Publicité
650
Glossaire
scanner - valeurs de référence
scanner Voir « lecture d'un code-barres »
segment de cuvettes Portoir à cuvettes contenant
10 cuvettes.
SGBD Abréviation de système de gestion de la base
de données.
spectrophotomètre à longueurs d'onde
multiples Spectrophotomètre dont les détecteurs se
trouvent à diverses valeurs de longueurs d'onde afin
de permettre la réception simultanée de la lumière.
standard Matériel de référence étalonné qui sert à
créer une courbe de calibration de référence.
statut Terme générique qui fait référence à l'état
actuel de l'analyseur. Des attributs spécifiques
peuvent être employés pour indiquer l'état de sous-
éléments de l'analyseur (par exemple « statut de
l'analyseur » ou « statut de l'imprimante »).
système Quantité d'analyte utilisée comme référence
pour comparer des quantités équivalentes (par
exemple, mol/l, g/l, ou U/l).
système d'exploitation Programme informatique
qui contrôle les fonctions rudimentaires d'un
ordinateur (par exemple, Windows, Linux ou Palm OS).
TAS Abréviation de Test Application Software
(logiciel de test).
TDM Abréviation de Therapeutic Drug Monitoring
(suivi des médicaments thérapeutiques).
temps de rendu des résultats
1. Temps écoulé entre le moment où la décision de
pratiquer le test est prise et celui où le médecin
reçoit le résultat et peut agir en conséquence.
2. Au sein du laboratoire (délai d'exécution lab.):
Temps écoulé entre la réception de l'échantillon et
la transmission des résultats validés.
test Action d'analyser d'un paramètre spécifique sur
un échantillon. Voir également « application ».
Touche Alarme Touche qui permet d'afficher les
messages d'alarme.
touche de fonction générale Touche qui donne
accès aux fenêtres générales auxquelles l'utilisateur
peut recourir à tout moment. Par exemple,
<Démarrage>, <Arrêt>, ou <Alarme>.
touche de fonctions générales £££
Roche Diagnostics
Analyseur cobas c 111 · 4.3 ou supérieure · Guide utilisateur · 4.5
tube échantillon Conteneur en verre ou en plastique
destiné aux échantillons liquides qui vont être utilisés
sur l'analyseur. Ces tubes peuvent porter ou nom un
code-barres, lequel peut permettre d'identifier
correctement l'échantillon. Un tube échantillon
contient un prélèvement d'un spécimen spécifique
(échantillon).
tube primaire Tube d'origine qui contient
l'échantillon prélevé sur le patient. Voir «tube
échantillon».
tube secondaire Conteneur d'échantillon de taille
variable dans lequel les aliquotes sont transférées.
type de calibration Décrit l'événement qui doit
déclencher la calibration, par exemple un changement
de lot ou l'expiration d'un intervalle.
type de code-barres Les types de codes-barres
d'échantillons traditionnellement employés dans le
secteur du DIV sont : Code39, NW7 (Codabar), ITF, et
Code 128.
type échantillon Type d'échantillon pouvant être
analysé : sérum, plasma, sang total ou urine.
unité analytique Instrument ou combinaison
d'instruments qui permet de mener à bien le
processus analytique.
unité photométrique Module de photométrie
complet, incluant les composants optiques,
l'alimentation, le pré-amplificateur et le contrôleur
d'absorbance.
Urgent Acronyme de l'expression anglaise Short
Turnaround Time (court délai d'exécution). Terme
spécifique employé par les professionnels de la santé
pour donner la priorité au traitement d'un échantillon
donné au sein d'un laboratoire.
utilisateur Personne qui utilise et contrôle l'unité
d'analyse ou l'ordinateur. Voir opérateur.
valeur cible Moyenne de toutes les réponses des
participants après exclusion des valeurs isolées.
valeur normale Valeur de résultat de test qui peut
être considérée comme un résultat normal.
valeur par défaut Valeur enregistrée à l'avance
(configuration initiale).
valeurs de référence Intervalle de valeurs de
résultats de tests prédéfini et attendu pour un groupe
donné de substances ou de patients sains. Également
connu sous le nom de valeurs normales ou de
domaine de référence.
Publicité
