Ryobi RBC30SET Manuel D'utilisation page 90

FR EN DE ES IT
11. Interruptor de recuo
12. Gatilho de aceleração
13. Bateria de 12 Volts
 0DQtSXOR GLDQWHLUR
 0DQtSXOR GD DVD
 'HÀHFWRU GD OkPLQD
17. Carregador
18. Interruptor de segurança
19. Lingueta
20. Alavanca da bobina de choque
 'HÀHFWRU GH HUYD
22. Linha de corte
 &DEHoD GH ¿R GH ERELQD VLPSOHV
Figura 2
24. Suporte inferior
25. Trinco
26. Encaixe de orientação
27. Cabeça impulsora (superior) eléctrica
 2ULItFLR GH SRVLFLRQDPHQWR
Figura 3
29. Buraco no suporte da peça para corresponder ao
botão do trinco de
30. Suporte de peça
Figura 4
31. Pega dianteira
32. Braçadeira auxiliar
33. Parafuso
Figura 5
34. Montagem da caixa de engrenagem
35. Ferramenta de suporte de cavilha
36. Prato de montagem
37. Lâmina estampada, chave de fendas, combinação
38. &DEHoD GH ¿R GH ERELQD VLPSOHV
39. Parafuso
Figura 7
40. LED Vermelho
41. LED Laranja
Figura 8
 2ULItFLR GD EDWHULD
43. Bateria de 12 Volts
Figura 11
44. Lâmina de corte com linha orientadora
Figura 14
45. Posição de funcionamento
46. Posição de arranque
Figura 16
PT
NL SV DA
Portugues (Tradução das instruções originais)
NO FI HU CS RU
47. Protecção da Lâmina Tri-Arc
Figura 17
48. Parafuso de baixa rotação
Figura 19
49. Filtro
 7DPSD GR ¿OWUR GR DU
RBC30SBT
Figura 1
1. Correias dos ombros
2. Lâmina Tri-arc
3. Eixo de transmissão
4. Acoplador
5. Suporte das correias
6. Interruptor de ignição
7. Trinco do gatilho
8. Pega esquerda
9. Lâmpada principal
 7DPSD GR FRPEXVWtYHO
11. Interruptor de recuo
12. Gatilho de aceleração
13. Bateria de 12 Volts
14. Pega direita
 0DQtSXOR GD DVD
16. 'HÀHFWRU GD OkPLQD
17. Carregador
18. Interruptor de segurança
19. Lingueta
20. Alavanca da bobina de choque
 'HÀHFWRU GH HUYD
22. Linha de corte
 &DEHoD GH ¿R GH ERELQD VLPSOHV
Figura 2
24. Suporte inferior
25. Tecla de bloqueio
26. Encaixe de orientação
27. Cabeça impulsora (superior) eléctrica
 2ULItFLR GH SRVLFLRQDPHQWR
Figura 3
29. Buraco no suporte da peça para corresponder ao
botão do trinco de
30. Suporte de peça
Figura 4
31. Braçadeira de marcação
32. Parafuso
33. Suporte
Figura 5
34. Montagem da caixa de engrenagem
35. Ferramenta de suporte de cavilha
87
RO PL SL HR ET LT LV SK BG