Table des Matières
Publicité
Système MINI-SCREEN
4) Couper l'alimentation du système MINI-SCREEN. Vérifier si
les relais de sortie sont immédiatement désactivés (hors
tension). Ils ne peuvent être réactivés qu'après la mise sous
tension du système et un réarmement par clé (sauf si le
réarmement automatique à la mise sous tension est activé).
❏
5) Tester le temps d'arrêt de la machine avec un instrument
prévu pour cela* afin de vérifier qu'il est le même ou plus
court que le temps de réponse global du système spécifié
par le fabricant de la machine. Si la faculté de freinage de la
machine a diminué, effectuer les réparations de l'embraya-
ge et du frein nécessaires et recalculer la distance de sécu-
rité, régler S en fonction de la nouvelle valeur (voir
Figure 60 en page
64) puis refaire les
à
Étape 4) en page
65. Si la DISTANCE DE SECURITE MIN-
IMALE a changé, enregistrer la nouvelle valeur sur la carte
de vérification journalière. ❏
*Le département ingénierie de Banner peut vous indiquer un
instrument adapté pour tester le temps de réponse (contacter
Informations des clients en annexe
6) Examiner et tester les MPCE selon la documentation de la
machine protégée pour vous assurer qu'ils fonctionnent
correctement et n'ont pas besoin d'être entretenus ou rem-
placés. ❏
7) Inspecter la machine ou l'équipement surveillé et s'assurer
qu'aucun problème mécanique ne pourrait empêcher son
arrêt immédiat à la réception du signal envoyé par le sys-
tème MINI-SCREEN. ❏
8) Inspecter les commandes de la machine ou de l'équipe-
ment ainsi que les raccordements au système
MINI-SCREEN et s'assurer que n'a été effectuée aucune
modification qui pourrait nuire au bon fonctionnement du
système. ❏
9) Contrôler le câblage électrique entre les relais de sortie du
système MINI-SCREEN et les éléments de commande de la
machine sous surveillance, de sorte que les exigences dont
il est question dans le
ploi soient respectées. ❏
AVERTISSEMENT !
!
VÉRIFICATIONS
E
,
N CAS DE PROBLÈME
NE PAS UTILISER LE SYSTÈME
'
OU L
ÉQUIPEMENT PROTÉGÉ TANT QUE LE PROBLÈME N
-
NON
RESPECT DE CETTE CONSIGNE POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPO
,
RELLES GRAVES
VOIRE MORTELLES
NOTICE D'UTILISATION - VERSION EUROPÉENNE
®
Étape 1) en page 64
A3).
bloc 4.4.2 en page 42
du mode d'em-
MINI-SCREEN
NI LA MACHINE
'
EST PAS RÉSOLU
.
6.2 MAINTENANCE CORRECTRICE
6.2.1
Recherche de pannes
6.2.1.1
Situations de blocage
AVERTISSEMENT !
!
I
'
L FAUT QU
UNE PERSONNE COMPÉTENTE ENQUÊTE IMMÉDIATEMENT SUR LES CONDI
TIONS DES PANNES DE COURANT ET AUTRES SITUATIONS DE BLOCAGE DU SYSTÈME
MINI-SCREEN. N
DE SES COMPOSANTS CAR CELA CRÉERAIT UNE SITUATION DANGEREUSE QUI POUR
RAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES
☛
À l'exception des cas 1 et 2
Tableau 21 en page
toujours une anomalie qu'il faudra résoudre
immédiatement.
Un blocage du système MINI-SCREEN entraîne l'ouverture de
tous les relais de sortie, qui envoient alors un signal d'arrêt à la
machine surveillée. Un blocage se produit :
• Lors de la mise sous tension du système MINI-SCREEN (à
moins que le réarmement automatique ne soit activé – voir
Figure 56 en page
• En cas de coupure de l'alimentation du système
MINI-SCREEN (à moins que le réarmement automatique ne
soit activé – voir
• Si l'interrupteur à clé du contrôleur est en position Réarme-
ment lors de la mise sous tension, (réarmement automatique
à la mise sous tension activé) ou si l'interrupteur est placé en
position Réarmement alors que le système est en mode RUN,
• Si le commutateur Program/Run
en position PROGRAM lors de la mise sous tension,
• Si les micro-interrupteurs de l'inhibition flottante sont en po-
sition ON lorsque le commutateur Program/Run est placé en
position PROGRAM,
• Si les micro-interrupteurs de l'inhibition flottante à 1 faisceau
et à 2 faisceaux sont simultanément en position ON,
• Si la configuration de la fonction inhibition fixe dure plus de
quatre minutes (passage du commutateur Program/Run en
position PROGRAM),
• Lorsque la fonction inhibition fixe est activée et que des objets
fixes sont retirés ou déplacés dans la zone de détection,
• Si un relais FSD (dispositif de commutation final) n'est pas
désactivé suffisamment rapidement,
. L
E
-
• Si le relais SSD (dispositif de commutation secondaire) est
désactivé,
• Si les consignes du contrôleur ne sont pas adaptées ou si elles
sont modifiées lorsque le système est en mode RUN,
• Si les circuits d'auto-vérification du microprocesseur ont dé-
celé une anomalie au niveau d'un des composants du système
MINI-SCREEN ou
• Si un ou les deux contacts du bouton d'arrêt d'urgence sont
ouverts.
50307 rév. F 22.10.03
PANNES DE COURANT
-
E JAMAIS COURT
CIRCUITER LE SYSTÈME
,
VOIRE MORTELLES
(Figure 61 en page 67
67), le blocage du système indique
58),
Figure 56 en page
58),
(Figure 41 en page
Entretien
-
MINI-SCREEN
OU UN
-
.
et
45) est
65
Publicité
Table des Matières
