Yamaha F4B Manuel D'atelier page 155

g
Installation de la pompe à eau et de la
tige d'inverseur
Ne réutilisez pas les joints, remplacez-les tou-
jours par des neufs.
Installez la goupille a sur la tige d'inverseur
1.
b.
2. Installez le joint d'étanchéité en caoutchouc
c sur le boîtier d, ensuite, installez la tige
d'inverseur b.
Installez les goujons e, un nouveau joint f
3.
et le boîtier d.
c
b
a
a : 1,0 mm (0,04 in)
f
h
a
d
a
a
f
e
Arbre de transmission et carter inférieur
Installez la cartouche extérieure g, un joint
4.
neuf h, ensuite, installez la goupille i.
h
g
i
Alignez la fente b de la turbine de pompe j
5.
avec la goupille i, ensuite, posez la turbine
de pompe.
j
Alignez le repère c situé sur la cartouche
6.
insert k avec la rainure d située sur le
boîtier de pompe à eau l, ensuite, installez
la cartouche insert.
c
d
l
7. Posez l'ensemble boîtier de pompe à eau.
ATTENTION : Ne tournez pas l'arbre de
transmission dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre. Sinon, la turbine
de pompe à eau
endommagée.
0
1
2
3
4
b
5
i
6
7
8
9
k
10
risquerait d'être
A
8-14