Avisos De Segurança Gerais; Riscos Residuais - Black & Decker BDSG500 Traduction Des Instructions Initiales

PORTUGUÊS
• Para evitar danos causados por um
arranque acidental, retire sempre a ficha
da fonte de alimentação antes de instalar
ou remover uma ponta da aparafusadora
ou ao ajustar o controlo de
profundidade.
• Verifique sempre a área de
aparafusamento na parede para ter a
certeza de que não existem fios elétricos
escondidos na área.
• Nunca deixe o botão de bloqueio em
LIGADO. Antes de ligar a ferramenta à
fonte de alimentação, verifique se o
botão de bloqueio está em DESLIGADO.
Avisos de segurança gerais
Aviso! Utilize uma máscara de pó que
tenha sido concebida para utilizar quando
estiver a operar uma ferramenta elétrica
num ambiente empoeirado.
Aviso! O pó criado pela lixagem, serragem,
moagem, perfuração e outras atividades de
construção podem conter substâncias
químicas conhecidas por causar cancro,
defeitos congénitos ou outras
anormalidades genéticas. Esses produtos
químicos incluem:
• Chumbo de tintas à base de chumbo
• Sílica cristalina de tijolos, cimento e
outros produtos de alvenaria
• Arsénico e cromo de madeira tratada
quimicamente
O nível de risco da exposição a estes
produtos químicos varia, de acordo com a
frequência com que este tipo de trabalho é
realizado. A fim de reduzir a exposição a
estes produtos químicos, trabalhe numa
área bem ventilada e utilize o equipamento
de segurança aprovado, como uma máscara
de pó desenhada especificamente para
filtrar partículas microscópicas.

Riscos residuais

Os riscos residuais podem aumentar
durante a utilização da ferramenta que
poderiam não estar considerados nos avisos
de segurança pertinentes. Estes riscos
podem aumentar com a utilização indevida,
prolongada, etc. Mesmo com a aplicação
26
(Tradução das instruções originais)
das normas de segurança pertinentes e da
implementação de dispositivos de
segurança, certos riscos residuais não
podem ser evitados. Estes podem ser:
• Lesões causadas por tocar peças em
rotação/movimento.
• Lesões causadas ao trocar qualquer peça,
lâmina ou acessório.
• Lesões causadas pela utilização
prolongada da ferramenta. Durante a
utilização por períodos prolongados,
assegure-se de fazer pausas regulares.
• Perda de audição.
• Riscos de saúde causados pela inalação
de pó formado durante a utilização da
ferramenta (por exemplo: trabalhos com
madeira, especialmente carvalho, faia e
MDF).
Vibração
Os valores declarados da emissão de
vibrações indicados nos dados técnicos e a
declaração de conformidade foram medidos
de acordo com um método de teste padrão
fornecido pela EN 60745 e podem ser
utilizados para comparar uma ferramenta
com outra. O valor declarado da emissão de
vibrações também pode ser utilizado numa
avaliação preliminar da exposição.
Aviso! O valor de emissão de vibrações
durante a utilização da ferramenta elétrica
pode ser diferente do valor declarado,
consoante as formas em que a ferramenta é
utilizada. O nível de vibração pode aumentar
acima do nível indicado.
Na avaliação da exposição à vibração, para
determinar as medidas de segurança
requeridas pela diretiva 2002/44/CE sobre a
proteção das pessoas que utilizam
regularmente ferramentas elétricas no
trabalho, numa estimativa da exposição a
vibrações deve-se considerar as condições
reais de utilização e a forma como a
ferramenta é utilizada, inclusive tendo em
conta todas as partes do ciclo de
funcionamento, tais como os momentos em
que a ferramenta é desligada e quando
estiver a funcionar ao ralenti, além do tempo
de disparo.