Page 1 VOLVO V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY SCHÉMA DE CÂBLAGE 2014 TP 39265042 Semaine structurelle 13w20...
Page 2: Véhicules Équipés D'airbag Srs/Sips
Les modifications éventuellement apportées aux voitures après cette date ne sont pas com- prises dans le manuel. Si nécessaire, reportez-vous aux bulletins d’entretien. Les véhicules Volvo sont vendus dans des versions adaptées à différents marchés. Ces adaptations sont fonction des exigences légales, des règles de taxation et des demandes du marché.
Page 3: Table Des Matières
Transmission de données étendue CAN..... 42 Éclairage intérieur 1:2..........90 Transmission de données locale CAN ......43 Transmission de données MOST........ 44 Transmission de données LIN 1:2....... 45 Module de Volant (SWM) ..........47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 4 Connecteurs..........167 Groupe 83 Portes et ouvertures Verrouillage centralisé, portes avant, LHD ....127 Points de distribution......197 Verrouillage centralisé, portes avant, RHD....128 Verrouillage centralisé, portes arrière......129 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 5 Faisceau de câblage de direction assistée Index 1:2 ........... 273 (EPAS) ..............220 Faisceau de câbles du tunnel ........220 Liste de composants 1:5......275 Faisceau de câbles porte avant, côté gauche ... 221 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 6: Explications & Abréviations
= Israël VT, VO = Violet = Japon WH, W = Blanc = Corée YE, Y = Jaune = Norvège = Pays-Bas = Suède = Etats-Unis d’Amérique = Europe Occidentale TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 7: Comment Utiliser Le Schéma De Câblage 1:2
À la fin du manuel, une section décrit l’aspect et Galet de contact l’emplacement des composants dans l’ordre Mesureur numérique. Composant d’allumage/dérivation Optique Connexion à la masse Point de distribution Connecteur TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 8: Explications Des Symboles
= Transmission de données = Communication CAN = Communication MOST = Communication MOST = Raccordement centrale électrique = Connexion prolongée vers... = Connecteur entre faisceaux de câbles = Connecteur relié dans sous-ensemble TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 10: Distribution Électrique Vue Générale
2/11 83/3030 11A/10 4/71 6/73 STOSTA STOSTA 2/32 83/3086_M 4/56 C1:42 11B/33 11B/34 4/46 84/313 STOSTA GY-BU STOSTA STOSTA YE-VT STOSTA STOSTA C2:1 BU-BN 31/4 31/3 M31W001 31/94 31/131 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 11: Distribution Électrique 1:3 Vue D'ensemble Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur
11B/17 11B/18 11B/20 WH-RD 11B/21 11B/23 11B/24 11B/26 11B/27 11B/30 11B/31 11B/48 2/xx 2/17 2/142 83/3002_M 2/239 83/3086_M 2/16 2/xx 2/81 GY-OG 2/193 BU-OG 4/56C1:34 2/182 VT-RD VT-RD 2/35 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 12: Distribution Électrique 2:3 Vue D'ensemble Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur
S2 RELAY 31/2 2/32 WH-RD 11B/32 11B/33 11B/34 11B/35 11B/36 2/31 BK-YE GY-BN 11B/14 GY-OG 11B/16 83/3031 GY-OG 11B/19 11B/22 11B/25 GY-OG 11B/28 83/3028 GY-OG 11B/29 GY-OG 11B/46 11B/47 GY-OG TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 13: Distribution Électrique 3:3 Vue Générale, Centrale Électrique D'habitacle
11C/12 BU-RD 83/5045 11C/11 BU-RD 11C/10 11C/9 11C/8 11C/7 11C/6 11C/5 11C/4 11C/3 11C/2 11C/1 GN-RD 2/52 GN-RD BU-RD BU-RD BU-RD 2/82 BN-YE BN-BU 83/5044 2/xx 2/xx 2/xx 2/xx TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 14: Fusibles
Module d’électronique central (CEM) 11B/20 16/10 Avertisseur sonore 1 2/17 16/11 Avertisseur sonore 2 2/17 11B/21 3/38 Contact de feux stop 11B/22 11B/23 3/111 Module du contacteur d’éclairage (LSM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 15: Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur F24 - F32
