Black & Decker BDSG500 Traduction Des Instructions Initiales page 53

Увага! Пил, що створюється під час шліфування,
зачищення, обробки, свердління та інших будівельних
робіт, які виконуються електроінструментом, може
містити хімічні речовини, які здатні викликати рак,
вроджені пороки та інші генетичні аномалії. Такі хімічні
речовини включають:
• Свинець у свинцевих фарбах
• Кристалічний діоксид кремнію у цеглі, цементі та
інших будівельних блоках
• Миш'як й хром у хімічно оброблених пиломатеріалах
Рівень ризику під час впливу цих хімічних речовин може
відрізнятися залежно від того, наскільки часто
виконується такий вид робіт. Щоб зменшити вплив таких
хімічних речовин, необхідно виконувати роботи в
приміщенні, що добре провітрюється, та
використовувати схвалені засоби захисту, такі як
респіратори, розроблені спеціально для фільтрації
мікроскопічних часток.
Залишковий ризик
Додатковий залишковий ризик може виникнути у
випадках використання інструменту, які можуть бути не
враховані в перерахованих вказівках щодо безпечної
роботи. Такий ризик може виникати при неправильному
використанні, тривалому використанні і т.п. Навіть при
дотриманні всіх відповідних правил техніки безпеки і
використанні захисних пристроїв деякий залишковий
ризик все ж залишається. Він включає:
• Травми, отримані при торканні обертових і рухомих
деталей.
• Травми, отримані при заміні деталей, ножів та
приладдя.
• Травми, отримані внаслідок тривалого використання
інструменту. При тривалому використанні
інструменту необхідно робити регулярні перерви в
роботі.
• Погіршення слуху;
• Шкода для здоров'я, викликана вдиханням пилу, яка
з'являється під час роботи інструменту (наприклад,
при роботі з деревом, особливо з дубом, буком або
ДВП).
Вібрація
Рівні вібрації, зазначені в технічних даних та декларації
відповідності, були виміряні у відповідності зі
стандартним методом випробувань, викладеним в EN
60745, і можуть використовуватися для порівняння
інструментів. Заявлений рівень вібрації може також
(Переклад оригінальних інструкцій)
використовуватися для попередньої оцінки їх впливу.
Увага! Рівень вібрації під час роботи електричного
інструменту може відрізнятися від заявленого рівня
вібрації, оскільки він залежить від конкретно виконуваної
інструментом роботи. Рівень вібрації може бути нижче
встановленого рівня.
При оцінці впливу вібрації для визначення заходів
безпеки, необхідних 2 002/44 / EC для захисту осіб, які
постійно працюють з електричними інструментами,
необхідно враховувати реальні умови використання та
спосіб використання інструменту, вмикаючи всі деталі
робочого циклу, такі як час автоматичного вимкнення та
холостого ходу додатково до часу запуску.
Заходи безпеки при роботі з
подовжувачем
Увага! Зберігайте кабель-подовжувач окремо від робочої
зони. Розмістіть кабель таким чином, щоб він не чіплявся
за ділянку стіни, інструменти й інші перешкоди, доки ви
працюєте з електроінструментом.
Переконайтесь, що подовжувач, який використовується
для цього інструмента, у робочому стані. Використовуючи
подовжувач, переконайтесь, що від розрахований на силу
струму, яку споживає інструмент. Кабель меншого
розміру може призвести до зниження мережевої напруги,
що призведе до втрати потужності та перегріванню.
Переконайтесь, що подовжувач правильно закріплений та
у робочому стані. Завжди замінюйте пошкоджений
подовжувач або віддавайте його у ремонт
кваліфікованому електрику, перед його використанням.
Захищайте подовжувач від гострих об'єктів, перегрівання
та вологих або мокрих ділянок.
Використовуйте окремий електричний ланцюг для
електроінструмента. Такий ланцюг повинен включати дріт
не менше 14 калібру та повинен бути захищений за
допомогою або 15-амперного запобіжника з витримкою
часу, або переривача. Перед підключенням
електроінструменту до джерела живлення,
переконайтесь, що перемикач вимкнений, а джерело
живлення відповідає даним, вказаним на щитку. Запуск
інструмента за меншої напруги може пошкодити мотор.
Вміст
Обережно розпакуйте шуруповерт. Порівняйте вміст
упаковки з таблицею «Компоненти шуруповерта»,
наведеною нижче.
Зборка та експлуатація
Увага! Щоб уникнути загоряння або токсичної реакції,
ніколи не використовуйте для очищення інструменту
бензин, гас, ацетон, розріджувач лаку або інші
розріджувачі з високою летючістю.
УКРАЇНСЬКА
53