Publicité
Machine Translated by Google
LANCEMENT
• L 'ordinateur d éfinit u n D TC e n a ttente, m ais l e M IL n 'est p as c ommandé « A ctivé » .
Les d onnées « F reeze F rame » p euvent o u n on ê tre e nregistrées à c e m oment s elon l e f abricant. L e D TC e n
attente e st e nregistré d ans l a m émoire d e l 'ordinateur p our u ne r écupération u ltérieure.
•
Si l a p anne e st c onstatée l ors d u d euxième d éclenchement c onsécutif, l e M IL e st c ommandé « O n » .
Les d onnées « F reeze F rame » s ont e nregistrées d ans l a m émoire d e l 'ordinateur.
•
Si l a p anne n 'est p as d étectée l ors d u s econd t rajet, l e D TC e n a ttente e st e ffacé d e l a m émoire d e l 'ordinateur.
Le M IL r estera a llumé p our l es c odes d e t ype « A » e t d e t ype « B » j usqu'à c e q ue l 'une d es c onditions s uivantes
se p roduise :
•
Si l es c onditions q ui o nt p rovoqué l 'allumage d u M IL n e s ont p lus p résentes p our l es t rois p rochains t rajets
consécutifs, l 'ordinateur é teint a utomatiquement l e M IL s i a ucun a utre d éfaut l ié a ux é missions n 'est p résent.
Cependant, l es D TC r estent d ans l a m émoire d e l 'ordinateur s ous f orme d e c ode d 'historique p endant 4 0
cycles d e p réchauffage ( 80 c ycles d e p réchauffage p our l es d éfauts d e c arburant e t d e r atés). L es D TC s ont
automatiquement e ffacés s i l e d éfaut q ui a p rovoqué l eur é tablissement n 'est p as d étecté à n ouveau p endant
cette p ériode. • L es r atés d 'allumage e t l es d éfauts d u s ystème d 'alimentation e n c arburant n écessitent t rois
déclenchements a vec d es « conditions s imilaires » a vant q ue l e M IL n e s oit m is s ur « Off ». C e s ont d es
déclenchements o ù l a c harge d u m oteur, l e r égime e t l a t empérature s ont s imilaires a ux c onditions p résentes
lorsque l e d éfaut a é té d étecté p our l a p remière f ois.
Remarque : U ne f ois l e M IL d ésactivé, l es D TC e t l es d onnées d 'arrêt s ur i mage r estent
dans l a m émoire d e l 'ordinateur.
• L 'effacement d es D TC d e l a m émoire d e l 'ordinateur p eut é galement d ésactiver l e M IL. S i u n o util d e d iagnostic
ou u n o util d 'analyse e st u tilisé p our e ffacer l es c odes, l es d onnées d 'arrêt s ur i mage s eront é galement
effacées.
Manuel d e l 'utilisateur d u s canner 5 29 O BD I I
17
Publicité
