
- Manuels D'instructions des Fabricants de Composants
  100
- Outillage
  100
- Particularités du Carbone
  100
- Tableau des Symboles
  100
- Exonération de la Responsabilité
  101
- Garantie Contractuelle et Garantie Légale
  101
- Montage et Remplacement des Composants et Accessoires
  101
- Pièces D'usure
  101
- Poids Maximum
  101
- Porte-Bagages
  101
- Informations Générales
  102
- Sécurité
  102
- Comment Utiliser la Batterie en Sécurité
  103
- Consignes de Sécurité Relatives au Porte-Bagages
  103
- Obligation du Cycliste D'agir Précautionneusement
  105
- Sécurité Dans la Circulation Routière Publique
  106
- Utilisation Conforme
  107
- Mettre le Guidon Droit et Régler le Jeu du Jeu de Direction
  108
- Montage
  108
- Outillage Indispensable
  108
- Régler L'inclinaison du Guidon
  109
- Monter la Roue Avant Avec L'axe Traversant DT Swiss RWS
  110
- Monter la Tige de Selle Avec la Selle
  111
- Régler L'inclinaison de la Selle
  112
- Monter un Porte-Bagages ou des Garde-Boue
  113
- Mettre les Pédales
  114
- Allumer le Système
  115
- Faire du Vélo
  115
- Recharger la Batterie
  115
- Exploiter le Système [SC-EM800]
  116
- Exploiter le Système [SC-E5003]
  117
- Éteindre le Système
  117
- Première Sortie et Familiarisation Avec Votre Nouveau Vélo
  118
- Avant la Sortie
  119
- Réglages Avant et après une Sortie à Vélo
  119
- Après la Sortie
  121
- Après une Chute
  121
- Entretenir la Chaîne
  121
- Garer le Vélo
  121
- Nettoyer le Vélo
  121
- Envoi du Vélo
  122
- Stockage du Vélo
  122
- Transport Dans la Voiture
  122
- Transport Sur le Porte-Vélo Arrière ou le Porte-Vélo de Toit
  122
- Transport, Stockage et Élimination
  122
- Envoi de la Batterie
  123
- Élimination
  123
- Bike Service ROSE
  124
- Entretien et Soin
  124
- Révision de Vélos
  124
- Couples de Serrage
  126
- De Plus Amples Informations
  126
- Pression de Gonflage
  126
- Resserrage de la Vis de Pédalier
  127
- Remplacement des Composants
  128
Italiano

130
- Caratteristiche Speciali del Carbonio
  132
- Generalità
  132
- Gruppo DI Destinatari
  132
- Istruzioni Per L'uso Dei Produttori DI Componenti
  132
- Requisiti del Guidatore
  132
- Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
  132
- Utensili
  132
- Esclusione Della Responsabilità
  133
- Garanzia
  133
- Limite DI Peso
  133
- Montaggio E Sostituzione DI Attacchi E Accessori
  133
- Parti Soggette a Usura
  133
- Sicurezza
  134
- Sicurezza Generale
  134
- Sicurezza Nell'uso DI un Portapacchi
  135
- Sicurezza Nella Manipolazione Della Batteria
  135
- Obbligo DI Diligenza del Guidatore
  137
- Sicurezza Sulle Strade Pubbliche
  138
- Uso Previsto
  139
- Montaggio
  140
- Raddrizzare Il Manubrio E Regolare Il Gioco Della Serie Sterzo
  140
- Utensili Necessari
  140
- Regolare L'inclinazione del Manubrio
  141
- Fissare Il Reggisella con la Sella
  143
- Regolare L'inclinazione Della Sella
  144
- Montaggio del Portapacchi O Dei Parafanghi
  145
- Montare I Pedali
  146
- Accendere Il Sistema E-Bike
  147
- Caricare la Batteria
  147
- Guidare
  147
- Controllare Il Sistema [SC-EM800]
  148
- Controllare Il Sistema [SC-E5003]
  149
- Spegnere Il Sistema E-Bike
  149
- Prima Corsa E Abituarsi Alla Nuova Bicicletta
  150
- Attività Prima E Dopo la Corsa
  151
- Prima Della Corsa
  151
- Dopo la Corsa
  152
- Dopo una Caduta
  153
- Conservazione Della Bicicletta
  154
- Spedizione Della Bicicletta
  154
- Trasporto Nell'auto
  154
- Trasporto Sul Portabici Posteriore O da Tetto
  154
- Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
  154
- Smaltimento
  155
- Spedizione Della Batteria
  155
- Ispezione Delle Biciclette
  156
- Manutenzione E Cura
  156
- ROSE Bike Service
  156
- Coppie DI Serraggio
  158
- Pressione Degli Pneumatici
  158
- Ulteriori Informazioni
  158
- Stringere la Vite Della Guarnitura
  159
- Sostituzione DI Componenti
  160

Rose BACKROAD+ Manuel D'instructions

Rose BACKROAD+ Manuel D'instructions (127 pages)

Marque: Rose | Catégorie: Vélos | Taille: 11 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

33
Dutch

63
Français

93
- Informations Générales
  95
- Groupe Cible
  95
- Capacités du Cycliste
  95
- Manuels D'instructions des Fabricants de Composants
  95
- Outillage
  95
- Particularités du Carbone
  95
- Montage et Remplacement des Composants et Accessoires
  96
- Garantie Contractuelle et Garantie Légale
  96
- Pièces D'usure
  96
- Comment Utiliser la Batterie en Sécurité
  98
- Obligation du Cycliste D'agir Précautionneusement
  99
- Sécurité Dans la Circulation Routière Publique
  100
- Utilisation Conforme
  102
- Montage du Vélo
  103
- Outillage Indispensable
  103
- Mettre le Guidon Droit et Régler le Jeu du Jeu de Direction
  103
- Régler L'inclinaison du Guidon
  104
- Monter la Roue Avant Avec L'axe Traversant DT Swiss RWS
  105
- Monter la Tige de Selle Avec la Selle
  106
- Régler L'inclinaison de la Selle
  107
- Mettre les Pédales
  109
- Faire du Vélo
  110
- Recharger la Batterie
  110
- Allumer le Système
  110
- Exploiter le Système [SC-EM800]
  111
- Exploiter le Système [SC-E5003]
  112
- Éteindre le Système
  112
- Première Sortie et Familiarisation Avec Votre Nouveau Vélo
  113
- Réglages Avant et après une Sortie à Vélo
  114
- Après la Sortie
  116
- Nettoyer le Vélo
  116
- Entretenir la Chaîne
  116
- Garer le Vélo
  116
- Après une Chute
  116
- Transport, Stockage et Élimination
  117
- Transport Dans la Voiture
  117
- Transport Sur le Porte-Vélo Arrière ou le Porte-Vélo de Toit
  117
- Stockage du Vélo
  117
- Envoi du Vélo
  117
- Élimination
  118
- Entretien et Soin
  119
- Bike Service ROSE
  119
- Révision de Vélos
  119
- Pression de Gonflage
  121
- De Plus Amples Informations
  121
- Couples de Serrage
  121
- Remplacement des Composants
  123

Produits Connexes

Rose Catégories

Vélos Accessoires de vélo Racks et supports Outils Lecteurs multimédias

Plus Manuels Rose