Page 2
KIDS BIKE ’ OWNERS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION...
Page 3
KIDS BIKE OWNERS MANUAL ENGLISH KINDERFAHRRÄDER BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH VELO POUR ENFANTS MANUEL FRANÇAIS...
Page 16
KIDS BIKE ’ MANUEL D UTILISATEUR A lire attentivement avant la première utilisation !
Page 17
Félicitations pour l’achat de votre nouveau vélo SCOTT USA! Sommaire > Introduction générale S. 2 > Sécurité S. 2-3 > Service et entretien S. 3-4 > Garantie S. 4 > Certificat de cession S. 5...
La conception, la fabrication des vélos pour enfant équipé) répond à toutes les exigences des standards du SCOTT USA ainsi que le choix des composants sont code de la route et peut être utilisé sur la voie publique. axés essentiellement sur la sécurité en toute situation.
En plus des consignes susmentionnées, veuillez immédiatement les pièces auprès d’un revendeur contrôler votre vélo en fonction de la liste suivante SCOTT USA. Ne jamais essayer de réparer soi-même et si nécessaire, contactez votre revendeur SCOTT des pièces pliées, elles peuvent être la cause d’accident.
Page 20
équipés des meilleurs composants sur le marché. une copie après acceptation et signature par le consom- Cela permet à SCOTT USA d’offrir sur les cadres rigides mateur. une garantie de 3 ans contre tout défaut de matériel La présentation de ce document ainsi que de la...
Page 21
Certificat de cession Revendeur SCOTT _____________________________________________________ Adresse _____________________________________________________ Téléphone/Fax _____________________________________________________ Acheteur _____________________________________________________ Adresse _____________________________________________________ Téléphone/Fax _____________________________________________________ Produit _____________________________________________________ Modèle _____________________________________________________ Date d’achat _____________________________________________________ Le produit susmentionné a été contrôlé en détail par moi-même : aucun défaut visible n’a été noté lors de l’achat.