Echo ECCS-58V Traduction Des Instructions Originales page 144

kun bruker originale erstatningsdeler. Dette vil sørge for
at sikkerheten med det elektriske verktøyet ivaretas.
GENERELLE TILLEGGSSIKKERHETSADVARSLER
Noen regioner har bestemmelser som begrenser bruk av
dette produktet. Spør de lokale myndigheter for råd.
Ikke tillat at barn eller personer som ikke er kjent med
brukermanualen bruker produktet. Lokale forskrifter kan
begrense en alder av operatøren.
Kontroller før hver bruk
sikkerhetsanordninger fungerer som de skal. Ikke bruk
dette produktet hvis "av" knappen ikke stanser motoren.
Bruk full øye- og hørselvern, sterke hansker og
hodebeskyttelse når du bruker dette produktet; bruk en
ansiktsmaske hvis arbeidene er støvete.
Ikke bruk løstsittende klær, kortbukser eller smykker av
noe slag
Sørg for at langt hår ikke når lenger ned en til skuldrene for
å hindre at det kan fanges opp av roterende deler.
Pass deg for gjenstander som blir slengt ut, fl yr eller faller
gjennom lufta. Hold tilskuere, barn og kjæledyr 15 m unna
arbeidsområde.
Ikke bruk i dårlig lys. Operatøren må ha klar sikt over
arbeidsfeltet for å identifi sere potensielle farer.
Bruk av hørselsvern reduserer muligheten for å høre
advarsler (rop eller alarmer).
ekstra oppmerksom med hensyn til hva som skjer på
arbeidsområdet.
Bruk av lignende utstyr i nærheten øker faren for både
hørselskade og muligheten for at andre kommer inn i din
arbeidssone.
Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for
langt. Å bøye seg for langt over ting kan føre til at man
mister balansen og øker faren for kickback.
Hold alle deler av kroppen vekke fra bevegelige deler.
Sjekk maskinen før hver bruk. Sjekk at alle kontrollene
fungerer som de skal, inkludert kjedebremsen. Sjekk for
løse fester, kontroller at alle vern og håndtak er satt på
riktig og festet godt. Erstatt alle skadede deler før fortsatt
bruk.
Du må ikke endre maskinen på noe måte eller bruke deler
og tilbehør som ikke er anbefalt brukt av produsenten.
ADVARSEL!
Dersom produktet faller i bakken, får et sterkt slag
eller starter å vibrere unormalt, stans produktet
omgående og sjekk for skader eller fi nn ut hva
som er årsaken for vibrasjonene. Enhver skade
må reparere helt eller delen skiftes av et autorisert
serviceverksted.
Ikke brenn kast brukte
husholdningsavfall. Skal ikke brennes. Utladede batterier
kan leveres til ECHO-distributører.
144
Norsk
at alle styreenheter og
Brukeren må være
batterier sammen med
Batteripakken skal ikke oppbevares sammen med
metallgjenstander (fare for kortslutning).
Batteripakker skal bare lades med ECBC-58VEU/ECBC-
58VUK-laderen. Ikke bruk batteripakker fra andre systemer.
Kompatible batteripakker: ECBP-58V40, ECBP-58V20
Under ekstrem last eller temperaturer kan batterisyre
lekke fra skadede batterier. Hvis du kommer i kontakt med
batterisyre, må dette umiddelbart vaskes av med såpe og
vann. Hvis batterisyren kommer i kontakt med øynene, må
du skylle dem i 10 minutter og deretter kontakte lege.
De to kjedesøylelåseskruene
for elektrisk utladning når i bruk. Brukere må frigi
bryterutløseren for å starte produktet på nytt hvis det
utløses på grunn av elektrostatisk utladning.
KJEDESAG SIKKERHETSADVARSLER
Hold alle deler av kroppen på avstand fra sagkjeden
når produktet er i bruk. Før du starter kjedesagen, påse
at sagen ikke er i kontakt med noe. Et øyeblikk med
uoppmerksomhet når du bruker kjedesagen kan føre til at
klærne eller kroppen blir klemt inn i sagens kjede.
Hold kjedesagen alltid med høyre hånd på bakhåndtaket
og venstre hånd på fremre håndtak. Hvis man holder
kjedesagen omvendt, øker risikoen for personskade og det
bør derfor aldri gjøres.
Produktet skal bare holdes i grepet, ettersom kjedet
kan inneholde skjulte kabler. Kjeder som er i kontakt
med strømførende ledninger kan gjøre metalldeler på
elektroverktøyet strømførende, noe som kan føre til at
brukeren får elektrisk støt.
Bruk vernebriller og hørselvern. Annet verneutstyr
for hode, hender, bein og føtter anbefales. Passende
verneklær vil redusere personskader utløst av smuss som
slenges ut og utilsiktet kontakt med kjede.
Ikke bruk kjedesagen i et tre. Bruk av kjedesagen mens
man befi nner seg i et tre kan føre til personskader.
Stå alltid stødig og bruk kjedesagen kun når du står
på en fast, sikker og jevn overfl ate. Et glatt eller ustabilt
underlag som stiger kan føre til at man taper balansen eller
mister kontrollen over kjedesagen.
Når du kutter en gren som er under spenning, vær
oppmerksom på at det kan sprette tilbake. Når
spenningen i trefi brene slippes, kan den fjærbelastede
grenen sprette tilbake på operatøren og/eller slenge
kjedesagen ut av kontroll.
Vær ekstremt forsiktig når du kutter busker og skudd.
Slikt tynt materiale kan hekte seg fast i kjede og bli slengt
mot deg eller dra deg ut av balanse.
Bær kjedesagen ved å holde i fronthåndtaket ved at
kjedesagen er skrudd av og alltid unna kroppen. Når
du skal transportere eller lagre kjedesagen, sett alltid
på dekselet. Riktig håndtering av kjedesagen vil redusere
sannsynligheten for utilsiktet kontakt med kjedesagen som
er i bevegelse.
er sensitive punkter