Ryobi RBC30SET Manuel D'utilisation page 69

IT
FR EN DE ES
cilindro dell'apparecchio, queste parti si surriscaldano
durante il funzionamento.
Fermare il motore e rimuovere il cavo della candela
Q
di accensione prima di apportare le necessarie
regolazioni o riparazioni tranne che per le regolazioni
al carburatore.
Ispezionare l'apparecchio prima di ogni utilizzo.
Q
Controllare che non vi siano parti allentate, perdite di
liquidi, ecc. Sostituire le eventuali parti danneggiate
prima dell'uso.
Durante il normale utilizzo le parti di taglio non
Q
dovrebbero mai girare a vuoto. Le parti di taglio
potrebbero girare a vuoto durante le regolazioni al
carburante.
Miscelare e riporre il carburante in un contenitore
Q
idoneo a tale scopo.
Miscelare il carburante all'esterno, in luoghi dove non
Q
YL VLDQR VFLQWLOOH R ¿DPPH 3XOLUH HYHQWXDOL SHUGLWH GL
carburante. Spostarsi a una distanza di sicurezza di
almeno 10m dal luogo dove si ricarica il carburante
prima di mettere in funzione il motore. Rimuovere il
tappo del carburante dopo aver fermato il motore. NON
FUMARE durante le operazioni di ricarica carburante.
Fermare il motore e lasciare raffreddare l'utensile prima
Q
di ricaricare il carburante o di riporre l'apparecchio.
Lasciare raffreddare il motore; svuotare il serbatoio
Q
e assicurare l'utensile in modo corretto prima di
trasportarlo in un veicolo.
Indossare l'equipaggiamento di sicurezza e osservare
Q
tutte le istruzioni di sicurezza. Per apparecchi dotati di
frizione, assicurarsi che le parti di taglio smettano di
girare quando il motore è fermo. Quando l'apparecchio
è spento assicurarsi che le parti di taglio siano ferme
SULPD GL DSSRJJLUDOR VX XQD VXSHU¿FLH
Indossare elmetti protettivi quando si lavora in una
Q
zona ove esiste il pericolo di caduta oggetti.
In alcune persone, le vibrazioni subite durante l'uso
Q
di un apparecchio portatile possono dare origine
al cosiddetto "fenomeno di Raynaud", i cui sintomi
comprendono pizzicore, intorpidimento e perdita di
colorazione delle dita, generalmente visibili in caso
di esposizione al freddo. Sembra che questi sintomi
siano favoriti da fattori ereditari, dall'esposizione
al freddo e all'umidità, da alcuni regimi alimentari,
dal fumo e da alcune abitudini lavorative. Allo stato
attuale delle conoscenze, non è dato sapere qual
è la quantità di vibrazioni o la durata di esposizione
alle vibrazioni che può generare questa malattia.
P e r l i m i t a r e l ' e s p o s i z i o n e a l l e v i b r a z i o n i ,
si raccomanda tuttavia di adottare alcune misure
precauzionali, come ad esempio:
PT NL SV DA
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
NO FI HU CS RU
a) Indossare indumenti caldi quando fa freddo.
Quando si utilizza l'apparecchio, indossare i guanti
per conservare al caldo le mani e i polsi. Sembra
infatti che il freddo sia uno dei principali fattori che
favoriscono la comparsa del fenomeno di Raynaud.
b) Dopo ciascun impiego, fare qualche esercizio per
stimolare la circolazione del sangue.
c) Fare pause regolari e limitare la propria
esposizione quotidiana alle vibrazioni.
Qualora si soffrisse di uno dei sintomi elencati,
interrompere immediatamente l'utilizzo dell'appa-
recchio e consultare un medico.
NORME SPECIFICHE SI SICUREZZA
Quando si spegne l'utensile, tenere le lame rotanti
Q
QHOO¶HUED DOWD R WUD OH HUEDFFH ¿QR D FKH OH ODPH QRQ VL
fermino completamente.
Non mettere in funzione il tagliabordi se le lame non
Q
sono state correttamente inserite o se non sono in
ottime condizioni.
Utilizzare guanti da lavoro per installare o rimuovere le
Q
lame.
Bloccare sempre il motore e rimuovere il cavo della
Q
candela prima di cercare di rimuovere eventuali oggetti
che ostruiscono le lame o sono incastrati nelle lame o
prima di rimuovere e installare la lama.
Non toccare o fermare la lama mentre è in movimento.
Q
Una lama potrà causare gravi lesioni mentre continua
Q
a girare dopo che il motore è stato spento o dopo che
la leva dell'accelerazione è stata rilasciata. Mantenere
LO FRQWUROOR ¿QR D FKH OD ODPD QRQ KD FRPSOHWDPHQWH
smesso di girare.
Sostituire le lame danneggiate. Assicurarsi che siano
Q
state installate correttamente e solidamente prima di
ogni utilizzo.
Utilizzare solo le lame TRI-ARC consigliate dalla ditta
Q
produttrice con questo utensile. Non utilizzare lame
diverse.
La lama TRI-ARC è adatta a tagliare erbacce e vigne.
Q
Non utilizzare per altri scopi. Non utilizzare mai le lame
TRI-ARC per tagliare cespugli.
Esercitare la massima attenzione quando si utilizza
Q
OD ODPD FRQ TXHVWR XWHQVLOH 6L SRWUj LQIDWWL YHUL¿FDUH
un contraccolpo quando la lama rotante entra in
contatto con un oggetto che non può tagliare. Questo
contatto farà fermare la lama per qualche instante
e scaglierà l'utensile verso la posizione opposta
rispetto a quella che lo ha colpito. Questa reazione
può essere abbastanza violenta da far perdere il
66
RO PL SL HR ET LT LV SK BG