Soupape de by-pass refroidissement recirculation des gaz d’échappement (EGR) 2/11 Relais de ventilateur de refroidissement électrique, 5 cyl. Turbo 7/15 Sonde Lamda avant, 5 cyl. Turbo 7/82 Sonde Lamda arrière, 5 cyl. Turbo continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 16: Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur F33 - F34
Valve de commande turbo, 5 cyl. Turbo 8/81 Soupape de réglage, arbre à cames d’échappement, 5 cyl. Turbo 9/32 Résistance CTP, ventilation du carter de moteur, 5 cyl. Diesel continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 17: Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur F35 - F48
Module de commande de surveillance avant (FSM) 4/125 Module de vitesse de collision (CVM) 7/203 Radar dirigé vers l’avant (FLR) 11B/45 7/51 Pédale d’accélérateur à capteur 11B/46 11B/47 11B/48 6/73 Pompe de refroidissement 2/239 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 18 Module de capteur de pluie (RSM) 8/48 Rétroviseur avec fonction anti-éblouissement automatique 4/80 Module de commande de surveillance avant (FSM) 7/203 Radar dirigé vers l’avant (FLR) Moteur de verrouillage centralisé hayon de coffre continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 19 10/17 Boîtier de lampe arrière droit 10/18 Boîtier de lampe arrière gauche 6/127 Moteur de lave-glace 3/132 Module de commande de démarrage (SCU) 16/65 Immobilizer Antenna Unit (IAU) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 20: Module D'électronique Central (Cem) F80 - F89
Moteur de verrouillage centralisé hayon de coffre 3/269 Commutateur banquette arrière à chauffage électrique, LHD 9/42 Elément PTC Module du système de retenue supplémentaire (SRS) 4/137 Module de commande protection des piétons (PPM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 21: Centrale Électrique Dans L'habitacle F1 - F20
Module audio intégré (IAM) 11C/16 16/36 Récepteur TV 16/162 Module de commande d’émission de radio numérique (DABM) 11C/17 17/19 Prise 12 V coffre à bagages 11C/18 11C/19 11C/20 continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 22 9/15 Module de chauffage de siège arrière droite 11C/40 9/14 Module de chauffage de siège arrière gauche 11C/41 4/82 Module électronique du différentiel (DEM) 11C/42 11C/43 11C/44 11C/45 11C/46 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 23: Boîtier De Fusibles Principaux Batterie Pf1 - Pf10
Module de ventilateur électrique 2/11 4/136 Module de calandre active (AGM) 2/11 PF10 11A/10 4/98 Unité de commande alternateur (ACM) 6/26 Module de commande de l’alternateur (ACM), fonction Start/Stop TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 24: Centrale Électrique Dans Compartiment Moteur, Fonction Start/Stop F1
Centrale électrique dans compartiment moteur, fonction Start/Stop F1 2/242 15/37 I0153701 15/37 Centrale électrique dans compartiment moteur, fonction Start/Stop Nº Nº Fonction du fusible 11B/1 2/35 Relais de démarreur TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 25: Relais
Relais de moteur de lave-phare 2/35 Relais de démarreur 2/22 Relais climatisation 2/11 Relais ventilateur de refroidissement électrique 2/32 Relais principal de l’unité de commande moteur Relais, S2 2/31 Relais d’alimentation 15 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 26: Relais De L'habitacle
Relais Relais de l’habitacle 15/36 I0153602 15/36 Centrale électrique dans l’habitacle Fonction des relais 2/52 Relais d’alimentation 15l arrière 2/82 Relais de lunette arrière dégivrante TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 27: Connexions À La Masse Vue Générale
Connexions à la masse Vue générale 31/4 31/89 31/131 31/3 31/88 31/80 31/2 31/94 31/95 31/95 31/92 31/32 31/10 31/83 31/6 31/84 31/18 31/X1 31/125 31/116 31/115 31/47 31/48 31/107 31/108 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 28: 31/2 Connexion À La Masse, Passage De Roue Gauche
