Télécharger Imprimer la page

Volvo V40 Manuel De Conduite Et D'entretien page 439

Masquer les pouces Voir aussi pour V40:

Publicité

Pensez aux conseils suivants lors de l'utilisa-
tion du système de commande vocale :
Pour émettre une commande - parlez
après la tonalité, avec une voix normale
avec un débit normal.
Ne parlez pas lorsque le système répond
(il ne comprend pas les commandes à ce
moment).
Les portes et les vitres de la voiture doi-
vent être fermées.
Δvitez de faire des bruits de fond dans
l'habitacle.
NOTE
En cas de doute sur la commande à utili-
ser, le conducteur peut prononcer "Aide".
Le système répondra alors par différentes
commandes pouvant servir dans la situ-
ation actuelle.
Les commandes vocales peut être désac-
tivées en :
disant "Arrêter"
ne disant rien
exerçant une longue pression sur la
commande au volant pour la com-
mande vocale
appuyant sur EXIT ou sur un autre
bouton de source principal (MEDIA
par exemple).
Informations associées
Système audio et multimédia - gestion du
système (p. 392)
Téléphone mains-libres Bluetooth
d'ensemble (p. 426)
Connexion et déconnexion d'une unité
®
Bluetooth
* (p. 421)
Sélection de la langue pour la commande
vocale* du téléphone mobile (p. 437)
Fonctions d'aide pour la commande
vocale* du téléphone mobile (p. 438)
Commande vocale* du téléphone mobile
- paramètres utilisateur et volume de la
voix (p. 439)
Commande vocale* du téléphone mobile
- commande vocale (p. 439)
*
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
11 Système audio et multimédia
Sélection de la langue pour la
commande vocale* du téléphone
mobile
®
La langue de la commande vocale* du télé-
* - vue
phone mobile est sélectionnée dans le menu
MY CAR, référez-vous à MY CAR - Paramè-
tres vocaux (p. 118).
Liste de langues.
La commande vocale n'est pas disponible
dans toutes les langues. Les langues disponi-
bles pour la commande vocale sont indiquées
par une icône dans la liste -
ment de langue s'effectue dans le menu MY
CAR, référez-vous à MY CAR (p. 110).
11
. Le change-
437

Publicité

loading