ABB MT Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 38

Intervalos de lubricación y cantidades
Tamaño Cantidad 3600 3000
carcasa g/roda- r/min r/min
miento
Rodamiento de bolas
Intervalos de lubricación en horas de servicio
112 10 10000 13000 18000 21000 25000 28000
132 15 9000 11000 17000 19000 23000 26500
160 25 7000 9500
180 30 6000 8000
200 40 4000 6000
225 50 3000 5000
250 60 2500 4000
280 70 2000 1) 3500
315 90 1) 1)
1) 1)
355 120
400 120 1) 1)
1) 1)
400 M3BP 130
Rodamientos de rodillos
Intervalos de lubricación en horas de servicio
160 25 3500 4500
180 30 3000 4000
200 40 2000 3000
225 50 1500 2500
250 60 1300 2200
280 70 1000 1) 2000
1) 1)
315 90
1) 1)
355 120
400 120 1) 1)
1) 1)
400 M3BP 130
1)
Valores para tamaños IEC 280 a 400 en algunos tipos de
motores (3600 y 3000 r/min), por favor consulte la próxima tabla.
Factores que inciden en los intervalos de
lubricación
Los intervalos de lubricación para motores en posición
vertical son la mitad de los valores anteriores.
Los valores de la tabla se basan en una temperatura de
de operación de rodamientos de 80°C (temperatura
ambiente de unos +25°C). ¡Nota! Un aumento de la
temperatura ambiente incrementa la temperatura de los
rodamientos proporcionalmente. Estos valores deben
dividirse por la mitad para cada 15°C de aumento de
temperatura de los rodamientos y ser el doble para
cada 15°C de descenso de la temperatura ambiente.
ATENCIÓN
No debe sobrepasarse la temperatura máxima de
funcionamiento de la grasa y de los rodamientos.
Lubricantes
ATENCIÓN
No mezcle distintos tipos de grasa.
Lubricantes incompatibles pueden causar daños
en los rodamientos.
Al engrasar, utilicen sólo grasa especial para
rodamientos de bolas, que presente las siguientes
propiedades:
- grasa de buena calidad con jabón complejo de litio y
aceite mineral o poli-afa olecinas (PAO).
- viscosidad del aceite base 100-160 cST a 40°C
- consistencia NLGI grado 1.5 - 3 *)
38
1800 1500 1000 500-900
r/min r/min r/min r/min
14000 17000 21000 24000
13500 16000 20000 23000
11000 13000 17000 21000
10000 12500 16500 20000
9000 11500 15000 18000
1) 8000 10500 14000 17000
6500 8500 12500 16000
4200 6000 10000 13000
4200 6000 10000 13000
2800 4600 8400 12000
7000 8500 10500 12000
7000 8000 10000 11500
5500 6500 8500 10500
5000 6000 8000 10000
4500 5700 7500 9000
1) 4000 5300 7000 8500
3300 4300 6000 8000
2000 3000 5000 6500
2000 3000 5000 6500
1400 2300 4200 6000
- gama de temperatura -30°C - +120°C, de forma
continua.
*) Para motores montados en vertical o en condiciones
altas de temperatura se recomienda un mayor grado
NLGI
Los principales fabricantes de lubricantes ponen a su
disposición grasa con las propiedades adecuadas.
Los aditivos están recomendados, pero se debe obtener
garantia escrita del fabricante del lubricante,
especialmente en lo que se refiere a aditivos EP, de
que los aditivos no dañan los rodamientos o altera las
propiedades de los lubricantes a la temperatura de
trabajo.
ATENCIÓN
No se recomiendan lubricantes que contienen
aditivos EP para temperaturas altas del
rodamiento en tamaños de carcasa 280-400.
Si la temperatura ambiente es inferior a -25°C o
superior a +55°C, o la temperatura del rodamiento
supera los 110°C, consulte con ABB acerca de la grasa
apropiada.
Pueden utilizarse los siguientes tipos (o similares) de
grasa de alto rendimiento:
• Esso
Unirex N2, N3 or S2 (base compleja de litio)
• Mobil
Mobilith SHC 100 (base compleja de litio)
• Shell
Albida EMS 2 (base compleja de litio)
• SKF
LGHQ 3 (base compleja de litio)
• Klüber
Klüberplex BEM 41-132 (base de litio
especial)
• FAG
Arcanol TEMP90 (base polyurea de calcio)
• FAG
Arcanol TEMP110 (base compleja de litio)
Si se usa otra grasa con las propiedades requeridas los
intervalos de lubricación, contacten con ABB.
Intervalos de lubricación y cantidades, 2-polos,
Tamaños de carcasa IEC 280 a 400
Tamaño
carcasa
Rodamientos de bolas
Intervalos de lubricación en horas de operación
280 M2B*, M2C*, M3B*
315 M2B*, M2C*, M3B*
355 M2B*, M2C*
355 M3B*
400 M2B*, M2C*
400 M3B*
Rodamientos de rodillos
Intervalos de lubricación en horas de operación
280 M2B*, M2C*, M3B*
315 M2B*, M2C*, M3B*
355 M2B*, M2C*
355 M3B*
400 M2B*, M2C*
400 M3B*
ABB / Low Voltage Motors / Manual 11-2002
Cantidad 3600 3000
de grasa r/min r/min
g/rodamiento
35 2000 3500
35 2000 3500
45 1200 2000
35 1200 2000
45 600 800
40 1000 1600
35 1000 1800
35 1000 1800
45 600 1000
35 600 1000
45 - -
40 500 800