Burkert 8681 Instructions De Service page 29

Tête de commande type 8681
La bride support doit être adaptée à la construction de la vanne de process et constitue le raccordement méca-
nique entre la vanne de process et la tête de commande. La sécurisation axiale se fait par deux vis de fixation (vis
à embase M5) qui s'engagent dans la rainure centrale de la bride support (sécurisation contre le retrait).
La tête de commande permet un alignement radial de 360°.
La bride support, la tige de piston ferromagnétique avec cible destinée à la détection de la position doivent répondre
aux indications relatives au matériau et à la stabilité des dimensions - voir chapitre « 6.6. Caractéristiques du
système de mesure de déplacement ».
Tête de
commande
Cible en
1.4021
Tige de piston (*)
(Ø 30 maxi)
Joints toriques
Vanne de
process
Figure 10: Schéma de principe de l'adaptation tête de commande - vanne de process
(*) Les matériaux de fixation pour la cible et la tige de piston, ainsi que la tige de piston elle-même, ne doivent
posséder ni une très bonne conductibilité électrique (par ex. cuivre, aluminium), ni être ferromagnétiques.
L'acier inoxydable sans propriétés ferromagnétiques est idéal (le cas échéant, à contrôler après traitement).
• Pour garantir un fonctionnement correct du système de mesure de déplacement, l'écart de l'axe de
l'adaptateur doit être inférieur à ± 0,1 mm par rapport à la broche montée !
• Utilisez uniquement des adaptations Bürkert.
• Avant de procéder au montage de la tête de commande sur la bride support, il convient d'humidifier
légèrement les joints toriques avec une graisse silicone.
• Dans des zones présentant des risques d'explosion, il est nécessaire de plomber le capot afin d'em-
pêcher l'ouverture involontaire du corps sans outillage !
En ce qui concerne les rapports des cotes, voir également le chapitre « 6.6. Caractéristiques du système de
mesure de déplacement ».
7.2.2. Montage avec l'exemple d'une vanne à double siège
Procédure à suivre :
→
Monter la tige de piston avec cible sur la broche de la vanne de process. Respecter les cotes de référence !
Montage
Vis de fixation
(2x)
Bride support
français
29