Boîtier de lampe avant gauche, LHD 10/2 Boîtier de lampe avant droit, LHD 16/1 Module audio intégré (IAM), RHD 16/36 Récepteur TV, RHD 16/159 Unité de commande téléphone portable mains libres, LHD TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 29: 31/10 Connexion À La Masse, Seuil Droit
Module de commande de détection d’obstacle latéral gauche (SODL) Moteur de verrouillage centralisé hayon de coffre 6/32 Moteur d’essuie-glace arrière Lunette arrière dégivrante 10/18 Boîtier de lampe arrière gauche 10/19 Feu stop supplémentaire TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 30: 31/48 Connexion À La Masse, Traverse Arrière Droite
Module d’informations conducteur (DIM), LHD 7/122 Capteur de mouvement intérieur (IMS), avant, RHD 7/149 Module de capteur de pluie (RSM), RHD 8/48 Rétroviseur avec fonction anti-éblouissement automatique, RHD continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 31: Connexions À La Masse
Prise de diagnostic, LHD 17/27 Prise de courant 17/28 Prise de courant 17/45 Prise verrou éthylomètrique 22/5 Connexion de levier de changement de rapport 26/8 Berceau de charge capteur verrou éthylométrique TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 32: 31/84 Connexion À La Masse, Seuil Droit
Prise de diagnostic, RHD 17/27 Prise de courant 17/28 Prise de courant 17/45 Prise verrou éthylomètrique, LHD 22/5 Connexion de levier de changement de rapport 26/8 Berceau de charge capteur verrou éthylométrique TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 33 Connexion à la masse, bord inférieur de hayon 31/108 Connexion à la masse, bord inférieur de hayon 27/6 Filtre antiparasites de lunette arrière gauche 31/107 Connexion à la masse, bord supérieur de hayon TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 34: 31/115 - 31/X1
Connexion à la masse, fonction Start/Stop Batterie secondaire 31/X1 Connexion à la masse, chauffage de pare-brise Pare-brise à chauffage électrique 9/45 Pare-brise à chauffage électrique côté gauche 9/46 Pare-brise à chauffage électrique côté droit TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 35: Unités De Commande Vue Générale Des Emplacements
Unités de commande Vue générale des emplacements I015450 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 36: Unités De Commande Vue D'ensemble Désignations
Module du contacteur d’éclairage 4/71 4/71 Module de ventilateur électrique (LSM) 4/120 Module électronique de caméra de 17/13 17/13 Prise diagnostic recul (PAC) 4/86 Module du radar de recul (PAM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 37: Unités De Commande Module D'électronique Central (Cem)
3/269:1, 9/42C3:1 C8:3 VT-RD 3/132C1:1, 16/65C1:1 C6:10 VT-OG 10/2C1:9 ,10/2C1:5 C6:11 GY-BN 10/1C1:9 ,10/1C1:5 C7:19 GN-BN 10/17C1:3 REVERSE C7:20 GN-BN 10/18C1:1 C6:20 6/127:2 C6:17 VT-GN 6/127:1 C7:9 YE-BU 4/83:1 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 38 GN-OG 4/102:2 C8:20 YE-RD 17/13:16 C6:16 YE-RD 16/143:3 C8:18 RD-WH 3/130C1:8 C8:5 BU-RD 4/6C1:1 C8:16 RD-VT 5/1:3 C7:6 SPARE C8:8 SPARE C8:9 SPARE C4:18 GY-RD 7/122:3 C4:19 GY-RD 4/119:1,4/129:1 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 39 C2:17 C2:24 SPARE SPARE C3:29 BU-BN BU-RD C3:51 7/249:5 16/60C3:5,4/9C2:1 BK-GY C1:3 C2:48 BN-VT 7/175:1 C2:5 SPARE C7:2 BK-GY C4:10 4/119:2 C3:25 3/47:1 C4:17 7/149:1 31/10 31/6 31/115 31/116 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 40: Unités De Commande Transmission De Données Haute Vitesse Can
WH-BU WH-BU WH-BU 83/4022 C3:8 83/5058 83/5012 83/4010 83/5013 WH-BU 83/4026 WH-BU WH-BU 3/130 83/5059 4/125 84/517 WH-BU C1:4 WH-BU 4/68 WH-BU C1:3 4/80 C1:3 4/86 17/13 C1:4 M31W008 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 41: Transmission De Données Vitesse Intermédiaire Can
