Black & Decker BDSG500 Traduction Des Instructions Initiales page 52

УКРАЇНСЬКА
Увага! У разі пошкодження кабелю живлення,
щоб уникнути нещасних випадків з персоналом
та пошкодження обладнання, його заміну
повинен виконати виробник, авторизований
сервісний центр BLACK+DECKER або інша
особа, яка володіє належною кваліфікацією.
Якщо заміну шнура живлення виконала
кваліфікована особа, яка не є уповноваженою
особою BLACK+DECKER, гарантійні
зобов'язання будуть анульовані.
7. Наклейки на інструменті
Наклейка на вашому інструменті може містити наступні
символи:
Прочитайте Гц .......
інструкцію із
Вт .......
експлуатації
Використовуйте
хв .....
засоби захисту
очей
.....
Використовуйте
засоби захисту
органів слуху
.....
В ........ Вольти
A ........ Ампери n 0 ....... Швидкість
Функції (Рис. A)
1. Обмежувач глибини
2. Регулятор глибини
3. Затискач для кріплення до ременя
4. Рухомий перемикач прямого/зворотного напрямку
обертання
5. Трігерний перемикач швидкості
6. Кнопка фіксації
Спеціальні правила техніки безпеки
Під час виконання робіт, коли кріпильна деталь
електричного інструменту може стикатися з
прихованою електропроводкою, інструмент
необхідно тримати за діелектричну поверхню. При
контакті кріпильної деталі з проводом, що під напругою,
під напругу можуть потрапити металеві деталі
електричного інструменту, внаслідок чого виникає
небезпека ураження оператора електричним струмом.
Увага! Ознайомтесь з конструкцією свого
шуруповерта. Не підключайте інструмент до джерела
52
(Переклад оригінальних інструкцій)
...... Конструкція
Герци
Клас II
Вати
...... Клема
заземлення
хвилин
...... Попереджу
Змінний
вальний знак
струм
.../хв.. Кількість обертів
Постійний
або зворотно-
струм
поступальних
рухів за хвилину
холостого ходу
живлення, доки не ознайомитесь з цією інструкцією з
експлуатації. Вивчіть способи застосування та
обмеження інструмента, а також потенційні види
небезпеки, пов'язані з цим інструментом.
• Дотримання цих правил знизить ризик ураження
електричним струмом, виникнення пожежі або
серйозних травм.
• Завжди надягайте засоби захисту очей. Будь-який
електричний інструмент може кидати в очі сторонні
речі, це може призвести до ушкодження очей.
ЗАВЖДИ використовуйте захисні окуляри закритого
типу (не відкритого), які відповідають стандартам
безпеки ANSI Z87.1. Повсякденні окуляри обладнані
тільки ударостійким склом. Вони НЕ Є захисними
окулярами
Увага! Якщо окуляри відкритого або закритого типу, що
не відповідають стандартам ANSI Z87.1, зламаються, це
може призвести до серйозних ушкоджень.
• Ніколи не використовуйте шуруповерт для
вкручування інших шурупів, окрім саморізів для
гіпсокартону. Шуруповерт й бити розроблені
спеціально для вкручування саморізів для
гіпсокартону.
• Використовуйте тільки біти, що розроблені для
використання з цим інструментом.
• Ніколи не підставляйте руки в місце вкручування
саморізу.
• Переконайтесь, що на ділянці, яка підлягає обрізанню
або шліфуванню, немає цвяхів або інших сторонніх
предметів.
• Щоб уникнути травм від випадкового ввімкнення,
завжди вимикайте інструмент з мережі перед тим як
встановити або зняти біт, або під час налаштування
глибини.
• Завжди перевіряйте ділянку стіни, в яку збираєтесь
вкручувати саморізи, переконайтесь, що в ній немає
прихованих електричних кабелів.
• Ніколи не залишайте ввімкненою кнопку фіксації.
Перш ніж підключити інструмент до джерела
живлення, переконайтесь, що кнопка фіксації є
відключеною.
Загальні застереження техніки безпеки
Увага! Використовуйте респіратор, призначений для
роботи з електроінструментом у запиленому
приміщенні.