Tractel derope STD Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 126

derope™ - EN 341 A - EN 1496 A
Спусковое устройство - Подъемная спасательная система
Содержание
1. Основные инструкции .................. 126
2. Определения и условные
обозначения .................................. 128
3. Описание устройства ................... 130
4. Функции и описание ..................... 131
5. Сопутствующие изделия .............. 132
6. Установка ...................................... 133
7. Эксплуатация ................................ 137
8. Ограничения по использованию
оборудования ................................ 140
9. Транспортировка и хранение ....... 141
10. Периодическая проверка и ремонт
RU
..................................................... 142
11. Срок службы ................................ 142
12. Утилизация .................................. 142
13. Маркировка изделия ................... 143
Вводный комментарий:
В целях непрерывного совершенствования своей
продукции Tractel
любое время вносить любые изменения, которые
данная компания
оборудование, описанное в настоящем руководстве.
Компании группы Tractel
дистрибьюторы предоставят вам по вашему запросу
документацию,
марки Tractel : подъемных и тяговых устройств
®
и аксессуаров к ним, устройств доступа для
строительных и фасадных работ, приспособлений
для крепления грузов, электронных индикаторов
нагрузки и т. д.
Сеть сервисных центров Tractel
послепродажное
обслуживание оборудования.
1. Основные инструкции
1. В целях безопасного монтажа и эксплуатации
снаряжения и обеспечения его эффективности
пользователю
настоящим руководством и выполнить все
содержащиеся в нем указания, перед тем как
приступить к использованию данного устройства.
2. Данное руководство
пользователю
впоследствии
126
сохраняет за собой право в
®
сочтет целесообразными,
и ее уполномоченные
®
касающуюся другой продукции
осуществляет
®
и плановое техническое
следует ознакомиться
следует предоставить
устройства derope™
сохранить для спасателя.
Дополнительные экземпляры руководства могут
быть поставлены Tractel S.A.S по запросу.
3. Эксплуатация,
и управление устройством derope™ должно
быть поручено
техники безопасности и нормы, применимые к
данному виду оборудования и сопутствующему
снаряжению, и обладающим полномочиями
для обеспечения соблюдения соответствующих
правил и норм. Все пользователи обязаны
прочесть настоящее руководство и усвоить
его содержание. Следует убедиться в том,
что устройство
сопутствующими средствами индивидуальной
защиты. Перед первичным вводом устройства
derope™ в эксплуатацию его должен проверить
компетентный техник, который обязан убедиться
в соответствии
параметрам,
настоящего руководства.
4. При передаче устройства derope™ в пользование
сотруднику предприятия или приравненному к
нему лицу соблюдайте требования применимого
трудового законодательства.
5. Любое лицо, которое собирается использовать
устройство derope™, должно быть физически и
профессионально пригодным для выполнения
высотных работ и проведения спасательных
операций. В
обратиться к лечащему врачу или к врачу
в предприятия. Соответствующее лицо должно в
безопасных условиях пройти предварительную
теоретическую
с использованием средств индивидуальной
защиты в соответствии
безопасности. Такая подготовка должна быть
основана на полном объеме информации из
разделов настоящего руководства, посвященных
эксплуатации
использовать это устройство при беременности.
6. Устройство derope™ должно использоваться
исключительно в целях эвакуации или спасения
людей в соответствии
содержащимися
Использование устройства в каких-либо иных
целях запрещается. В частности, устройство
ни в коем случае не должно использоваться
самостоятельно
с
крепления или как компонент системы защиты
от падения с высоты в смысле стандарта EN 363.
7. Каждый раз
устройства необходимо убедиться в том, что
нанесенная на него маркировка является четкой.
и
При наличии вопросов следует связаться с
Tractel S.A.S или ее дистрибьютором.
техническое обслуживание
лицам, знающим
derope™ совместимо
устройства контрольным
рекомендованным авторами
случае сомнений
и практическую подготовку
с требованиями
снаряжения. Запрещается
с инструкциями,
в настоящем руководстве.
в качестве подвесного
перед началом эксплуатации
правила
с
следует