LAUNCH TECH Creader 529 OBD II Manuel De L'utilisateur page 48

Machine Translated by Google
LANCEMENT
6. M ise à n iveau
Le s canner p eut ê tre m is à j our v ia u n c âble U SB.
Remarque : A ssurez­vous q ue l e P C d ispose d 'une c onnexion I nternet.
1. A ccédez à h ttp://www.x431.com/CR529 e t t éléchargez l 'outil d e m ise à j our s ur
ordinateur.
2. D écompressez e t i nstallez­le s ur v otre o rdinateur ( compatible a vec W indows X P,
Windows 7 , W indows 8 e t W indows 1 0).
3. A près l 'installation, c onnectez u ne e xtrémité d u c âble U SB a u p ort U SB d u P C e t l 'autre e xtrémité a u
scanner.
4. S i u ne v ersion p lus r écente e st t rouvée, u n é cran s imilaire à l a f igure s uivante s 'affichera.
apparaître.
5. E xécutez l 'outil d e m ise à j our s ur v otre P C, l 'écran s uivant a pparaîtra.
Généralement, l e s ystème d étecte a utomatiquement l e n uméro d e s érie d u s canner e t l 'utilisateur n 'a
pas b esoin d e l e s aisir m anuellement. V euillez p atienter e nviron u ne m inute j usqu'à c e q u'un é cran
semblable a u s uivant s 'affiche.
42
972893000004
6411384A3230
Figure 6 ­1
Illustration 6 ­2
Manuel d e l 'utilisateur d u s canner 5 29 O BD I I