GY-OG GY-OG GY-OG GY-OG 83/4003 VT-OG VT-OG VT-OG VT-OG VT-OG VT-OG 83/5017 83/5020 GY-OG 83/5019 83/3007 GY-OG VT-OG 83/3006 GY-OG VT-OG VT-OG 84/507 3/281 4/52 C2:4 C2:3 9/30 M31W009 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 42: Unités De Commande Transmission De Données Étendue Can
BLIS 84/603 4/56 83/5007 GY-OG GY-OG C2:60 GY-OG VT-OG 83/5009 VT-OG VT-OG 83/5008 GY-OG GY-OG W/o BLIS VT-OG W/o BLIS VT-OG C2:38 GY-OG VT-OG GY-OG W/o BLIS VT-OG D31W010 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 43: Unités De Commande Transmission De Données Locale Can
Unités de commande Transmission de données locale CAN 4/125 84/307 84/404 84/517 84/310 83/5075 VT-WH VT-WH VT-WH VT-WH VT-WH C1:73 VT-WH C1:2 C1:72 C1:1 83/5076 8/15 4/16 M31W011 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 44: Unités De Commande Transmission De Données Most
Unités de commande Transmission de données MOST 16/1 C4:2 16/60 C2:1 C4:1 C2:2 84/4151 3/281 C2:1 16/105 C2:1 C2:2 16/36 C1:1 C1:2 16/162 DABM C2:1 C2:2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 45: Unités De Commande Transmission De Données Lin
GY-VT BUS 8 83/3030 C4:9 3/309 BUS 0 GY-VT 83/5077 C2:1 C1:2 C4:14 GY-BN 7/149 84/517 C4:10 GY-BN BN-YE BN-YE C4:13 C2:59 84/518 10/162 C1:3 4/119 4/129 4/93 C4:14 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 46 A:41 A:88 BU-BN BU-BN 6/102 BN-VT GTDI VED5 3/15 3/126 3/127 6/103 6/48 C1:8 C1:8 GY-BU 6/95 GY-BU 83/5074 3/128 3/129 84/502 84/504 84/503 84/505 GY-BU GY-BU VT-BN VT-BN TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 47: Unités De Commande Module De Volant (Swm)
C3:5 C1:10 GN-OG C1:9 C3:4 C2:1 C1:2 BK-WH C2:2 83/4021 VT-BN C4:6 C2:8 C2:8 8/30 C2:9 C4:5 YE-GN C2:7 83/4019 C2:11 C4:4 C2:2 8/61 C2:10 C4:3 C2:1 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 48: Groupe 26 Système De Refroidissement Ventilateur Électrique 4 Cyl. Turbo
C2:1 GN-RD 2/11 GY-VT 4/46 7/16 1 Au A:12 BN-GN A:33 84/313 4CYL T B:37 GY-BN B:51 GY-BN GN-BN GN-BN B:31 4/71 84/320 B:54 B:41 BK-YE 83/3015_M 83/3014_M 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 49: Ventilateur Électrique 4 Cyl. Diesel
2/11 GY-VT 4/46 4 CYL. 84/313 A:45 A:33 GY-BN GY-BN A:21 GN-BN GN-BN 7/16 1,6D BN-GN 1 Au C:15 C:19 4/71 84/320 A:13 A:40 A:52 BK-YE 83/3015_M 83/3014_M 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 50: Ventilateur Électrique 5 Cyl. Diesel
C2:1 GN-RD 2/11 GY-VT 4/46 7/16 1 Au A:32 BN-GN DIESEL VED5 84/313 B:16 B:23 GN-BN GN-BN GY-BN GY-BN 4/71 B:40 84/320 A:68 B:53 BK-YE BK-YE 83/3015_M 83/3014_M 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 51: Ventilateur Électrique 5 Cyl. Turbo
C2:1 GN-RD 2/11 GY-VT 4/46 7/16 A:68 1 Au BN-GN A:13 84/313 5CYL .T B:53 B:49 GY-BN GY-BN GN-BN GN-BN B:31 4/71 84/320 B:54 B:41 BK-YE 83/3015_M 83/3014_M 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 52: Groupe 27 Commande Moteur Programmateur De Vitesse 4 Cyl. Turbo
B:28 YE-BU YE-BU C1:6 84/320 7/51 B:53 GN-OG GN-OG 6/120 B:52 YE-OG YE-OG YE-VT A:81 B:36 VT-GN VT-GN A:58 BU-OG B:26 BU-WH BU-WH BU-GN A:19 BU-WH A:50 GN-VT A:74 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 53: Programmateur De Vitesse 4 Cyl. Diesel
84/320 7/51 A:20 GN-OG GN-OG A:34 YE-OG YE-OG 7/54 A:49 VT-GN VT-GN YE-VT B:42 C:42 BU-WH B:30 BU-GN BU-WH YE-VT B:37 B:28 B:51 5 Au BU-WH BN-WH 83/3039 DV6C TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 54: Programmateur De Vitesse 5 Cyl. Turbo
18 9 C1:2 C1:6 84/320 7/51 B:32 GN-OG GN-OG 4/50 YE-OG B:48 YE-OG YE-VT A:75 VT-GN B:47 VT-GN BU-GN A:74 BU-OG BU-WH A:17 B:26 BU-WH GN-VT A:67 A:48 A:65 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 55: Programmateur De Vitesse 5 Cyl. Diesel
GN-BU A:45 84/320 7/51 GN-OG GN-OG B:12 YE-OG YE-OG 4/50 B:51 VT-GN VT-GN BU-GN A:47 BU-WH B:34 A:23 YE-VT BU-WH YE-VT A:51 BU-WH A:38 6 Au A:30 VT-WH VED5 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 56: Fonction Start/Stop 4 Cyl. 1,6 L Turbo
