Table Des Matières - Roger Technology H70/200AC Instructions Et Consignes Pour L'installateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour H70/200AC:
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICE • INDEX • INDEX • INDEXER • ÍNDICE • ÍNDICE • INDEX • INDEKS
ITALIANO
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
7
8
9
11.1 Procedura di apprendimento CON encoder abilitato, CON
11.2 Procedura di apprendimento SENZA encoder, con 2
(in apertura e in chiusura)
11.3 Procedura di apprendimento SENZA encoder con SOLO
14 Es. di installazione con due automazioni contrapposte
ENGLISH
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
7
8
9
opening and closing limit switches)
14 Ex. installation with two opposing automation systems
14
1
17
2
17
3
18
4
18
5
19
6
19
6.1
20
6.2
21
7
23
8
23
9
23
26
28
31
33
41
14 Beis. für eine Installation mit zwei entgegengesetzten Antrieben 107
42
43
43
43
44
44
45
45
45
46
47
1
50
2
50
3
51
4
51
5
52
6
52
6.1
53
6.2
54
7
56
8
56
9
56
59
11.1 Procédure d'apprentissage AVEC encodeur activé, AVEC
60
61
de course en ouverture et fermeture
11.3 Procédure d'apprentissage SANS encodeur, UNIQUEMENT
62
63
de course électrique ou magnétique
64
12 Indice des paramètres
66
13 Menu paramètres
74
14 Exemple d'installation avec deux automatismes opposés 140
75
15 Signal. des entrées de sécurité et des commandes (mod. TEST) 141
76
16 Signalisations alarmes et anomalies
76
17 Déblocage mécanique
76
18 Modalités de récupération position
77
19 Test
77
20 Mise en marche
77
21 Entretien
78
22 Élimination
78
23 Informations complémentaires et contacts
79
Déclaration de conformité CE
DEUTSCH
FRANÇAIS
80
83
83
84
84
85
85
86
87
89
89
89
92
93
94
95
96
97
99
108
109
109
109
110
110
111
111
111
112
113
116
116
117
117
118
118
119
120
122
122
122
125
127
128
129
130
132
142
142
142
143
143
144
144
144
145
3
Publicité
Table des Matières
