Eurosystems 63 Mode D'emploi page 7

LEGENDE DES PHOTOS:
1) voir chap. "DONNES D'IDENTIFICATION"
2) voir chap. "UTILISATION EN CONDITIONS DE SÉCURITÉ" par. 6, chap.
"MISE EN MARCHE"
3) voir chap. "MONTAGE" par. 1
4) voir chap. "MONTAGE" par. 2
5) voir chap. "MONTAGE" par. 3
6) voir chap. "RÉGLAGES ET AJUSTAGES"
7) voir chap. "ENTRETIEN" par. 3
8) voir chap. "ENTRETIEN" par. 3
9) voir chap. "ACCROCHAGE ET VIDAGE DU SAC - MOD. 67"
10) voir chap. "UTILISATION EN CONDITIONS DE SÉCURITÉ" par. 2
BILDVERZEICHNIS:
1) vgl. Kap. "IDENTIFIKATIONSDATEN"
2) vgl. Kap. "GEBRAUCH UNTER SICHEREN BEDINGUNGEN" Abs. 6, Kap.
"INBETRIEBNAHME"
3) vgl. Kap. "MONTAGE" Abs. 1
4) vgl. Kap. "MONTAGE" Abs. 2
5) vgl. Kap. "MONTAGE" Abs. 3
6) vgl. Kap. "EINSTELLUNGEN UND NACHSTELLUNGEN"
7) vgl. Kap. "WARTUNG" Abs. 3
8) vgl. Kap. "WARTUNG" Abs. 3
9) vgl. Kap."EINHAKEN UND ENTLEEREN DES GRASFANGBEUTELS - MOD. 67"
10) vgl. Kap. "GEBRAUCH UNTER SICHEREN BEDINGUNGEN" Abs. 2
ÍNDICE FOTOS:
1) Ver capítulo "DATOS PARA LA IDENTIFICACIÓN"
2) Ver capítulo "NORMAS DE SEGURIDAD" par. 6, cap. "PUESTA EN
MARCHA"
3) Ver capítulo "MONTAJE" par. 1
4) Ver capítulo "MONTAJE" par. 2
5) Ver capítulo "MONTAJE" par. 3
6) Ver capítulo "REGULACIONES Y
7) Ver capítulo "MANTENIMIENTO" par. 3
8) Ver capítulo "MANTENIMIENTO" par. 3
9) Ver capítulo "ENGANCHAR Y VACIAR EL CESTO DE RECOLECCIÓN
HIERBAMOD. 67"
10) Ver capítulo "NORMAS DE SEGURIDAD" par. 2
REGISTRACIONES"
F
D
E
ATTENZIONE! Non avvicinare le mani alla lama in movimento.
DANGER! Do not move your hand near the blade when it is mowing.
ATTENTION! N'approchez pas vos mains de la lame en mouvement.
ACHTUNG! Die Hände immer in einem gebührenden
Sicherheitsabstand vom sich drehenden Messer halten.
ATENCIÓN! Non acercar las manos a la hoja en movimiento.
ATTENZIONE!
Leggere attentamente il libretto uso e
manutenzione prima dell'utilizzo del tosaerba.
IMPORTANT!
Read and understand tha Operating and
Maintenance Manual before using the grass
mower.
ATTENTION!
Lisez attentivement la notice d'utilisation et
d'entretien avant de travailler avec la tondeuse.
ACHTUNG!
Vor der Benutzung des Rasenmähers unbedingt
diese Anleitung aufmerksam durchlesen.
ATENCIÓN!
Leer atentamente las instrucciones de uso e
manutención de la desbrozadora.