Télécharger Imprimer la page
nvent System 1850 PYROTENAX Instructions
nvent System 1850 PYROTENAX Instructions

nvent System 1850 PYROTENAX Instructions

Pour une épissure ignifuge sur place
Masquer les pouces Voir aussi pour System 1850 PYROTENAX:

Publicité

Liens rapides

Trousse d'épissure résistant au feu
pour installation sur place
Instructions pour une épissure ignifuge sur place
HOMOLOGATIONS
• La jonction fait partie du système d'intégrité du circuit électrique
(FHIT), System 1850, dans le répertoire de résistance au feu UL
lorsqu'il est utilisé avec un câble System 1850 homologué UL
(testé avec un jet de tuyau).
Zones non dangereuses
L'épissure fait partie du système d'intégrité du circuit électrique
(FHIT7), System 1850, dans le répertoire de résistance au feu
ULC, lorsqu'elle est utilisée avec le câble System
1850, homologué ULC (testé avec tuyau)
Câble résistant au feu pendant 2 heures,
classé UL, testé conformément aux normes
de test de résistance au feu UL 2196
Câble résistant au feu pendant 2 heures, ULC
Listed, testé conformément aux normes de
test de résistance au feu ULC-S139
AVERTISSEMENT :
Ce composant électrique doit être installé correctement
pour éviter les risques d'incendie ou de chocs
électriques. Lisez attentivement les mises en garde
importantes suivantes et suivez les instructions
d'installation.
• Lorsqu'un câble à isolant minéral est dénudé et
terminé, les bords métalliques coupants peuvent
provoquer des coupures et les particules de poudre
peuvent irriter les yeux. Pour éviter les blessures,
portez des gants et des lunettes de protection lors de
ces opérations.
DESCRIPTION
Cette trousse sert à faire une épissure ignifuge sur place pour les câbles
à isolation minérale System 1850 PYROTENAX. Le processus comprend
la terminaison des câbles, leur épissurage au moyen d'un joint résistant
à des températures élevées, ainsi que le recouvrement de l'ensemble au
moyen d'une trousse de protection contre les incendies faite d'un tapis
endothermique.
Pour la conformité avec l'article 728.5F du NEC (NFPA 70, édition 2014), cette
trousse doit être installée lors de la jointure de deux segments de câble sur
site si l'intention est de créer circuit pouvant résister au feu pendant deux
heures.
Les composants fournis avec cette trousse de raccordement doivent être
utilisés pour réaliser l'épissure. Son remplacement par d'autres matériaux ou
composants annulera l'homologation et les approbations de résistance pour
deux heures.
Pour plus de renseignements technique, communiquez avec votre
représentant nVent ou encore appelez au (800) 545‑6258.
OUTILS REQUIS
• Outil de dénudage de gaine
Sheathmaster pour les câbles allant
jusqu'à 1,9 cm (3/4 po) de diamètre
ou outil à sertir de type cliquet pour
les câbles de diamètre supérieur à
1,9 cm (4 po)
• Étau à main
• Outil de sertissage et de compression
pour le pot / disque de fibre
• Outil Pyropotter
• Toile émeri à grain moyen (80 à
180 grains)
• Clé Allen (voir instruction de l'outil
Pyropotter au sujet de la taille)
• Outil de fil de drain de paire torsadée
blindée (pour câble à paire torsadée
blindée seulement)
• Clé de serrage ouverte
• Pinces réglables/étaux
• Câble de pontage
• Rangez tous les composants d'épissure à l'intérieur,
dans un endroit propre et sec.
• Pour éviter les brûlures lors du séchage du câble
(annexe D), laissez refroidir jusqu'à ce qu'il soit chaud
au toucher avant d'effectuer les autres instructions de
raccordement.
• Multimètre ou testeur de continuité
• Scie à métaux
• Lime plate
• Pointe à tracer ou objet pointu
• Marqueur permanent
• Chiffon ou torchon sec
• Ruban à mesurer ou règle
• Pince a sertir pour connecteurs à
sertir (voir le tableau 2 pour plus de
détails)
• Mégohmmètre de 500 V c.c.
• Lunettes et gants
• Oxy‑acétylène ou torche à gaz Mapp
(pour sécher le câble)
• Pince coupante diagonale (latérale) et
coupe‑gaine (pour le dénudage de la
gaine de câble, comme illustré dans
l'annexe C)
• Pistolet de calfeutrage
MISE EN GARDE :
DANGER POUR LA SANTÉ. Consultez votre
représentant nVent ou appelez le 800 545-6258
pour obtenir des renseignements de sécurité (FTSS)
concernant le composé d'étanchéité ou le tapis
endothermique.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour nvent System 1850 PYROTENAX

