Publicité
Liste des messages d'alarme de l'appareil
ID
Message
0000
Message inconnu, id=%d !
0001
Une erreur système fatale (%d) s'est produite.
0002
Erreur logicielle interne (%d) pendant mise à
jour configuration.
0003
Une erreur logicielle s'est produite. La
demande (%d, %d) ne peut pas être traitée.
0004
Une erreur logicielle s'est produite. L'appareil
n'est pas prêt, la demande (%d) a été rejetée.
0005
Une erreur mathématique s'est produite.
0006
Dernier cycle de calcul (%d) trop court.
0007
Le calcul de la régression linéaire a échoué.
0008
L'intervalle de cycle n'est pas valide (%d..%d).
0010
La direction de la réaction (%d) n'est pas
valide.
0011
Erreur de communication interne. Le message
IPC reçu (%d, %d) ne peut pas être interprété.
0012
Une erreur logicielle s'est produite. Le statut
d'une des demandes n'est pas valide (%d.%d).
0017
Les paramètres linguistiques installés sont
obsolètes (%s, %s).
0018
La date et l'heure ne sont pas valides.
0019
La révision du contrôleur d'imprimante %d n'est
pas prise en charge.
0020
Ce jeu de réactifs contient plus de flacons qu'il
n'existe d'emplacements libres sur le disque.
0021
Problème d'espace disque.
y Liste des messages d'alarme
Roche Diagnostics
Analyseur cobas c 111 · 4.3 ou supérieure · Guide utilisateur · 4.5
q
Dans le tableau qui suit, les variables %s et %d
représentent du texte et des chiffres.
Remarque
Redémarrez le système. En cas de récidive, exportez les fichiers
journaux pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste,
contactez un ingénieur de maintenance.
Redémarrez le système. En cas de récidive, exportez les fichiers
journaux pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste,
contactez un ingénieur de maintenance.
Supprimez les demandes qui n'ont pas encore été traitées. En cas
de récidive, exportez les fichiers journaux pendant l'échec du
système. Si l'erreur persiste, contactez un ingénieur de
maintenance.
Redémarrez le système. En cas de récidive, exportez les fichiers
log pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Répétez la demande. En cas de récidive, exportez les fichiers log
pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Répétez la demande. En cas de récidive, exportez les fichiers log
pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Répétez la demande. En cas de récidive, exportez les fichiers log
pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Répétez la demande. En cas de récidive, exportez les fichiers log
pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Répétez la demande. En cas de récidive, exportez les fichiers log
pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Redémarrez le système. En cas de récidive, exportez les fichiers
log pendant l'échec du système. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Supprimez et redéfinissez la demande. En cas de récidive,
exportez les fichiers log pendant l'échec du système. Si l'erreur
persiste, contactez un ingénieur de maintenance.
Installez les paramètres linguistiques correspondant à la version
du logiciel système utilisée. Si l'erreur persiste, contactez un
ingénieur de maintenance.
Réglez les paramètres Date et Heure dans Configuration. Si
l'erreur persiste, contactez un ingénieur de maintenance.
Contactez un ingénieur de maintenance.
Chargez un autre disque ou retirer les réactifs inutilisés.
Alarmes de l'appareil
225
Publicité
