Évacuation De Sauvetage Dʼune Personne - Tractel derope STD Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

7.3. Évacuation volontaire en plan incliné
(Fig. 12)
Ce type dʼévacuation doit être réalisé avec lʼappareil
derope™ STD ou lʼappareil derope™ UP A.
Le lieu à évacuer doit être équipé dʼun câble ou dʼune
FR
corde tendus en formant avec la verticale un angle
compris entre 30° et 60°.
Une poulie double en ligne avec une plaque multi-
ancrage doit être positionnée en haut du câble.
La personne à évacuer doit être équipée dʼun harnais
dʼantichute comportant de préférence, pour des raisons
de confort, un point dʼaccrochage sternal (EN 361),
dʼun harnais de sauvetage (EN 1497) ou dʼune sangle
de sauvetage (EN 1498 classe B).
1. Après avoir
conformément aux instructions du § 6, connecter
le brin dʼévacuation de lʼappareil derope™ sur la
plaque multi-ancrage, solidaire de la poulie double
en ligne.
2. Mettre en place une longe munie de ses 2
connecteurs entre la plaque dʼancrage de la poulie
double en ligne et:
– un point dʼaccrochage du harnais dʼantichute
EN 361. Ces points sont marqués A sʼils peuvent
utilisés seuls ou A/2 sʼils doivent être utilisés en
combinaison avec un autre point dʼaccrochage
marqué A/2.
– un point dʼaccrochage du harnais de sauvetage
EN 1497 ou de la sangle de sauvetage EN 1498
classe B qui est identifié par une étiquette à
proximité de ce point dʼaccrochage.
3. Tirer sur le brin libre de lʼappareil derope™ pour
tendre le brin dʼévacuation.
4. Passer le brin libre de la drisse dans le guide drisse
puis le taquet coinceur.
5. Sʼassurer que la poignée du volant de manœuvre
de lʼappareil derope™ UP est escamotée.
6. Se laisser glisser le long du câble ou de la corde
tendus.
7. Démarrer la descente en libérant le brin libre du
taquet coinceur.
8. Une fois arrivée au sol, décrocher la personne et la
poulie double en ligne.
9. Le connecteur du brin libre ayant remonté vers
lʼappareil derope™ lors de lʼévacuation, sʼil y a une
autre personne à évacuer, recommencer les points
1 à 8.
28
installé lʼappareil derope™
Fig. 12
7.4. Évacuation de sauvetage dʼune
personne
NOTE: Le présent chapitre ne constitue en
aucun cas une procédure de sauvetage. Son objet est
de décrire la bonne utilisation des appareils derope™
au moyen dʼun exemple.
Toute opération de sauvetage doit être réalisée
exclusivement par une personne formée et habilitée
pour les opérations de sauvetage. Avant dʼentreprendre
une opération de sauvetage, il est nécessaire de
prévenir les secours.
Pendant toute la durée de la descente, le sauveteur
devra avoir un contact visuel avec la personne à
évacuer afin de pouvoir agir si besoin est.
Les opérations de sauvetage décrites dans ce chapitre
sont réalisées avec un appareil derope™ UP avec
récupérateur comportant un volant de manœuvre sur
des personnes équipées dʼun système antichute. Dans
la mesure du possible, le sauveteur interviendra au
niveau de la personne à évacuer. Dans le cas contraire,
le sauveteur interviendra au niveau du point dʼancrage
du système antichute de la personne à évacuer.
Dans lʼexemple qui suit, la personne à évacuer est
équipée dʼun système antichute et vient de chuter.
Le sauveteur intervient au contact de la personne à
évacuer.
1. Après avoir accédé auprès de la personne à
évacuer et après avoir installé lʼappareil derope™
conformément aux instructions du § 6, accrocher la
personne à évacuer par le connecteur en extrémité
du brin dʼévacuation de lʼappareil derope™ à:
– un point dʼaccrochage du harnais dʼantichute
EN 361: ces points sont marqués A sʼils peuvent
utilisés seuls ou A/2 sʼils doivent être utilisés en
combinaison avec un autre point dʼaccrochage
marqué A/2.
– un point dʼaccrochage du harnais de sauvetage
EN 1497 ou de la sangle de sauvetage EN 1498
classe B qui sont identifiés par une étiquette à
proximité de ce point dʼaccrochage.