Publicité
Machine Translated by Google
LANCEMENT
• U niformiser l es p rocédures e t l es p rotocoles d e c ommunication e ntre l es é quipements d e d iagnostic
(Outils d e d iagnostic, L ecteurs d e c odes, e tc.) e t l 'ordinateur d e b ord d u v éhicule.
2.3 C odes d e d iagnostic ( DTC)
Les c odes d e d iagnostic O BD I I s ont d es c odes s tockés p ar l e s ystème d e d iagnostic d e l 'ordinateur
de b ord e n r éponse à u n p roblème d étecté d ans l e v éhicule.
Ces c odes i dentifient u n p roblème p articulier e t s ont d estinés à v ous f ournir u n g uide s ur l 'endroit o ù
un d éfaut p ourrait s e p roduire d ans u n v éhicule. N E r emplacez P AS l es p ièces b asées u niquement
sur l es D TC s ans a voir d 'abord c onsulté l e m anuel d 'entretien d u v éhicule p our c onnaître l es
procédures d e t est a ppropriées p our c e s ystème, c ircuit o u c omposant p articulier.
Les c odes d e d iagnostic O BD I I c onsistent e n u n c ode a lphanumérique à c inq c hiffres. • L e 1 er
caractère e st u ne l ettre ( B, C , P o u U ). I l i dentifie l e « système p rincipal » o ù l e d éfaut s 'est p roduit
(carrosserie, c hâssis, g roupe m otopropulseur o u r éseau). • L e 2 ème c aractère e st
un c hiffre n umérique ( 0 à 3 ). I l i dentifie l e " type" d e
code ( générique o u s pécifique a u f abricant).
Remarque : L es D TC g énériques s ont d es c odes u tilisés p ar t ous l es c onstructeurs a utomobiles.
Les n ormes p our l es D TC g énériques, a insi q ue l eurs d éfinitions, s ont é tablies p ar l a S ociety
of A utomotive E ngineers ( SAE).
Les D TC s pécifiques a u f abricant s ont d es c odes c ontrôlés p ar l es c onstructeurs a utomobiles.
Le g ouvernement f édéral n 'oblige p as l es c onstructeurs a utomobiles à a ller a udelà d es D TC
génériques n ormalisés a fin d e s e c onformer a ux n ouvelles n ormes d 'émissions O BD I I.
Cependant, l es f abricants s ont l ibres d 'aller a udelà d es c odes s tandardisés p our r endre
leurs s ystèmes p lus f aciles à d iagnostiquer.
• L e 3 e c aractère e st u ne l ettre o u u n c hiffre ( 0 à 9 , A à F ). I l i dentifie l e s ystème o u l e s oussystème
spécifique o ù s e s itue l e p roblème. • L es 4 e e t 5 e c aractères s ont d es l ettres o u d es c hiffres
(0 à 9 , A à F ). I ls i dentifient l a s ection d u s ystème q ui f onctionne m al.
Manuel d e l 'utilisateur d u s canner 5 29 O BD I I
5
Publicité