STOSTA C1:41 BN-VT NEUTRAL A:41 YE-GN C2:1 BU-BN POS. STOSTA C1:40 WH-BU GN-VT B:40 BK-GN 1.6 P BK-GN YE-OG C1:5 STOSTA 1.6 P 83/3008 B4164T 31/4 31/3 M31W024 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 57: Fonction Start/Stop 4 Cyl. 1,6 L Diesel
STOSTA 7/243 C1:40 WH-BU A:25 GY-BU STOSTA YE-OG C1:5 NEUTRAL 1.6 D C2:1 GN-VT BU-BN A:37 A:24 POS. YE-GN B:49 DV6C 31/4 31/3 B:31 1,6 D BK-GN D4162T M31W025 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 58: Fonction Start/Stop 5 Cyl. Diesel
83/3106 STOSTA B:10 C1:40 WH-BU YE-GN YE-GN C1:5 YE-OG NEUTRAL STOSTA 2.0 D B:35 GN-VT POS. 31/4 31/3 B:47 GY-BU VED5 83/3107 B:42 GY-BN GY-BN 2,0 D D5204T M31W026 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 59: Fonction Start/Stop 5 Cyl. Turbo
B:36 GY-BU STOSTA A:39 YE-VT STOSTA YE-VT STOSTA 5-CYL.T C1:1 8/15 31/94 C2:1 BU-BN A:88 7/251 4/16 C1:41 STOSTA BN-VT STOSTA C1:40 WH-BU C1:5 YE-OG STOSTA 31/4 31/3 M31W026P TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 60: Groupe 28 Système D'allumage Et De Commande Système De Gestion Moteur 4 Cyl. 1,6 L Turbo 1:2
7/232 A:21 GN-BN GN-BN A:11 GY-BU A:30 BU-OG 7/35 A:13 BN-GN A:82 GY-YE A:37 GN-VT 7/140 A:35 BN-BU A:20 GY-VT A:22 7/81 A:31 BU-GN A:83 31/88 GY-YE GY-YE 31/94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 61 4/83 7/243 A:54 STOSTA GY-BU STOSTA YE-GN B:40 STOSTA GN-VT 83/3017_M BK-GN BK-GN BK-GN BK-GN 83/3008 83/5022 9/33 6/33 31/94 84/511 BK-BU BK-BU 83/5068 BK-BU GY-YE GY-YE 31/125B 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 62: Système De Gestion Moteur 5 Cyl. Turbo 1:2
GN-WH GN-OG A:63 GY-YE 83/3380 A:21 GY-BU GY-BU 7/165 GN-BN A:72 A:47 83/3381 GY-OG A:37 VT-WH 7/156 A:46 A:71 BU-BN BU A:24 7/81 83/3391 BU-GN A:69 WH-BN A:23 GY-YE TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 63 B:54 B:41 84/502 4/83 A:16 BU-BN BK-GN 83/3017_M BK-GN BK-GN 83/3008 GY-YE 83/5033 GY-YE 83/3101 9/33 Ag A:73 GY-YE 6/33 31/94 84/511 BK-BU BK-BU 83/5068 BK-BU GY-YE 31/125B 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 64: Système De Gestion Moteur 4 Cyl. Diesel 1:3
1 Au GN-VT 7/154 B:45 2/14 9/38 VT-WH B:20 (4/109) 7/174 B:38 WH-BU C:16 GN-OG B:40 BN-BU 7/21 GN-BN BN-BU 84/313 24 25 26 27 BU-BN C:44 84/309 BK-GY BK-GN TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 65 84/307 BK-YE GN-BU A:44 84/511 YE-GN A:23 YE-GN A:40 84/502 A:52 BK-GN 83/3017_M BK-GN A:53 BK-GN 83/3008 9/33 6/33 7/69 31/94 84/511 BK-BU BK-BU 83/5068 BK-GY BK-GN 31/125B 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 66 B:37 B:28 BU-WH 8/120 83/3039 BN-WH BN-WH B:51 GY-OG WH-OG B:26 YE-BU B:18 WH-VT 7/243 STOSTA GY-BU A:25 NEUTRAL STOSTA YE-GN B:49 POS. STOSTA GN-VT A:24 STOSTA BK-GN B:31 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 67: Système De Gestion Moteur 5 Cyl. Diesel 1:3
83/3100 7/35 1 Ag GN-WH A:58 GY-BN A:67 BU-GN 8/164 GN-WH 4/109 YE-RD A:69 9/32 8/98 1 Au A:93 8/111 GN-BU A:45 84/313 83/3008 8/113 BN-YE A:46 GY-YE 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 68 YE-GN 84/511 B:19 GN-OG B:40 84/502 B:53 4/83 9/38 BK-YE 83/3017_M BK-YE BK-YE 83/3008 GY-YE GY-YE 83/3104 9/33 GY-YE 6/33 7/69 31/94 84/511 BK-BU BK-BU 83/5068 BK-BU 31/125B 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 69 GY-BU A:55 A:59 BU-GN A:39 GN-BN A:80 7/81 GN-BN A:76 A:35 WH-BN A:81 4/50 A:47 1 Au BU-GN A:23 YE-VT A:51 YE-VT A:38 BU-WH VT-WH A:30 7/193 A:11 A:57 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 70: Système De Contrôle Des Émissions 4 Cyl. Turbo
A:72 WH-GN A:88 A:64 BN-YE A:65 GY-BU 7/173 A:89 BN-VT A:47 YE-VT A:79 GN-VT A:16 WH-BU 7/82 7/25 WH-OG A:18 GY-VT B:20 B:21 A:45 YE-VT YE-GN A:46 GN-BN B:48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 71: Système De Contrôle Des Émissions 5 Cyl. Turbo
