Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Sous réserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische Änderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificações técnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med förbehåll för tekniska ändringar / Med forbehold for tekniske ændringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / Υπό...
Page 4: D E Ipnl Sdk Nfin Gr Hu Cz Ru Ro Pl Slo Hr Tr Est Lt
All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français SYMBOLES Important : Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur signification.
Page 5: Consignes De Sécurité Générales
Votre coupe-bordures / débroussailleuse a été conçu et métalliques, cordes et autres objets qui pourraient être fabriqué selon les critères dʼexigence élevés de Ryobi qui projetés ou se prendre dans la tête de fil ou la lame. en font un outil fiable, facile à utiliser et sûr. En prenant Portez des lunettes de protection ainsi que des soin de lʼentretenir correctement, vous profiterez d'un outil...
Page 6: Consignes De Sécurité Spécifiques Aux Coupe-Bordures
All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français Soyez extrêmement prudent, la tête de fil ou la lame Assurez-vous que les dispositifs de protection, ■ ■ tourne pendant le réglage du carburateur.
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez cet ■ outil équipé d'une lame. Un rebond peut se produire quand la lame entre en contact avec un élément quʼelle ne peut pas couper.
Page 8: Caractéristiques Produit
All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français CARACTÉRISTIQUES PRODUIT RBC30SES RBC30SBS Poids (kg) 5.63 6.79 - sans carburant, ni système de coupe ni protection 5.80 6.96...
Page 9: Montage
Interrupteur Marche / Arrêt Assurez-vous que la vis de blocage est bien Gâchette dʼaccélération serrée avant dʼutiliser votre outil, et vérifiez Poignée arrière (RBC30SES) régulièrement en cours dʼutilisation quʼelle reste Poignée avant (RBC30SES) bien serrée afin dʼéviter les risques de blessures 10.
Page 10: Mise En Marche Et Arrêt Du Coupe- Bordures (Fig. 4A - 4B) Avertissement
MARCHE "I" avant d'essayer de démarrer le moteur. UTILISATION DU COUPE-BORDURES (Fig. 5) REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR RBC30SES: Tenez la poignée arrière du coupe-bordures avec votre main droite, et la poignée avant avec votre Nettoyez le réservoir autour du bouchon afin d'éviter ■...
Page 11: Entretien
CONSEILS DE COUPE AVEC LA LAME fonction du modèle de votre outil. Veuillez contacter le AVERTISSEMENT Centre Service Agréé Ryobi le plus proche de chez vous Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez pour localiser le pare-étincelles sur votre modèle. des lames. Lisez les "consignes de sécurité...
Page 12: Rangement (Pour 1 Mois Ou Plus)
All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français RANGEMENT (POUR 1 MOIS OU PLUS) Versez tout le carburant restant dans le réservoir ■ dans un jerrican approuvé pour contenir de l'essence. Faites tourner le moteur jusqu'à...
Page 13: Résolution Des Problèmes
RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français RÉSOLUTION DES PROBLÈMES SI CES SOLUTIONS NE PERMETTENT PAS DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME RENCONTRÉ, CONTACTEZ VOTRE CENTRE SERVICE AGRÉÉ Ryobi. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le moteur ne démarre pas. 1. Pas d'étincelle.
Page 14: Cause Possible
All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT SK BG Français RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le moteur démarre, tourne et La vis de ralenti du carburateur Tournez la vis de ralenti vers la droite pour accélère mais ne tient pas nécessite un réglage.
Page 236 All manuals and user guides at all-guides.com FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT Å˙Î„‡ÒÍË ëÏÂÒ‚‡ÈÚÂ Ë Ò˙ı‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ „ÓË‚ÓÚÓ ‚ Ò˙‰, ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ ÔÂ‰Ë ÔÓÒÚ‡‚ﬂÌÂ ËÎË Ò‚‡ÎﬂÌÂ Ì‡ ÌÓÊ‡. ■ Á‡ ·ÂÌÁËÌ. çÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÈÚÂ ‰‡ ‰ÓÍÓÒ‚‡ÚÂ Ë ‰‡ ÒÔË‡ÚÂ ÌÓÊ‡, ■...
Page 238 Á‡ÚÂ„Ì‡Ú ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ ëÚ‡ÚÂ ÒÂËÓÁÌË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚Â‰Ë. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡ÌÂ Ì‡ ÚË„Â‡ äÎ˛˜ ÔÛÒÍ‡ÌÂ/ÒÔË‡ÌÂ çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ íË„Â Á‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡ á‡‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡ (RBC30SES) èÓ˜ÂÚÂÚÂ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ Ë èÂ‰Ì‡ ‰˙ÊÍ‡ (RBC30SES) ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂÚ‡ Ë ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ Á‡ 10. êÂÏ˙Í ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ. 11. í˙·Ì‡ ‰˙ÊÍ‡...
Page 243 GARANTIE - CONDITIONS GARANTÍA - CONDICIONES Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces Este producto Ryobi está garantizado contra los defectos de fabricación défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à compter de y las piezas defectuosas por un período de veinticuatro (24) meses, a...
Page 248: Déclaration De Conformité Ce
GmbH geprüft. Dieses Prüf- und Zertifizierungsbüro hat bestätigt, Ce produit a été évalué conforme à la directive 2000/14/EC par le dass das Produkt die Richtlinie 2000/14/EC erfüllt. bureau de vérification TÜV Rheinland Product Safety GmbH. RBC30SES RBC30SBS RBC30SES RBC30SBS Niveau de puissance Gemessener acoustique mesuré...

Ce manuel est également adapté pour:

Rbc30sbs

Ryobi RBC30SES Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Ryobi RBC30SES

Sommaire des Matières pour Ryobi RBC30SES

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières