Black & Decker BDSG500 Traduction Des Instructions Initiales page 38

РУССКИЙ
3. Захватите больший край держателя биты
плоскогубцами и вытяните его прямо из шпинделя
шуруповерта (9).
4. Повторите процесс в обратном порядке, вставив
новый магнитный держатель биты в инструмент.
Примечание: Вставляя новый магнитный держатель
биты, аккуратно постучите по нему, чтобы убедиться,
что он вставлен полностью. Захватите больший край
магнитного держателя биты, чтобы убедиться, что
ретенционная бороздка (10) удерживает магнитный
держатель внутри инструмента.
5. Установите биту шуруповерта и зажимной патрон
Рекомендации по технике безопасности
Каждый раз при использовании шуруповерта
придерживайтесь следующих правил:
1. Используйте защитные очки или маску.
2. Используйте средства защиты органов слуха
3. Наконечник шуруповерта должен быть
соответствующего размера и в исправном
состоянии.
4. Кабели питания не должны находиться там, где вы
вставляете саморезы.
Примечание: Несоблюдение данных правил техники
безопасности существенно повышает риск получения
травмы.
Настройка глубины биты шуруповерта (Рис. G)
Важно контролировать глубину, на которую будет
вкручиваться саморез. Чрезмерное вкручивание может
привести к слишком глубокому вкручиванию самореза и
повредить внешний бумажный слой гипсокартона. При
недостаточном вкручивании головка самореза останется
на поверхности гипсокартона, что не позволит аккуратно
оштукатурить стену.
Система контроля глубины состоит из ограничителя
глубины (1) и регулятора глубины (2).
Внимание! Следующие настройки следует проверять на
обрезке гипсокартона, чтобы не повредить «чистовую»
секцию.
1. Поверните регулятор глубины по часовой стрелке,
пока над ограничителем глубины не останется около
1/4 дюйма биты.
2. Установите саморез для гипсокартона на биту
шуруповерта. Магнитная бита удержит саморез.
38
(Перевод с оригинала инструкции)
Примечание: Прежде чем вкручивать саморез, прижмите
его конец к гипсокартону и убедитесь, что он установлен
перпендикулярно поверхности.
3. Прижмите саморез к гипсокартону с равномерным
давлением и нажмите на триггерный переключатель.
В инструменте сработает сцепление, и саморез будет
вкручен на предварительно установленную глубину.
4. Если саморез будет вкручен недостаточно глубоко,
его головка не будет утоплена в гипсокартон (Рис. H).
В таком случае поворачивайте гильзу регулятора
глубины по часовой стрелке, пока не достигнете
нужной глубины. Если саморез будет вкручен
слишком глубоко, он будет сильно утоплен в
гипсокартон, и внешний бумажный слой панели будет
поврежден (Рис. I). В таком случае, поворачивайте
гильзу регулятора глубины против часовой стрелки,
пока не достигнете нужной глубины. На рис. J
показано, на какую глубину следует вкручивать
саморез. Примечание: При каждом обороте гильзы
регулятора глубина увеличивается/уменьшается
примерно на 1/16 дюйма (1,6 мм).
Советы по вкручиванию саморезов для гипсокартона
• Всегда вкручивайте саморезы перпендикулярно
гипсокартону, чтобы головки ровно утапливались. Не
вкручивайте их под углом.
• Поддерживайте инструмент обеими руками, если это
возможно. Это поможет лучше контролировать
инструмент и позволит избежать вкручивания
саморезов под углом.
• Установите саморез для гипсокартона на биту
шуруповерта. Магнитный держатель биты удержит
любой стальной саморез для удобства.
• Прижмите саморез к гипсокартону с равномерным
давлением и нажмите на триггерный переключатель
скорости. В инструменте сработает сцепление, и
саморез будет вкручен на предварительно
установленную глубину. Когда саморез будет вкручен
полностью, сцепление будет издавать щелкающий
звук, пока не будет отпущен триггер скорости.
• Если саморез вкручен правильно, его головка будет
немного утоплена в гипсокартон, не повреждая
внешний бумажный слой. В этот момент сцепление
отпустится, чтобы предотвратить слишком глубокое
вкручивание самореза. Благодаря этому на заделку
отверстий и швов уйдет минимум времени.
• Зажим для крепления к ремню позволит удобно
зафиксировать шуруповерт на ремне. Это позволит
вам устанавливать гипсокартонные плиты двумя
руками.