  • Page 1 DESCRIPTION Cette trousse sert à faire une épissure ignifuge sur place pour les câbles à isolation minérale System 1850 PYROTENAX. Le processus comprend la terminaison des câbles, leur épissurage au moyen d'un joint résistant à des températures élevées, ainsi que le recouvrement de l'ensemble au moyen d'une trousse de protection contre les incendies faite d'un tapis endothermique.
  • Page 2 * La quantité dépend du nombre de conducteurs ** Uniquement pour l'épissage à un conducteur, 2 AWG et plus grand CONTENU SUPPLÉMENTAIRE DE LA TROUSSE POUR CÂBLE TORSADÉ BLINDÉ Article Qté Description Ensemble de bague de fil de masse Bâtonnet Popsicle Bague en laiton 2 | nVent.com...
  • Page 3 75 cm en laiton (2-1/2 pi) de câble nu seront exposés de chaque côté de l'épissure. Consultez votre représentant nVent ou appelez le 800 545-6258 pour savoir comment protéger le câble exposé. Côté B • À l'aide d'une scie à métaux, coupez les deux extrémités (côtés A et Cylindre B) du carré...
  • Page 4 à 360 degrés Serrez jusqu'en supplémentaires pour que la découpe se détache. bout de course Outil Sheathmaster Gaine extérieure Bouclier Bague en laiton Bague en laiton de niveau avec blocs de guidage Tournez dans le sens horaire. 4 | nVent.com...
  • Page 5 5/16 po pour les outils Pyropotter de 1 po et 1‑1/4 po. Vis à six pans creux Outil Pyropotter Extrémité Marquez moletée la gaine Longueur de la section saillante Remarque : Assurez-vous que la vis Allen est serrée sur l'extrémité moletée du pot. nVent.com | 5...
  • Page 6 Un injecteur à poire peut être utilisé à la place. Tournez Repère dans le sens antihoraire. L'extrémité du câble doit dépasser de 3 mm (1/8 po) dans le pot. Pour l'épissure de câbles à paire torsadée blindé, passez aux étapes 15 et 16, sinon passez à l'étape 17. 6 | nVent.com...
  • Page 7 Important : De petits repères de fils de toile de vinyle d'environ 0,2 po x 0,2 po (5 mm x 5 mm) peuvent permettre d'identifier les conducteurs. N'utilisez pas d'autres types de repères de fils. Câble de pontage Gaine de cuivre Étiquetez les conducteurs Deuxième extrémité avant de remplir le pot de produit d'étanchéité nVent.com | 7...
  • Page 8 Poussez le cordon vers l'intérieur de façon à ce qu'il soit entièrement couvert par le manchon, mais qu'il ne soit pas poussé au-delà de 1/16 po à 1/8 po au-delà de l'extrémité du manchon. 8 | nVent.com...
  • Page 9 Bâtonnet Popsicle nVent.com | 9...
  • Page 10 500 V c.c. (voir Annexe A). Remarque : Dans des conditions atmosphériques défavorables, les relevés fr résistance de l'isolant peuvent être inférieurs aux valeurs indiquées dans l'annexe A. • Si l'autre extrémité du câble n'est pas encore raccordée, procédez de la même façon. 10 | nVent.com...
  • Page 11 à sertir et retirez-les à l'aide d'une lime plate (ou, pour les plus petits, à l'aide de pinces à tranchant latéral). Gaine isolante Manchon de connecteur à sertir à haute Limez et enlevez les bavures température nVent.com | 11...
  • Page 12 • Placez des repères « M » supplémentaires sur la gaine du câble à la main « M » « M » directement derrière les connecteurs de presse‑étoupe. Ces 2 repères seront utilisés pour s'assurer que l'épissure reste parfaitement centrée au cours des deux prochaines étapes. 12 | nVent.com...
  • Page 13 Manchon Gaine de tube de câble Gaine de câble Remarque : Ne centrez pas le manchon du tube sur le tube à épissure, ce qui laissait un espace dégrade le classement au feu de l'épissure. nVent.com | 13...
  • Page 14 75 cm (2-1/2 pi) de câble nu seront exposés de chaque côté de l'épissure. Au besoin, consultez votre représentant nVent ou appelez le 800 545-6258 pour savoir comment protéger le câble exposé. 14 | nVent.com...
  • Page 15 étanchéité mal effectuée qui permet la pénétration de l'humidité et nécessite de recommencer la terminaison. Si le relevé de résistance de l'isolation est inférieure à 25 MΩ, le câble doit être de nouveau terminé après la procédure de séchage décrite dans l'annexe D. nVent.com | 15...
  • Page 16 Important : De petits repères de fils de toile de vinyle d'environ 0,2 po x 0,2 po (5 mm x 5 mm) peuvent permettre d'identifier les conducteurs. N'utilisez pas d'autres types de repères de fils. Câble de pontage Gaine de cuivre Étiquetez les conducteurs Deuxième extrémité avant de remplir le pot de produit d'étanchéité 16 | nVent.com...
  • Page 17 Annexe C : Dénudage de câble à isolation minérale avec gaine en cuivre nVent PYROTENAX Utilisation d'une pince coupante diagonale Continuez de retirer la gaine sur l'entaille de repérage. Lorsque vous êtes sur le point de couper dans l'entaille, placez la pince coupante Mesurez, à...
  • Page 18 Déplacez la flamme vers l'extrémité du câble, comme illustré. Ne plusieurs fois pour éliminer totalement toute l'humidité du câble. balayez pas la flamme dans le sens opposé, car cela amènerait de Laissez le câble refroidir avant de recommencer. l'humidité dans le câble. 18 | nVent.com...
  • Page 19 Remarques : nVent.com | 19...
  • Page 20 ©2018 nVent. Toutes les marques de commerce et logos de nVent sont la propriété de nVent Services GmbH ou de ses filiales. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. nVent se réserve le droit de changer les spécifications sans préavis.