A:76 GN-BN 7/172 A:12 GN-BN YE-GN A:10 VT-GN BN-BU A:34 83/3391 7/173 A:24 YE-VT A:33 GN-VT 7/82 7/25 GY-VT A:88 GN-BN 83/3389 A:18 BN-VT A:30 YE-VT A:40 A:11 GY-VT TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 72: Groupe 32 Alternateur Et Régulateur De Charge Alimentation Électrique Sans Fonction Start/Stop
C3:1 5 CYL 4/98 A:92 4/46 VOLT. REG. 4CYL C2:1 BU-BN BU-BN A:41 4/46 4 CYL DIESEL BU-BN A:37 DV6C 4/46 5 CYL DIESEL BU-BN A:88 VED5 31/4 31/3 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 73: Groupe 32 Alternateur Et Régulateur De Charge Alimentation Électrique Avec Fonction Start/Stop
83/3030 4/56 C1:42 6/26 C3:1 4/98 4/46 VOLT. REG. 4CYL C2:1 BU-BN A:41 4/46 4 CYL DIESEL BU-BN A:37 DV6C 4/46 5 CYL DIESEL BU-BN A:88 VED5 31/4 31/3 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 74: Groupe 33 Système De Démarrage Système De Démarrage Keyless 1:2
4/46 4/46 4/46 GTDI VED5 DV6C 1,6 L 1,6 L T 1,6 L D 2,0/2,5 L . 4 Cyl.D. 4 Cyl.T. 5 Cyl.D. 5 Cyl.T. 31/3 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 75 83/4013 C3:5 4/102 C4:14 GY-BU C4:10 C8:2 C4:19 GN-OG 4/119 84/518 GY-RD GY-RD GY-BN GY-BN BK-WH BK-WH 4/129 GY-RD GY-BN BK-WH 84/405 BK-WH BK-WH BK-WH 83/4015 83/5060 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 76: Groupe 33 Système De Démarrage Système De Démarrage
4/46 4/46 4/46 4/46 GTDI VED5 DV6C 1,6 L 1,6 L T 1,6 L D 2,0/2,5 L . 4 Cyl.D. 4 Cyl.T. 5 Cyl.D. 5 Cyl.T. 31/83 31/84 31/3 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 77: Groupe 35 Éclairage Feux De Route Et De Croisement
83/4019 C3:4 GN-VT C1:41 C1:40 C6:11 C6:1 C6:10 C6:2 BK-GY BK-YE 10/1 10/2 HIGH TURN HIGH TURN VT-OG BN-BU BU-GN 83/3014_M 83/3016_M GY-BN 83/3015_M 83/3017_M 31/2 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 78: Groupe 35 Éclairage Feux De Route Et De Croisement (Dual Xénon)
BK-GY BK-YE BK-GY 10/2 10/1 HIGH HIGH HIGH XENON TURN HIGH XENON TURN HIGH / HIGH / BU-GN BN-BU 83/4019 YE-BU YE-BU 83/3052 83/3015_M 83/3017_M 31/2 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 79: Réglage De La Portée Des Phares, Manuel
11A/6 11A/8 11A/7 11B/39 C2:1 84/310 4/56 C5:1 C5:2 3/111 C1:27 C3:4 GN-VT 83/3038 10/1 10/2 HIGH TURN HIGH TURN 83/4019 83/3025_M BK-GY BK-GY VT-GN VT-GN 84/310 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 80: Feux De Position/Feux De Stationnement, Feux Arrière
C2:1 C2:13 C1:1 C1:26 BK-GY BK-YE 10/1 10/2 HIGH TURN HIGH TURN BN-YE YE-BU 10/18 10/17 83/4019 83/3016_M 83/3014_M 83/5067 83/3015_M 83/3017_M 83/5065 31/2 31/48 31/94 31/83 31/84 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 81: Feux De Position/Feux De Stationnement, Feux Arrière, (Dual Xénon)
10/1 10/2 XENON XENON TURN HIGH TURN HIGH HIGH / HIGH / BN-YE BN-YE 10/18 10/17 83/4019 83/3016_M 83/3014_M 83/5067 83/3015_M 83/3017_M 83/5065 31/2 31/48 31/94 31/83 31/84 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 82: Éclairage Ville
C6:3 GN-OG C6:12 BN-YE BN-YE C1:26 C1:1 BK-GY BK-YE 10/1 10/2 HIGH TURN HIGH TURN BN-YE YE-BU 83/4019 83/3016_M 83/3014_M 84/304 BK-YE BK-YE 83/3015_M 83/3017_M 31/2 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 83: Groupe 35 Éclairage Feux De Jour (Dual Xénon)
83/3051 BK-GY BK-YE 10/1 10/2 TURN HIGH XENON TURN HIGH XENON HIGH / HIGH / BN-YE BN-YE 83/4019 84/304 BK-YE BK-YE 83/3016_M 83/3014_M 83/3015_M 83/3017_M 31/2 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 84: Groupe 35 Éclairage Feux Antibrouillard
15/37 11A/6 11A/8 11A/7 15/31 C2:1 11B/23 4/56 C5:1 C5:2 84/310 3/111 GN-VT C3:4 84/510 84/510 83/4019 10/53 10/46 C1:2 C1:6 83/5040 BK-GN BK-GN 84/510 83/5067 31/83 31/84 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 85: Groupe 35 Éclairage Feux Stop
4/56 C5:1 C5:2 GN-RD 3/38 (3/9) 83/3018 C1:41 C1:16 GN-RD GN-RD C1:40 84/603 83/5082 C2:14 YE-GY YE-GY C2:9 10/19 C2:12 FILTER 10/18 10/17 83/6001 83/5067 84/607 83/5065 31/48 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 86: Groupe 35 Éclairage Feux De Recul
