COUPLES DE SERRAGE RECOMMANDÉS POUR VOTRE VÉLO
SCOTT
Pour garantir la fiabilité de votre vélo SCOTT, il est indispensable de serrer les
fixations des composants soigneusement et de les contrôler régulièrement.
Utilisez de préférence une clé dynamométrique qui produise un clic ou se dé-
clique quand le couple de serrage sélectionné est atteint. Effectuez le serrage
du composant progressivement, par petits paliers d'un demi-newton-mètre, en
partant d'un couple de serrage inférieur au couple de serrage maximal prescrit
et en contrôlant régulièrement le serrage du composant. Ne dépassez en aucun
cas le couple maximum prescrit par le fabricant !
Sur les pièces ne présentant aucune indication, commencez le serrage à 2 Nm.
Respectez les valeurs de serrage indiquées et observez les valeurs sur les com-
posants eux-mêmes et/ou dans les notices techniques des équipementiers.
Composant
Fixations par vis
Dérailleur
Fixation (au cadre/sur patte
arrière
de fixation)
Fixation du câble
Galets du dérailleur
Dérailleur
Fixation au cadre
avant
Fixation du câble
Manette de Fixation au cintre
vitesses
Couvercle de trou
Cintre droit « flatbar »
Poignée
Fixation au cintre
de frein
Levier de frein CLM
Cintre droit « flatbar »
Moyeu
Levier de serrage de l'attache rapide 5-7,5
Contre-écrou de réglage des paliers
sur les moyeux à attache rapide
Écrou de sûreté sur cassette
Moyeu à
Écrou de l'axe
rapports
intégrés
Manivelles
Fixation de manivelle
(emmanchement carré, sans graisse)
Fixation de manivelle
(Shimano Octalink)
Fixation de manivelle
(Shimano Hollowtech II)
Fixation de manivelle (Isis)
Fixation de manivelle (Giga X Pipe)
Emmanchement cannelé
Ultra Torque
Fixation de plateau
| 108
FRANÇAIS
Shimano
SRAM/Avid
1
2
(Nm)
(Nm)
8-10
8-12
5-7
4-5
3-4
5-7
3-7
5-7
5-7
5
2-5,5
0,3-0,5
4-8
3-5,5
10-25
29-49
40
30-45
35-50
35-50
12-14
31-34
48-54
8-11
12-14 (acier)
8-9 (alu)
MANUEL D'UTILISATION 2023
Tektro
TRP
Campagnolo
3
4
(Nm) (Nm)
(Nm)
15
6
2,7
5-7
5
10
6
6-8
10
5-7
6
40 (11 vit.)
50 (10 vit.)
32-38
42
42-60
8
| VÉLO DE ROUTE
5