Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ZANKER KOB10301
Sommaire des Matières pour ZANKER KOB10301
- Page 1 Notice d'utili‐ User Manual sation Oven Four KOB10301...
- Page 2 Contents Safety information Hints and tips Safety instructions Care and cleaning Product description Troubleshooting Before first use Installation Daily use Energy efficiency Additional functions Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.
- Page 3 Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to • avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the •...
- Page 4 • Open the appliance door carefully. The use of • Make sure the appliance is cold. There is the risk ingredients with alcohol can cause a mixture of that the glass panels can break. alcohol and air. • Replace immediately the door glass panels when •...
- Page 5 Product description General overview Control panel Temperature lamp / symbol / indicator Knob for the temperature Knob for the oven functions Power lamp / symbol / indicator Air vents for the cooling fan Lamp Shelf positions Accessories • Baking tray For cakes and biscuits.
- Page 6 Activating and deactivating the appliance It depends on the model if your appliance has knob symbols, indicators or lamps: • The indicator comes on when the oven heats up. • The lamp comes on when the appliance operates. • The symbol shows whether the knob controls the oven functions or the temperature.
- Page 7 General information Cooking meat and fish • The appliance has four shelf positions. Count the • Use a deep pan for very fatty food to prevent the shelf positions from the bottom of the appliance oven from stains that can be permanent. floor.
- Page 8 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Small cakes 20 - 30 In a baking tray 20 - 30 In a baking tray Biscuits 1) Meringues 90 - 120 In a baking tray 15 - 20 In a baking tray Buns 1) 25 - 35 In a baking tray...
- Page 9 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Yorkshire pud- 20 - 30 6 pudding mould ding 1) 1) Preheat the oven for 10 minutes. Meat Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Beef 50 - 70 On a wire shelf and a deep pan Pork...
- Page 10 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Pheasant 90 - 120 Whole on a deep Fish Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Trout / Sea bream 40 - 55 3 - 4 fishes Tuna fish / Salmon 35 - 60 4 - 6 fillets...
- Page 11 The screen-printing zone must face the inner side of the door. Make sure that after the installation the surface of the glass panel frame on the screen-printing zones is not rough when you touch it. Make sure that you install the internal glass panel in the seats correctly.
- Page 12 What to do if... Problem Possible cause Remedy The oven does not heat up. The oven is deactivated. Activate the oven. The oven does not heat up. The fuse is released. Make sure that the fuse is the cause of the malfunction. If the fuse relea- ses again and again, contact a qualified electrician.
- Page 13 Building In Electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the Safety chapters. min. 550 This appliance is supplied with a main plug and a main cable. min. 560 Cable Cable types applicable for installation or replacement: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2- F (T90), H05 BB-F For the section of the cable refer to the total power on...
- Page 14 Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanker Model identification KOB10301XK Energy Efficiency Index 105.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.83 kWh/cycle Number of cavities Heat source Electricity Volume...
- Page 15 Table des matières Consignes de sécurité Conseils Instructions de sécurité Entretien et nettoyage Description de l'appareil En cas d'anomalie de fonctionnement Avant la première utilisation Installation Utilisation quotidienne Rendement énergétique Fonctions supplémentaires Sous réserve de modifications. Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
- Page 16 L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnement. Ne • touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation •...
- Page 17 doivent être retirés du support), des disjoncteurs • La décoloration de l'émail est sans effet sur les différentiels et des contacteurs. performances de l'appareil. Il ne s'agit pas d'un • L'installation électrique doit être équipée d'un défaut dans le cadre de la garantie. dispositif d'isolement à...
- Page 18 • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. AVERTISSEMENT! Risque • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au d'électrocution. rebut. • Avant de changer l'ampoule, débranchez l'appareil • Retirez le dispositif de verrouillage de la porte pour de la prise secteur. empêcher les enfants et les animaux de s'enfermer •...
- Page 19 Utilisation quotidienne 1. Tournez la manette des fonctions du four pour AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux sélectionner une fonction. chapitres concernant la sécurité. 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température souhaitée. Activation et désactivation de l'appareil 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les manettes des fonctions du four et celle de température en Selon le modèle de votre appareil, s'il position ARRET.
- Page 20 Informations générales Cuisson de viande et de poisson • L'appareil dispose de quatre niveaux de grille. • Pour les aliments très gras, utilisez un plat à rôtir Comptez les niveaux de grille à partir du bas de pour éviter de salir le four de manière irréversible. l'appareil.
- Page 21 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Génoise/Gâteau 35 - 45 Dans un moule à Savoie (version al- gâteau de 26 cm légée) Gâteau de Noël/ 50 - 60 Dans un moule à Cake aux fruits gâteau de 20 cm Gâteau aux 50 - 60...
- Page 22 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles 20 - 30 Dans un plat à rôtir Pizza 1) 10 - 20 Sur un plateau de Scones 1) cuisson 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Préparations à base d'œufs Plat Convection naturelle Durée (min)
- Page 23 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Rôti de bœuf, à 51 - 55 Sur la grille métalli- point que et dans un plat à rôtir Rôti de bœuf, bien 55 - 60 Sur la grille métalli- cuit que et dans un plat à...
- Page 24 • Utilisez un produit courant destiné au nettoyage des surfaces en métal. • Nettoyez l'intérieur de l'appareil après chaque utilisation. L'accumulation de graisses ou d'autres résidus alimentaires peut provoquer un incendie. • En cas de salissures importantes, nettoyez à l'aide d'un nettoyant pour four.
- Page 25 Une fois le nettoyage terminé, remettez le panneau de AVERTISSEMENT! Risque verre et la porte du four en place. Suivez les étapes ci- d'électrocution ! Déconnectez le fusible dessus dans l'ordre inverse. avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre La zone imprimée doit faire face à...
- Page 26 Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... Installation Fixation de l'appareil au meuble AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Encastrement min. 550 min. 560 Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas...
- Page 27 Rendement énergétique Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Zanker Identification du modèle KOB10301XK Index d'efficacité énergétique 105.1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode traditionnel 0.83 kWh/cycle Nombre de cavités Source de chaleur Électricité...
- Page 28 www.electrolux.com/shop 867304763-B-442014...