Echo ECCS-58V Traduction Des Instructions Originales page 302

ELEKTRİKSEL GÜVENLİK
Elektrik fi şleri prize uygun olmalıdır. Fişi hiçbir
zaman hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklı elektrikli
aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü fi ş kullanmayın.
Üzerinde değişiklik yapılmayan fi şler ve uygun prizler
elektrik çarpması riskini azaltır.
Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve buzdolabı
gibi topraklı ürünlere
Vücudunuz topraklanırsa yüksek elektrik çarpması riski
mevcuttur.
Ürünü yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın.
Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpma riskini artırır.
Kabloyu amacı dışında kullanmayın. Kabloyu hiçbir
zaman elektrikli aleti taşımak, çekmek veya fi şten
çıkarmak için kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan,
keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak
tutun. Hasarlı veya dolanmış kablolar elektrik çarpma
riskini artırabilir.
Bir elektrikli aleti açık alanda kullanırken açık alanda
kullanıma uygun bir uzatma kablosu kullanın. Açık
alanda kullanıma uygun bir kablo kullanmak elektrik
çarpma riskini azaltır.
Eğer bir elektrikli aleti nemli bir yerde kullanmanız
kaçınılmazsa bir artık akım cihazı (RCD) korumalı
kaynak kullanın. Bir RCD kullanmak elektrik çarpma
riskini azaltır.
KİŞİSEL GÜVENLİK
Bir elektrikli alet kullanırken dikkatli olun, yaptığınız
işe dikkat edin ve sağduyulu olun. Yorgunken veya
uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken bir
elektrikli alet kullanmayın. Elektrikli aletleri kullanırken bir
anlık dikkatsizlik ciddi fi ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Koruyucu gözlük
takın. Uygun koşullarda kullanılan toz maskesi, kaymaz
güvenlik ayakkabıları, kask veya kulak tıkacı fi ziksel
yaralanma riskini azaltacaktır.
Kasıtsız başlamayı önleyin. Aleti yerinden alırken
veya taşırken güç kaynağına ve/veya pil takımına
bağlamadan önce anahtarın
olduğundan emin olun. Elektrikli aletleri parmağınız
anahtarın üzerindeyken veya anahtarlı elektrikli aletlerin
gücü açıkken taşımak tehlikeye davetiye çıkartır.
Elektrikli aleti açmadan önce ayar kamasını veya
anahtarını çıkartın. Bir ayar anahtarının veya kamanın
elektrikli aletin döner parçasına takılı hâlde bırakılması
fi ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Yukarıya doğru erişmeye çalışmayın. Yere sağlam
basın ve dengenizi her zaman koruyun. Bu, beklenmedik
durumlarda gücün daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
Uygun şekilde giyinin. Bol kıyafet giymeyin veya
takı takmayın. Saçınızı, kıyafetinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takı veya
uzun saç hareketli parçalara yakalanabilir.
Eğer toz tahliye ve toplama aparatları için bağlantı
cihazları sağlanmışsa
bağlandığından ve kullanıldığından emin olun. Toz
302
Türkçe
temas etmekten kaçının.
kapalı konumda
bunların doğru şekilde
toplama aparatı kullanmak tozdan kaynaklanan tehlikeleri
azaltabilir.
ELEKTRİKLİ ALET KULLANIMI VE BAKIMI
Elektrikli aletin kapasitesini zorlamayın. Uygulamanız
için doğru elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli
alet tasarlandığı işi daha iyi ve daha güvenli bir şekilde
yapacaktır.
Eğer anahtar açılıp
kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen her elektrikli
alet tehlikelidir ve onarılmalıdır.
Herhangi bir ayar
değiştirmeden veya elektrikli aletleri depolamadan
önce fi şi güç kaynağından ve/veya pil takımını elektrikli
aletten ayırın. Bu gibi önleyici güvenlik tedbirleri elektrikli
aletin kazara çalışma riskini azaltır.
Boş konumda olan elektrikli aletleri çocukların
ulaşamayacağı yerde depolayın ve elektrikli aleti
tanımayan veya bu talimatları bilmeyen kişilerin
elektrikli aleti kullanmasına izin vermeyin. Elektrikli
aletler eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli parçaların
hiza kaymasını ve bağlantısını,
olup olmadığını ve elektrikli
etkileyebilecek diğer durumları kontrol edin. Eğer
hasarlıysa elektrikli aleti kullanmadan önce onartın.
Pek çok kaza bakımı kötü yapılmış elektrikli aletlerden
kaynaklanır.
Kesici aletleri keskin ve temiz tutun. Uygun şekilde
bakımı yapılan keskin kesme kenarlarına sahip kesme
aletlerinin sıkışma olasılığı daha azdır ve kontrol edilmesi
daha kolaydır.
Elektrik aleti, aksesuarları ve alet uçlarını vb. çalışma
koşullarını ve yapılacak çalışmayı dikkate alarak
bu talimatlara uygun şekilde kullanın. Elektrikli aleti
amaçlananlar dışındaki çalışmalar için kullanmak tehlikeli
bir durumun oluşmasına yol açabilir.
PİLLİ ALET KULLANIMI VE BAKIMI
Sadece üretici tarafından belirtilen şarj cihazı ile şarj
edin. Tek bir pil takımı tipine uygun bir şarj cihazı başka bir
pil takımı ile birlikte kullanıldığında yangın riski oluşturabilir.
Elektrikli aletleri sadece özel olarak belirtilmiş pil
takımları ile birlikte kullanın. Başka bir pil takımı
kullanmak yaralanma ve yangın riski oluşturabilir.
Pil takımı kullanılmadığı zaman
anahtar, çivi, vida ve diğer metal nesneler gibi bir
terminalden diğerine bağlantı oluşturabilecek diğer
metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birlikte
kısa devre yapması yanığa veya yangına neden olabilir.
Kötü koşullarda pilden sıvı boşalabilir; temas etmekten
kaçının. Eğer kazara temas ederseniz temas eden yeri
suyla yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize temas ederse ek
olarak tıbbi yardım alın. Pilden boşalan sıvı tahrişe veya
yanıklara neden olabilir.
kapanmıyorsa makineyi
yapmadan, aksesuarları
parçaların kırık
aletin çalışmasını
ataş, bozuk para,