La Disposition Des Étiquettes Des Boutons, Qui Apparaît Immédiatement Aprés; Utilisation D Es J Oysticks E T D Es B Outons - Dynon Avionics SkyView SV-D700 Manuel D'utilisation

Notez l a b arre d u h aut, l 'écran, l es é tiquettes d es j oysticks e t d es b outons, l e c apteur d e
luminosité, l es d eux j oysticks e t l es h uit b outons.
La barre du haut est configurable par l'utilisateur et affiche des informations écrites
importantes. Dans la version actuelle, la barre du haut ne peut afficher que l'heure et l'état du
pilote a utomatique. D es m ises à j our f utures p ermettront d 'autres f onctions. R eportez-­‐vous à l a
section " Comment c onfigurer l a b arre d u h aut" d e c e m anuel p our p lus d e d étails.
L'écran affiche le PFD, le moteur, la carte déroulante (moving map), les informations de
configuration et les alarmes. La présentation est configurable. Reportez-­‐vous à la section
"Comment c onfigurer l a p résentation d e l 'écran" d e c e m anuel p our p lus d e d étails.
Les étiquettes des Joysticks et des boutons sont aussi sur l'écran, voir Figure 1. Les étiquettes
montrent à l 'utilisateur l es f onctions e n p résence. P ar e xemple l 'étiquette ( MAP) s ur l a F igure 1
au-­‐dessus du joystick #2 indique que la manipulation de ce joystick changera l'échelle de la
carte.
La disposition des étiquettes des boutons, qui apparaît immédiatement aprés
l'allumage d e l 'écran e st a ppelée " Menu P rincipal"(Main M enu).
Chaque é cran S kyView d ispose d 'un c apteur d e l uminosité s ur s a f açade a vant. C e c apteur p eut
être utilisé pour régler automatiquement la luminosité de l'écran. Reportez-­‐vous au Manuel
d'Installation p our p lus d e r enseignements s ur c e r églage.
Utilisation d es b outons e t d es J oysticks
Les j oysticks e t l es b outons s ont u tilisés p our d es f onctions v ariées, i ncluant l a m ise e n m arche
et l 'arrêt d e l 'appareil, l a n avigation d ans l es m enus e t l e r églage d es v aleurs.
Utilisation d e b ase
Les J oysticks p euvent ê tre t ournés e t d éplacés. U n c omportement s pécifique d u j oystick e st
décrit d ans l es c hapitres s uivants, q uand c ela e st n écessaire.
Manuel d 'utilisation -­‐ R évision M
Figure 2 –Joystick T urn ( left) a nd M ovement ( right) D irections
Utilisation d es S V-­‐D700 a nd S V-­‐D1000
Utilisation d es S V-­‐D700 e t S V-­‐D1000
2