FR
A
B
B: Le bouton de remise à zéro se trouve
!
dans le boîtier de raccordement du poêle.
Seule une personne habilitée à effectuer
des installations électriques peut accomplir cette
tâche.
1. Desserrer la vis de fixation de l'élément
de bout comportant les dispositifs de
commande au fond du boîtier électrique de
manière à ce que le filetage soit visible sur
environ 10–12 mm.Extraire délicatement du
boîtier électrique l'élément de bout.
2. Défaire le bouton de réglage du thermostat
et libérer le châssis du thermostat de ses
éléments de fixation (4 ergots de blocage)
tout en appuyant délicatement sur l'axe de
réglage. Le châssis du thermostat recule
d'environ 40 mm, ce qui met en évidence
sur sa surface frontale le bouton-poussoir de
remise en service du limiteur.
3. La remise en service du limiteur s'effectue
en l'enfonçant en position active (au besoin
avec une force correspondant à 7 kg),
jusqu'à ce qu'on entende un clic.
4. Après avoir enfoncé le bouton-poussoir de
remise en service, remettre le châssis du
thermostat en place et le bouton de réglage
sur son axe.
5. Vérifier avant de serrer la vis que le bord
du boîtier électrique se trouve au fond de la
rainure située sur l'élément de bout.
Figure 12. Bouton-poussoir de remise en service de la protection contre la surchauffe (M)
Rys. 12.
Przycisk resetowania wyłącznika termicznego (M)
66
PL
B: Przycisk reset jest umieszczony
!
wewnątrz skrzynki przyłączowej. Bezpi-
ecznik termiczny może zresetować
tylko wykwalifikowany elektrykinstalator.
1. W tym celu należy wykręcić wkręt mocujšcy
znajdujšcy się u dołu skrzynki od strony regulatorów
- tak, aby było widać 10-12 mm gwintu. Ostrożnie
wycišgnšć pokrywkę ze skrzynki.
2. Ostrożnie wcisnšć o pokrętła termostatu i zdjšć
pokrętło oraz chassis termostatu ze wsporników
(4 krzywki mocujšce). Wtedy możnabędzie cofnšć
chassis termostatu o około 40 mm, odsłaniajšc
przycisk resetowania wyłšcznika krańcowego.
3. Zresetować wyłšczik krańcowy wciskajšc przycisk
(je li będzie trzeba - siłš 7 kg) aż do kliknięcia.
4. Po wci nięciu przycisku resetowania założyć z
powrotem chassis termostatu i wcisnšć pokrętło
na o.
5. Zanim dokręcimy wkręt mocujšcy pokrywę
powinni my sprawdzić, czy krawęd skrzynki
elektrycznej weszła do końca w rowek wykonany
w pokrywce.