C7:19 C7:20 4/46 4CYL B:42 B4164TX 4/46 3/10 4 CYL DIESEL C:29 D4162TX 10/18 10/17 DV6C 4/46 5 CYL DIESEL B:28 D5204TX VED5 83/3008 83/5067 83/5065 31/48 31/32 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 87: Groupe 35 Éclairage Éclairage De La Plaque D'immatriculation
Éclairage de la plaque d’immatriculation 15/34 15/37 11A/8 11A/6 11A/7 C1:2 C1:6 C2:1 4/56 C5:1 C5:2 C1:41 C1:40 C2:8 84/510 83/5041 10/20 10/21 83/5040 BK-GN BK-GN 84/510 83/5067 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 88: Éclairage D'accompagnement
C2:1 C2:13 C2:13 C1:8 C1:8 C2:18 C2:6 C2:6 C2::18 C1:13 C1:13 9/34 C1:6 C1:13 9/33 C1:6 C1:13 84/503 84/502 10/149 10/148 83/5036 83/5037 3/130 C1:2 C1:6 C1:7 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 89: Phares Actifs
C1:40 7/118 C1:9 GN-OG C1:2 GN-BN C1:11 7/249 84/307 84/509 7/121 C1:10 GN-OG GN-OG GN-OG C3:29 C1:25 WH-BN BN-BU WH-BN WH-BN C1:19 VT-WH VT-WH VT-WH YE-OG C3:9 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 90: Éclairage Intérieur 1:2
3/117 C7:18 84/404 BN-GN BN-WH 3/309 83/5066_M C1:12 3/161 84/516 C1:2 84/603 22/5 83/4019 84/603 83/5060 BN-GN WH-BN BN-GN 83/5029 WH-BU BN-GN 83/5061 BK-WH 84/405 BK-WH BK-WH BK-WH 83/4015 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 91 3/80.1 DRIVER DOOR 84/502 BK-VT BK-VT 3/127 10/289 C2:1 84/521 C2:13 C2:4 3/20.2 10/262 BK-VT BK-VT C1:16 BN-YE BN-YE C1:7 BK-VT C1:13 PASSENGER DOOR 84/503 83/5036 83/5037 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 92: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Capteur De Pluie
84/517 C4:17 BN-YE BN-YE C4:13 83/5060 BK-WH BK-WH BK-WH 83/5070 C2:7 C1:42 84/405 83/3030 1 LHD 4 RHD 83/4015 3 LHD 2 RHD 83/3015_M 31/115 31/116 31/2 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 93: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Indicateurs De Direction Et Feux De Détresse
C3:27 C3:42 C2:3 C1:22 9/34 9/33 C1:13 C1:6 C1:13 C1:6 10/2 10/1 HIGH TURN HIGH TURN 10/18 10/17 83/4019 83/5065 83/5067 31/6 31/2 31/83 31/84 31/10 31/94 31/47 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 94: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Essuie-Glace/Lave-Glace Pare-Brise
11A/6 11A/8 11B/18 11A/7 C2:1 6/1 LHD 6/1 RHD 83/3030 GY-VT GY-VT 83/3015_M C5:2 4/56 C5:1 C1:42 C1:41 C1:40 C6:20 C3:3 C6:17 3/130 6/127 18/4 WIPER C1:7 TURN 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 95: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Lave-Phare
Groupe 36 Autre équipement électrique Lave-phare 15/34 15/37 11A/7 11A/8 11A/6 C2:1 3/130 15/31 11B/9 2/182 BK-WH C1:2 C1:7 4/56 C3:3 C5:1 C5:2 C1:33 83/3017_M 31/83 31/84 31/94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 96: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Essuie-Glace/Lave-Glace Lunette Arrière
15/37 3/130 11A/7 11A/8 C2:1 4/56 18/4 C5:2 C5:1 WIPER C3:3 C1:7 TURN C1:23 C6:19 GY-BU 15/31 2/16 83/3001 6/32 84/603 84/307 83/5065 BK-WH BK-WH 84/607 BK-WH 83/6001 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 97: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Avertisseur Sonore
3/130 15/31 3/37 18/4 11B/24 11B/20 C3:2 2/17 C3:6 C1:2 C1:10 4/56 C3:50 C5:1 16/10 C5:2 BU-OG C1:31 BK-YE 16/11 BU-OG 83/3019 BK-GY BK-YE 83/3017_M 83/3016_M 31/83 31/84 31/94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 98: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Ouverture À Distance Sans Clé
31/83 84/310 BK-WH C4:10 83/4015 31/84 C2:59 C4:14 BU-GY C3:28 84/403 C4:15 83/4013 C3:5 VT-RD 84/603 C5:18 BU-OG C4:8 3/35 C3:4 BK-BU 83/5069 BK-BU 83/6001 84/607 83/5065 31/47 31/127 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 99 GN-OG C1:15 C1:3 GN-BN GN-BN 16/132 84/510 C1:22 C1:21 GN-OG GN-OG 16/133 C1:2 GN-OG P2/1 C1:18 WH-OG P1/2 16/134 C1:1 BN-GN C1:16 YE-OG 16/135 C2:14 GN-OG C2:15 GY-VT VT-RD TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 100: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Alarme Antivol
