Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Speciale aanwijzingen
Gebruik alleen zaagbladen met een maximaal toege-
u
staan toerental dat hoger is dan het onbelaste toe-
rental van het elektrische gereedschap.
Het toegestane toerental van het inzetgereedschap
u
moet minstens even hoog zijn als het maximale toe-
rental dat op het elektrische gereedschap vermeld
staat. Accessoire dat sneller draait dan toegestaan, kan
breken en wegvliegen.
Houd het elektrische gereedschap en de ventilatie-
u
openingen altijd schoon om goed en veilig te wer-
ken.
De pendelbeschermkap moet altijd vrij kunnen bewegen en
vanzelf kunnen sluiten. Houd daarom de omgeving rond de
pendelbeschermkap altijd schoon. Verwijder stof en spa-
nen met een kwast.
Afzuiging van stof en spanen
Stof van materialen zoals loodhoudende verf, enkele hout-
soorten, mineralen en metaal kan schadelijk voor de ge-
zondheid zijn. Aanraking of inademing van stof kan leiden
tot allergische reacties en/of luchtwegaandoeningen bij de
gebruiker of personen die zich in de omgeving bevinden.
Bepaalde soorten stof, bijvoorbeeld van eiken- en beuken-
hout, gelden als kankerverwekkend, in het bijzonder in
combinatie met additieven voor houtbehandeling (chro-
maat en houtbeschermingsmiddelen). Asbesthoudend ma-
teriaal mag alleen door gespecialiseerde vakmensen wor-
den bewerkt.
– Gebruik indien mogelijk een voor het materiaal geschik-
te stofafzuiging.
– Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
– Er wordt geadviseerd om een stofmasker met filterklas-
se P2 te dragen.
Neem de in uw land geldende voorschriften voor de te be-
werken materialen in acht.
Vermijd ophoping van stof op de werkplek. Stof kan
u
gemakkelijk ontbranden.
Dansk
Det foreliggende produkt er en marketingprøve!
– Produktet må ikke sælges.
– Produktet tilhører Robert Bosch Power Tools GmbH.
Det skal returneres til din kontaktperson hos Bosch se-
nest efter tre måneder.
Generelle sikkerhedsanvisninger
for el-værktøj
Læs alle sikkerhedsadvarsler, in-
ADVARSEL
struktioner, illustrationer og spe-
cifikationer, som følger med el-værktøjet. I tilfælde af
manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor er der
risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige per-
sonskader.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til
senere brug.
Betegnelsen "el-værktøj" i advarslerne refererer til dit (led-
ningsforbundne) el-værktøj tilsluttet lysnettet eller til bat-
teridrevet (ledningsfrit) el-værktøj.
Sikkerhed på arbejdspladsen
Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede el-
u
ler mørke områder kan medføre ulykker.
Brug ikke el‑værktøjet i eksplosionsfarlige omgivel-
u
ser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller
støv. El‑værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv
eller dampe.
Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn hol-
u
des væk fra arbejdsområdet, når el-værktøjet er i
brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen
over maskinen.
Bosch Power Tools
Elektrisk sikkerhed
El‑værktøjets stik skal passe til kontakten. Stikket
u
må under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke
adapterstik sammen med jordforbundet el‑værktøj.
Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter ri-
sikoen for elektrisk stød.
Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader
u
som f. eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe.
Hvis din krop er jordforbundet, øges risikoen for elek-
trisk stød.
El-værktøj må ikke udsættes for regn eller fugt. Ind-
u
trængen af vand i el‑værktøj øger risikoen for elektrisk
stød.
Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet
u
til. Du må aldrig bære el‑værktøjet i ledningen, hæn-
ge el‑værktøjet op i ledningen eller rykke i ledningen
for at trække stikket ud af kontakten. Beskyt lednin-
gen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskinde-
le, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede
ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
Hvis el‑værktøjet benyttes i det fri, må der kun be-
u
nyttes en forlængerledning, der er egnet til uden-
dørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug
nedsætter risikoen for elektrisk stød.
Hvis det ikke kan undgås at bruge el‑værktøjet i fug-
u
tige omgivelser, skal der bruges et HFI‑relæ. Brug af
et HFI‑relæ reducerer risikoen for at få elektrisk stød.
Personlig sikkerhed
Det er vigtigt at være opmærksom og holde øje med,
u
hvad man laver, og bruge el‑værktøjet fornuftigt.
Brug ikke el‑værktøj, hvis du er træt, har indtaget al-
kohol eller er påvirket af medikamenter eller eufori-
serende stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved
brug af el‑værktøjet kan føre til alvorlige personskader.
Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid be-
u
skyttelsesbriller. Brug af sikkerhedsudstyr som f. eks.
støvmaske, skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm eller
høreværn afhængig af maskintype og anvendelse ned-
sætter risikoen for personskader.
Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at
u
el‑værktøjet er slukket, før du tilslutter det til strøm-
tilførslen og/eller batteriet, løfter eller bærer det.
Undgå at bære el‑værktøjet med fingeren på afbryderen
og sørg for, at el‑værktøjet ikke er tændt, når det sluttes
til nettet, da dette øger risikoen for personskader.
