Echo ECCS-58V Traduction Des Instructions Originales page 106

utilizados em jardinagem e sais de descongelação. Não
armazenar ao ar livre.
Coloque a capa da barra de guia antes de guardar a
unidade, ou durante o transporte.
Para transportar, prenda o aparelho de modo a evitar
que este se mova ou caia, para evitar lesões ou danos
no produto.
MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA!
Utilize apenas acessórios ECHO e sobresselentes
ECHO. A inobservância desta indicação pode
causar um fraco desempenho, possíveis lesões
e poderá anular a sua garantia. Se for necessário
substituir componentes que não foram descritos,
entre em contacto com um dos nossos agentes de
assistência técnica ECHO.
ADVERTÊNCIA!
Os serviços de manutenção requerem extremo
cuidado e conhecimentos e devem apenas ser
realizado por um técnico de assistência qualifi cado.
Para operações de serviço, leve o produto a um
centro de serviço autorizado. Durante as operações
de manutenção, utilize peças de substituição
originais do fabricante.
ADVERTÊNCIA!
Retire a bateria antes de qualquer operação de
ajuste, manutenção ou limpeza. O incumprimento
desta instrução pode conduzir a lesões graves.
■ Só pode proceder aos ajustes ou reparações descritas
neste manual. Para outro tipo de reparações entre em
contacto com um agente de serviço autorizado.
■ As consequências de uma manutenção inadequada
podem fazer com que o travão da corrente e outras
características de segurança
corretamente, aumentando assim o potencial para
ferimentos graves. Mantenha a sua motosserra
profissionalmente mantida e segura.
■ Afiar a corrente de forma segura é uma tarefa
especializada. Portanto, o fabricante recomenda
encarecidamente que
desgastada se substitua por outra nova, que
se encontra disponível no centro de assistência
autorizado. O nome da peça encontra-se disponível
na tabela de especificações de produto deste manual.
■ Siga as instruções para lubrificação e verificação e
ajuste da tensão da corrente.
■ Limpar o produto com um pano suave seco depois de
cada uso.
106
Português
não funcionem
uma corrente opaca ou
■ Verifique todas as porcas, pregos e parafusos
com intervalos frequentes para confirmar a tensão
apropriada e se certificar que o equipamento está
em condições seguras de funcionamento. Qualquer
peça danificada deve ser substituída ou reparada
adequadamente por um centro de serviço autorizado.
Substituição da barra de guia e corrente da serra
ver página 10 - 13
Certifi que-se que remove a bateria. Use luvas de
protecção.
Desmonte as porcas de fi xação da lança, utilizando a
chave múltipla fornecida.
Desmonte a tampa da corrente.
Retire a lâmina e a corrente da unidade.
Coloque a nova corrente na direção correta na barra e
certifi que-se de que as ligações de transmissão estão
alinhadas com a ranhura da barra.
Instale a barra na motosserra e enrole a corrente em torno
da roda dentada motriz.
Volte a montar a tampa da corrente e as porcas de fi xação
da lança.
Dê aperto só com os dedos às porcas de fi xação da lança.
A barra tem de se poder mover para ajuste da tensão.
Ajuste a tensão da corrente. Consulte a secção "Ajustar a
tensão da corrente".
Segure a ponta da barra-guia levantada e aperte muito
bem as porcas de montagem da barra.
Inspeção e limpeza do travão da corrente
Ver a página 22.
Mantenha sempre o mecanismo de travagem da corrente
limpo, escovando levemente a ligação mantendo-a sem
sujidade.
Teste sempre o desempenho do travão da corrente após
a limpeza. Para mais informações, consulte a secção
"Verifi car e Utilizar o Travão da Corrente" neste Manual.
CALENDÁRIO DE MANUTENÇÃO
Verifi cação diária
Lubrifi cação da barra
Tensão da corrente
Afi ação da corrente
Por peças danifi cadas
Por fi xadores soltos
Função de travagem da
corrente
Antes de cada uso
Antes de cada utilização
e frequentemente
Antes de cada utilização,
verifi cação visual
Antes de cada uso
Antes de cada uso
Antes de cada uso