ABB MT Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 66

Voitelunipoilla varustetut moottorit
Voiteluohjekilpi ja yleistä voitelusta
Jos moottorissa on voiteluohjekilpi, noudata siinä olevia
arvoja.
Voiteluohjekilvestä voidaan määrittää jälkivoiteluväli
asennusasennon, lämpötilan ja kierrosluvun suhteen.
ABB:n lähtökohtana voiteluvälejä määriteltäessa on
käyttövarmuus. Siksi noudatamme L
Käsivoitelu
Voitelu moottorin pyöriessä
- Jos voiteluaineen poistoaukot on varustettu
tiivistystulpilla tai sulkuventtiilillä, poista ne voitelun
ajaksi.
- Varmista, että voitelukanava on auki.
- Purista suositeltu määrä voiteluainetta laakereihin,
- Anna moottorin pyöriä 1-2 tuntia varmistaaksesi,
että ylimääräinen voiteluaine on poistunut. Sulje
tiivistystulpilla varustetut poistoaukot tai sulkuventtiili.
Voitelu moottorin ollessa pysähtyneenä
Moottorin voitelu suoritetaan yleensä moottorin pyö-
riessä, mutta voitelu voidaan suorittaa myös moottorin
ollessa pysähtyneenä.
- Tällöin lisätään ensin vain puolet suositellusta voitelu-
ainemäärästä ja annetaan koneen käydä täydellä
nopeudella noin viisi minuttia.
- Kun moottori on pysähtynyt lisätään loput voitelu-
aineesta.
- Anna moottorin pyöriä 1-2 tuntia ja sulje senjälkeen
tiivistystulpilla varustetut poistoaukot tai sulkuventtiili.
Automaattivoitelu
Mikäli voitelu tapahtuu automaattisesti, poista tiivistys-
tulpat poistoaukoista pysyvästi tai avaa sulkuläppä.
Joissain moottoreissa voi olla lisävarusteena poistuvan
voiteluaineen kerääjä. Noudata laitteen mukana toimi-
tettavaa erillisohjetta.
Suosittelemme vain sähkömekaanisten järjestelmien
käyttöä, lisätietoja ABB:n tuotemyynnistä.
Taulukossa mainitut voiteluainemäärät täytyy kaksinker-
taistaa, mikäli käytetään automaattivoitelua.
Jos automaattivoitelun piirissä on 2-napaisia moottoreita
noudattakaa kappaleessa 'Voiteluainevälit ja -määrät, 2-
napaiset, IEC-runkokoot 280 ja 400' annettua
huomautusta (HUOM!) voiteluainesuosituksista 2-
napaisille moottoreille.
66
-periaatetta.
1
Voiteluvälit ja -ainemäärät
Runko- Voiteluai- 3600 3000
koko nemäärä r/min r/min
g/laakeri
Kuulalaakerit
Voiteluväli käyttötunteina
112 10 10000 13000 18000 21000 25000 28000
132 15 9000 11000 17000 19000 23000 26500
160 25 7000 9500
180 30 6000 8000
200 40 4000 6000
225 50 3000 5000
250 60 2500 4000
1)
280 70 2000 3500
315 90 1) 1)
1) 1)
355 120
1) 1)
400 120
1) 1)
400 M3BP 130
Rullalaakerit
Voiteluväli käyttötunteina
160 25 3500 4500
180 30 3000 4000
200 40 2000 3000
225 50 1500 2500
250 60 1300 2200
280 70 1000 1) 2000
1) 1)
315 90
355 120 1) 1)
400 120 1) 1)
400 M3BP 130 1) 1)
1)
Arvot tietyille moottorityypeille, IEC runkokoot 280-400 (3600 ja
3000 r/min), on lueteltu seuraavalla sivulla.
Voiteluväleihin vaikuttavat tekijät
Taulukko koskee vaakasuoraan asennettuja moottoreita.
Pystysuoraan asennettujen moottorien voiteluvälit ovat
puolet taulukon arvoista.
Voiteluväli perustuu laakerin käyntilämpötilaan 80°C
(ympäristön lämpötila noin +25°). On huomattava, että
ympäristön lämpötilan nousu nostaa vastaavasti laake-
rin lämpötilaa. Laakerilämpötilan nousu 15°C johtaa
voiteluvälin puolittamiseen. Laakerilämpötilan alenemi-
nen 15°C pidentää voiteluvälin kaksinkertaiseksi.
VAROITUS
Voiteluaineen ja laakerin maksimikäyttölämpötilaa
ei saa ylittää.
Voiteluaineet
VAROITUS
Älä sekoita eri voiteluaineita keskenään.
Yhteensopimattomat voiteluaineet voivat aiheut-
taa laakerivaurion.
Voideltaessa on käytettävä vain erityisesti kuula-
laakereille tarkoitettuja, seuraavat ominaisuudet
täyttäviä, voiteluaineita:
- korkealaatuinen litium-kompleksisaippua ja
mineraali- tai PAO-öljy
- perusöljyn viskositeetti 100-160 cSt 40°C:ssa
- kovuusluokka NLGI aste 1.5 - 3 *)
- lämpötila-alue -30°C...+120°C
*) Pystysuoraan tai kuumiin olosuhteisiin asennetuille
koneille suositellaan asteikon jäykempää päätä.
ABB / Low Voltage Motors / Manual 11-2002
1800 1500 1000 500-900
r/min r/min r/min r/min
14000 17000 21000 24000
13500 16000 20000 23000
11000 13000 17000 21000
10000 12500 16500 20000
9000 11500 15000 18000
1)
8000 10500 14000 17000
6500 8500 12500 16000
4200 6000 10000 13000
4200 6000 10000 13000
2800 4600 8400 12000
7000 8500 10500 12000
7000 8000 10000 11500
5500 6500 8500 10500
5000 6000 8000 10000
4500 5700 7500 9000
1) 4000 5300 7000 8500
3300 4300 6000 8000
2000 3000 5000 6500
2000 3000 5000 6500
1400 2300 4200 6000