Genel Güvenlik Uyarıları - Black & Decker BDSG500 Traduction Des Instructions Initiales

• Bu, elektrik çarpması, yangın veya ciddi yaralanma
riskini azaltır.
• Daima koruyucu gözlük takın. Herhangi bir elektrikli alet
gözlerinizin içine yabancı nesneler atabilir ve kalıcı göz
hasarına neden olabilir. DAİMA ANSI güvenlik standardı
Z87.1'e uygun koruyucu gözlük (gündelik gözlük değil)
takın . Gündelik gözlüğün lensleri sadece darbeye
dayanıklıdır ve bu gözlük koruyucu gözlük DEĞİLDİR.
Uyarı! ANSI Z87.1'e uymayan koruyucu gözlükler
kırıldıklarında ciddi yaralanmaya neden olabilir.
• Alçıpan vidaları dışında bu alçıpan tornavidasını başka
vidaları sıkmak için asla kullanmayın. Alçıpan
tornavidası ve tornavida uçları özellikle alçıpan vidaları
sıkmak için tasarlanmıştır.
• Sadece bu aletle kullanılmak üzere tasarlanmış olan
tornavida uçlarını kullanın.
• Kesilecek veya zımparalanacak iş parçası kısmında
hiçbir çivi veya yabancı nesnelerin olmadığından emin
olun.
• İstem dışı çalıştırmadan dolayı meydana gelebilecek
yaralanmaları önlemek için her zaman tornavida uçları
takmadan veya sökmeden veya derinliği ayarlamadan
önce aletin fi şini prizden çekin.
• Vida takılacak çalışma alanında gizli elektrik kablolarının
varlığını her zaman kontrol edin.
• Kesintisiz çalıştırma düğmesi AÇIK KONUMUNDAYKEN
aleti hiçbir zaman bırakmayın. Aletin fi şini şebekeye
takmadan önce kesintisiz çalıştırma düğmesinin KAPALI
olduğundan emin olun.
Genel güvenlik uyarıları
Uyarı! Tozlu ortamlarda bir elektrikli alet çalıştırırken
kullanılmak üzere tasarlanmış bir toz maskesini takın.
Uyarı! Güçlü zımparalama, kesme, taşlama, delme ve diğer
inşaat faaliyetleri sırasında oluşturulan bazı tozlar, kansere,
doğum kusurlarına ve başka yeniden oluşabilen zararlara
sebep olduğu bilinen kimyasalları içerir. Bunlar:
• Kurşun bazlı boyalardan kurşun
• Tuğla, çimento ve diğer duvarcılık ürünlerinden silika
kristaline
• Kimyasal olarak işlenmiş keresteden arsenik ve krom
Yukarıdakilere maruz kalma riskiniz bu tip işleri ne kadar
sıklıkla yaptığınıza göre değişir. Bu kimyasallara maruz
kalma olasılığınızı azaltmak için aleti iyi havalandırmalı bir
yerde kullanın ve çalışırken özel mikroskobik partikülleri fi
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
ltrelemek için tasarlanmış olan toz maskesi gibi onaylı
koruyucu ekipmanları kullanın.
Diğer tehlikeler
Aletin kullanımıyla ilgili ekte sunulan güvenlik uyarılarına
dahil olmayan ilave kalıcı riskler ortaya çıkabilir. Bu riskler,
hatalı, uzun süreli kullanım vb. dolayısıyla ortaya çıkabilir.
Emniyet tedbirlerini düzenleyen yönetmeliğin uygulanmasına
ve emniyet sağlayıcı aygıtların kullanılmasına rağmen,
başka belirli risklerden kaçınılamaz. Bunlar:
Aletin dönen ve hareket eden parçalarına dokunma sonucu
ortaya çıkan yaralanmalar. Herhangi bir parçayı, bıçak veya
aksesuarı değiştirirken ortaya çıkan yaralanmalar. Aletin
uzun süreli kullanılması sonucu ortaya çıkan yaralanmalar.
Herhangi bir aleti uzun sürelerle kullanacaksanız düzenli
olarak çalışmanıza ara verin. Duyma bozukluğu.
Aleti kullanırken ortaya çıkan tozun solunması sonucu ortaya
çıkan sağlık sorunları (örnek: ahşapta çalışırken, özellikle
meşe, akgürgen ve MDF).
Titreşim
Teknik veriler ve uygunluk beyanatı içerisinde belirtilen
titreşim emisyon değerleri EN60745 tarafından belirlenen
standart bir test yöntemine uygun olarak ölçülmektedir ve
diğer bir aletle karşılaştırma yaparken kullanılabilir. Beyan
edilen titreşim emisyon değeri aynı zamanda maruz
kalmanın önceden değerlendirilmesinde de kullanılabilir.
Uyarı! Elektrikli aletin mevcut kullanımı sırasındaki titreşim
emisyon değeri, aletin kullanım yöntemine bağlı olarak,
beyan edilen değere göre farklılık sergileyebilir. Titreşim
düzeyi belirlenen seviyenin üzerinde artış gösterebilir.
İşyerinde düzenli olarak elektrikli alet kullanan çalışanları
korumak amacıyla 2002/44/EC tarafından getirilen elektrik
güvenliği önlemlerini belirlemek üzere titreşime maruz
kalmayı değerlendirirken, çalışma döngüsü içerisinde
örneğin aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının yanı
sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri dahil
olmak üzere mevcut kullanım durumu ve aletin kullanım şekli
göz önünde bulundurularak değerlendirilmelidir.
Uzatma kablolarının kullanımı
Uyarı! Kabloyu dönen çalışma alanından uzak tutun.
Kabloyu, elektrikli aletle çalışırken çalışma parçasına, alete
veya benzeri yerlere takılmayacak şekilde ayarlayın.
Bu aletle kullanılacak herhangi bir kablonun iyi durumda
olduğundan emin olun. Aletin çekeceği akımı taşıyabilecek
güçte ve farklı uzunluklardaki kablolar için uygun tel
ölçüsüne sahip. Daha küçük ölçüde bir kablonun
kullanılması güç ve aşırı ısınma kaybıyla sonuçlanan hat
voltajının düşüşüne neden olacaktır.
TÜRKÇE
45