Dynon Avionics SkyView SV-D700 Manuel D'utilisation page 120

• Les i nformations R oulis e t T angage
Tous c es i tems s ont d étaillés d ans l es s ections s uivantes.
Notez q ue l a b arre d u h aut e st t oujours a pparante, q uelque s oit l a d isposition d 'écran e t e lle n e
peut pas être éteinte. Si une servocommande n'est pas installée, l'indication correspondante
n'apparaîtra p as.
Texte A P c entral e t f lèches R oulis e t T angage
Le texte AP et les flèches, qui sont à droite et à gauche de celui-­‐ci, indiquent l'état
d'engagement des axes du PA. Le tableau 11 montre les différents cas d'engagement du PA
signalés p ar l e t exte A P e t l es f lèches. I l e st p référable d e v oir c e t ableau e n c ouleur.
AP T ext a nd R oll a nd P itch A rrow
Information s ur l 'axe d e r oulis
A gauche du texte AP, vous pouvez lire le mode de l'axe de roulis, la valeur visée et l'état
d'engagement d u s ervo d e r oulis. L a F igure 1 15 e st u n e xemple d 'informations c oncernant l 'axe
de r oulis, q ui f igurent d ans l a b arre d u h aut.
Dans l'exemple ci-­‐dessus, l'axe de roulis est engagé en mode heading et la valeur visée ou
maintenue e st l e 0 90°.
Manuel d 'utilisation -­‐ R évision M
Appearance
Table 1 1–AP T ext a nd R oll a nd P itch A xes A rrows
Figure 1 16–Roll A xis I nformation i n t he T op B ar
Utilisation d u P ilote A utomatique
AP R oll A xis
State
DISENGAGED
ENGAGED
DISENGAGED
ENGAGED
RECENTLY
DISENGAGED
DISENGAGED
RECENTLY
DISENGAGED
ENGAGED
AP P itch A xis
State
DISENGAGED
DISENGAGED
ENGAGED
ENGAGED
DISENGAGED
RECENTLY
DISENGAGED
ENGAGED
RECENTLY
DISENGAGED
Pilote A utomatique 4