Gør det til en vane altid at fjerne indstillingsværktøj
u
eller skruenøgle, før el‑værktøjet startes. Hvis et
stykke værktøj eller en nøgle sidder i en roterende ma-
skindel, er der risiko for personskader.
Undgå en unormal legemsposition. Sørg for at stå
u
sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balan-
ce. Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere
el‑værktøjet, hvis der skulle opstå uventede situationer.
Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse beklædningsgen-
u
stande eller smykker. Hold hår og tøj væk fra dele,
der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat
i løstsiddende tøj, smykker eller langt hår.
Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan mon-
u
teres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes
korrekt. Brug af en støvopsugning kan reducere støv-
mængden og dermed den fare, der er forbundet med
støv.
Selvom du kender værktøjet godt og er vant til at
u
bruge det, skal du alligevel være opmærksom og
overholde sikkerhedsanvisningerne. Et øjebliks uop-
mærksomhed kan medføre alvorlige personskader.
Omhyggelig omgang med og brug af el‑værktøj
Undgå overbelastning af el-værktøjet. Brug altid
u
el‑værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde,
der skal udføres. Med det passende el‑værktøj ar-
bejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne
effektområde.
Brug ikke el‑værktøj, hvis afbryderen er defekt.
u
El‑værktøj, der ikke kan startes eller stoppes, er farligt
og skal repareres.
Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern batte-
u
riet, hvis det kan tages af, før el-værktøjet justeres,
før skift af tilbehørsdele og før el-værktøjet lægges
til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forhin-
drer utilsigtet start af el‑værktøjet.
Opbevar ubenyttet el‑værktøj uden for børns række-
u
vidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige
med el‑værktøjet eller ikke har gennemlæst disse in-
strukser, benytte el‑værktøjet. El‑værktøj er farligt,
hvis det benyttes af ukyndige personer.
Vedligehold el-værktøj og tilbehørsdele. Kontroller,
u
om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ikke
sidder fast, og om delene er brækket eller beskadi-
get, således at el‑værktøjets funktion påvirkes. Få
beskadigede dele repareret, inden el-værktøjet
tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdt
el‑værktøj.
Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene. Om-
u
hyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemme-
re at føre.
Brug el‑værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht.
u
disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. Anvendelse af
el‑værktøjet til formål, som ligger uden for det fastsatte
anvendelsesområde, kan føre til farlige situationer.
Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og fri for olie
u
og smørefedt. Hvis håndtag og gribeflader er glatte,
kan værktøjet ikke håndteres og styres sikkert, hvis der
sker noget uventet.
Omhyggelig omgang med og brug af akku-
værktøj
Oplad kun batterier i ladeapparater, der er anbefalet
u
af producenten. Et ladeapparat, der er egnet til en be-
stemt type batterier, må ikke benyttes med andre batte-
rier – brandfare.
Brug kun batterier, der er beregnet til el-værktøjet.
u
Brug af andre batterier øger risikoen for personskader
og er forbundet med brandfare.
Batterier, der ikke benyttes, må ikke komme i berø-
u
ring med metaldele såsom kontorclips, mønter, nøg-
ler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, da
disse kan kortslutte kontakterne. En kortslutning
mellem batteri-kontakterne øger risikoen for per-
sonskader i form af forbrændinger.
Hvis batteriet anvendes forkert, kan der slippe væ-
u
ske ud af batteriet - undgå kontakt. Hvis det allige-
vel skulle ske, skylles med vand. Søg læge, hvis væ-
sken kommer i øjnene. Batterivæske kan give hudirri-
tation eller forbrændinger.
Brug ikke batterier eller værktøj, som er beskadiget
u
eller modificeret. Beskadigede eller modificerede bat-
terier kan reagere uforudsigeligt og forårsage brand,
eksplosion eller fare for personskade.
Batterier eller værktøj må ikke udsættes for ild eller
u
meget høje temperaturer. Ild eller temperaturer over
130 °C kan medføre eksplosion.
Følg alle instruktioner for opladning. Batteriet må ik-
u
ke oplades ved temperaturer uden for det område,
der er angivet i instruktionerne. Forkert opladning el-
ler opladning ved temperaturer uden for det angivne
område kan medføre skader på batteriet og forøge
brandfaren.
Service
Sørg for, at el‑værktøj kun repareres af kvalificerede
u
fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele.
Dermed sikres størst mulig maskinsikkerhed.
Beskadigede batterier må aldrig repareres. Repara-
u
tion af batterier må kun udføres af producenten eller au-
toriserede reparatører.
Sikkerhedsanvisninger til rundsave
Skæreprocedurer
FARE: Undgå at røre ved skæreområdet og
u
klingen. Hold fast på det ekstra håndtag eller motor-
huset med den anden hånd. Du kan ikke skære dig i
hænderne, hvis du holder saven med begge hænder.
Stik ikke hånden ned under arbejdsemnet. Skærmen
u
beskytter dig ikke mod klingen under arbejdsemnet.
1 609 92A 65W | (31.03.2021)
Dansk | 19
Publicité
