Burkert 8681 Instructions De Service page 71

Tête de commande type 8681
Raccordementd'unfindecourseexterne
14. RACCORDEMENT D'UN FIN DE COURSE
EXTERNE
DANGER !
Risque d'explosion en atmosphère explosive (uniquement en cas d'incident car zone 2) !
• L'ouverture du capot ou du corps en atmosphère explosive est autorisée uniquement hors tension !
Désignation des bornes vissées sur les différents modules électroniques :
Désignation - selon la version
24 V DC, AS-i
24 V
S4 IN
GND
Exigences électriques relatives au fin de course externe pour différentes versions :
les exigences électriques relatives au fin de course externe se trouvent dans le sous-chapitre corres-
pondant « Caractéristiques électriques » sous la rubrique « Entrée / détecteur de proximité (fin de course
externe : S4 in) » :
Version 24 V : voir Page 36,
Version AS-i :
Procédure à suivre pour la connexion du fin de course externe :
→
Ouvrir le corps en tenant compte des consignes du chapitre « 8. Ouverture et fermeture du corps ».
→
Confectionner le câble de raccordement conformément aux règles de la technique.
→
Introduire le câble dans l'intérieur du corps en passant par le passe-câble à vis correspondant (raccord à droite).
→
Fixer les fils aux bornes conformément aux affectations de raccordement.
→
Fermer le corps en tenant compte des consignes du chapitre « 8. Ouverture et fermeture du corps ».
Un fin de course neutre peut être raccordé par l'intermédiaire de la borne
vissée triple, à droite en bas sur le module électronique (sur l'exemple : AS-i).
En raison de la taille des bornes vissées, les sections des fils du fin de course
externe des différentes versions doivent présenter les valeurs suivantes :
0,14 ... 1,5 mm²
0,5 ... 1,5 mm²
Figure 33: Borne vissée pour fin de course externe
DevNet 120 V AC
V+ L
S4 IN S4 IN
GND N
voir Page 45,
pour modèle : 24 V, AS-i, DeviceNet;
pour modèle : 120 V
Affectation
Alimentation en tension - selon la version !
Entrée fin de course externe
GND fin de course externe (24 V DC, AS-i, DevNet)
resp. alimentation en tension (version 120 V AC)
Version DeviceNet :
Version 120 V :
français
voir Page 54,
voir Page 65.
71