Publicité
Einstellung:
Der Elektrodenabstand solI 0,7 - 0,8
mm betragen.
3. De juiste afstelling van de elektrodes is
0,7-0,8mm.
Aanbevolen bougie:
NGK BPSES
ZOndkerze
NGK BPS ES
Aanhaalspanning:
60 kqf-crn
A
Achtung:
Bedenken Sie, daft der Motor unmit-
telbar nach dem Einsatz sehr heljJist
und damit die Gefahr der Verbren-
nung besteht.
Lassen Sie den Motor vor Montage-
beginn abktihlen,
Bemerkung:
- Verwenden Sie keine andere, als die
oben angegebene Zundkerze. Eine fal-
sche Zundkerze kann leichtverbrennen
oder verschmutzen. Dies fiihrt zu
schlechtem Startverhalten, falschem
Motorlauf, schlechterLeistung und ggf.
zu Motorschaden.
- Achten Sie beim Einschrauben der
Zilndkerze darauf, daft das Gewinde
nicht beschiidigt wird. Drehen Sie die
Kerze erst von Hand ein, bis das Ge-
winde richtig gefasst hat.Dann drehen
Sie mit dem Schlilssel fest.
Drehmoment:
60 kqf-crn
A
LETOP !!!
Als U de bougie direct na het werk
losdraait, denk er dan aan dat deze
heet is.
Gebruik altijd het aanbevolen type
bougie.
Pas op dat U de schroefdraad niet
beschadigt bij het weer indraaien van
de bougie.
EINSTELLUNG DES GASGRIFFES:
Falsch eingesteller Gasgriffbzw. Gas-
Bowedenzugfuhrt zu falschem Motor-
lauf.
EINSTELLUNG:
1.
Schieben Sie den Gasgriff auf Vollgas
("').
2. Bringen SiedenHebel mitderSattelform in
Position mit der 6 mm Bohrung gem. Ab-
bildung und steeken Sie einen 6 mm Stift
durch dieBohrung.
3. Ziehen SiedenInnenzug
stramm,
urnSpiel
auszuschaIten und anschIief3end ziehen Sie
die Schraube fur die BowdenzugkIemme
fest.
4. Drehen SiedieChoke-Einstellschraube ent-
gegen dem Uhrzeigersinn, bis sie keinen
Kontakt mehr zum SteIIhebel hat. Dann
wieder im Uhrzeigersinn drehen, bis Sie
eben denHebel beruhrt
5. EntfemenSienunden6mmStiftundsteIIen
Sieden Gashebel aufChoke-Position
(1\1).
SteIIenSiesicher,daB dieChoke-VerbinCluTIg
sichzum linken Ende bewegt.
AFSTELLING VAN DE GASKABEL.
Een goede afstelling van de gaskabel
voorkomt onverwachteproblemen met
de motor.
Hoe de juiste afstelling verkrijgen?
1. Zet de gashendel in de vol gas positie
("').
2. Rieht de hendel met zadelvorm naar de
o
6 mm opening in de regelplaat (zie
tekening)en steek een stift van 0 6 mm
of M6 bout door de opening.
3. Trek de gaskabelaan om speling erin te
vermijden en draai de bout van de
kabelkem vast.
4. Draai de choke afstelschroef in tegen-
wijzerszin totdat deze los is van de
regelarm.Draai het daarna terug totdat
het juist de regelarm raakt.
5. Verwijder de, 06-mm stift of M6 bout
en draai de gashendel naar de choke-
positie
<.lSI).
Wees zeker dat de choke-
verbindmg naar links beweegt.
-45-
Publicité
