– panneau des paramètres de labo., 145
– panneau Diagnostics, 158
– panneau Exportation, 161
– panneau Importer, 160
– panneau Inventaire, 152
– panneau Maintenance, 156
– panneau mélange réactif, 151
– panneau ordre de traitement, 148
– panneau Utilisateurs, 154
– panneau d'arrêt général, 162
– présentation, 79
– suivi des alarmes, 210
panneau Liste de chargement, 131
Panneau Liste de travail, 140
Panneaux et capots, 24
Période de calibration programmée, 322
Photomètre
– généralités, 58
– remplacer la lampe, 590
– spécifications, 66
Précalibration, 128, 322
Préparation
– bouton, 109
– disque réactifs, 247
– liste de contrôle du système, 179
– opérations quotidiennes, 574
– réactifs, 255, 274, 277
– système, 177
Présentation du logiciel, 79
Principes
– calibration, 318
– mesures d'absorbance, 59
– QC, 366
– spécifications de mesure, 64
Principes de mesure, 64
Processus de réalisation des mesures
– absorbance, 59
Q
QC
– afficher les données du lot de CQ actif, 387, 464
– afficher les valeurs cibles du CQ actuelles, 379
– ajouter manuellement un lot, 396
– ajouter un lot de CQ au moyen du lecteur de code-
barres, 393
– associer des tests manuellement à un lot de CQ, 400
– exécuter un CQ à la fin d'un intervalle, 372
– généralités, 366
– graphique de l'historique, 135, 386
– panneau de statut, 126
– panneau historique, 134
– Paramètres de CQ après intervalle, 405
– Paramètres de CQ par défaut, 405
– procédures, 405
– supprimer des résultats de CQ, 389
– types, 403, 404, 405
– validation, 376
Roche Diagnostics
Analyseur cobas c 111 · 4.3 ou supérieure · Guide utilisateur · 4.5
– validation automatique, 376
– valider des résultats de CQ, 381
R
Raccorder
– flacon de cleaner, 289
– réservoir à effluents, 286
– réservoir d'eau, 283
Réactif
– effectuer les mélanges, 265
– mélanger des réactifs à l'aide de l'assistant de
préparation, 263
– panneau de statut, 115
– panneau mélange, 151
– vue d'ensemble de la gestion, 245
Récupération de la base de données, 584
Redémarrer le système., 163
Redémarrer une routine, 187
Refroidissement de réactifs, 50
Refroidisseur de réactifs
– éliminer l'eau déposée par condensation, 566
Régler l'écran tactile, 569
Remplacer
– aiguille, 634
– calibration du lot actif, 352
– filtre d'arrivée d'eau, 586
– flacon de cleaner, 303
– jeu de réactifs, 255
– lampe du photomètre, 590
– papier pour l'imprimante, 307
– segments de cuvettes, 310, 311
Remplacer un jeu de réactifs, 255, 267
Remplir
– papier pour l'imprimante, 307
– réservoir d'eau, 295
Réservoir
– disque réactifs, 50
– eau, 43
– effluents, 44
– fluides, 239
Réservoir à effluents interne, 41
Réservoir de fluides externe
– connecteurs, 42
– évacuer les effluents, 299
– remplacer le flacon de cleaner, 303
– remplir d'eau, 295
– vérifier le statut, 205
Result
– concept de validation, 452
– imprimer des résultats d'échantillon, 483
– liste des flags, 610
– nettoyer la base de données, 513
– panneau de résultat de calibration, 128
– Panneau de résultat de CQ, 126
– panneau de résultat de test, 132
– réanalyser un test, 474
Index
659