3/126 84/502 C1:14 AJAR 83/5060 84/503 3/127 84/405 C1:14 AJAR 83/4015 84/504 3/128 BK-VT BU-BN AJAR C1:14 83/5003 3/129 84/505 31/2 GY-VT BK-GN AJAR C1:14 83/5002 31/47 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 101: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Aide Au Stationnement Et Park Assist Pilot (Pap)
C1:8 GN-WH C3:2 YE-GY 83/5039 7/133 RR/I C3:3 WH-OG BU-WH C3:5 YE-GN YE-GY GN-WH C3:8 83/5038 GN-WH 7/132 LR/I BU-WH WH-OG GN-WH 7/131 LR/O BU-WH YE-GN GN-WH GN-WH 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 102: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Avertissement Anticollision Avec Amplificateur De Freins
83/5060 W/O RAINSEN 84/405 GN-YE 84/310 14 13 84/321 AGM ADAPTER 7/203 Au Au GN-YE / GY-VT GN / GY-OG BK-RD BK-YE 83/3015_M BK-YE BK-YE 83/3014_M 31/84 31/83 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 103: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Pedestrian Airbag System
GY-YE VT-GN VT-GN 15 3 C2:41 83/6005 7/262 83/3016_M GY-YE GY-YE C2:34 GY-BK GY-BK 83/6006 C2:33 YE-GN 7/261 YE-GN GY-BK GY-BK 83/3017_M 83/6007 YE-GN 7/269 YE-GN 84/306 83/6008 31/94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 104: Groupe 36 Autre Équipement Électrique Éthylotest
11A/8 C1:8 C2:1 4/56 C5:1 C5:2 7/238 26/8 83/4006 C8:12 BN-GN C1:41 C1:40 10X/29 C4:19 C4:14 17/45 10/29 4/129 GY-BN BK-WH BK-WH BK-WH 83/4015 83/5060 GY-RD 84/405 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 105: Groupe 37 Câbles Et Fusibles Système De Diagnostic
Groupe 37 Câbles et fusibles Système de diagnostic 15/37 15/34 11A/7 C2:1 4/56 C5:2 C1:40 C1:41 MIDSPEED C8:20 C3:7 C3:8 83/4021 HISPEED 83/4003 83/4005 83/4022 83/4008 83/4019 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 106: Groupe 37 Câbles Et Fusibles Prise
11A/4 4/56 C2:1 C5:1 C5:2 C1:34 15/31 15/36 2/193 BU-OG 17/27 BN-WH BK-WH 84/409 84/310 84/409 BN-WH BN-WH BN-WH BN-WH 17/28 17/19 BN-WH BK-WH 83/4015 83/5067 31/83 31/84 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 107: Groupe 37 Câbles Et Fusibles, Accessoires Faisceau De Câbles, Crochet D'attelage, À 13 Broches
GN-RD 83/3018 15/36 C2:14 84/603 YE-GY 83/5082 10/19 4/110 A:11 FILTER VT-BN A:10 A:12 BK-BU WH-BK 83/6001 17/39 84/607 BK-WH 83/5067 83/5065 WH-RD RESERVE: INDICATION TRAILER 31/48 31/48 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 108: Groupe 38 Instrumentation Rappel De Ceinture De Sécurité
Rappel de ceinture de sécurité 15/37 15/34 11A/8 11A/7 C2:1 4/56 C5:1 C5:2 3/309 10/22 83/5077 C1:2 C1:1 C4:9 BK-WH 83/5060 C2:48 84/405 84/508 BN-VT 7/175 83/5037 83/4015 31/84 31/10 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 109: Groupe 38 Instrumentation Module D'informations Conducteur
C5:2 C1:6 C1:7 C1:27 VT-RD C1:3 C1:8 C6:9 3/47 C8:16 84/403 C3:25 WH-VT WH-VT C1:18 WH-OG C1:13 GY-VT C1:17 7/73 84/511 83/3016_M 83/3017_M 6/33 6/33 6/33 31/94 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 110: Groupe 39 Divers Audio Premium 1:2
C8:1S C2:1S C1:2 16/121 C9:1 C1:1 C9:1S C1:1S 17/42 84/410 C1:1 C5:1 VBUS C1:4 C5:4 C1:2 C5:2 DATA- C1:3 C5:3 DATA+ 31/6 C5:5S C1:5S SHIELD 31/10 BK-WH 31/108 31/107 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 111 C3:13 VT-RD VT-RD 16/5 C3:5 YE-RD YE-RD C3:16 VT-RD 16/137 YE-RD 84/504 C3:12 GN-RD GN-RD C1:2 BK-GN 16/6 C3:4 GY-RD GY-RD GN-RD 16/136 GY-RD 84/403 C3:10 16/26 C3:2 31/18 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 112: Audio Performance 1:2
BU-GN C1:6 BU-RD BU-RD 84/403 84/516 84/403 84/603 GN-VT GN-VT C1:2 GN-VT 83/5047 84/604 84/408 C3:1 C3:1S 16/16 84/605 C3:1 C3:2 C3:1S C3:2S C1:2 BK-WH 31/108 31/107 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 113 84/502 C2:6 GN-BK GN-BK GN-BK C2:12 GY-BK GY-BK GY-BK 16/5 84/505 C2:4 VT-RD VT-RD VT-RD C2:10 YE-RD YE-RD YE-RD 16/6 84/504 C2:3 GN-RD GN-RD GN-RD C2:9 GY-RD GY-RD GY-RD TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 114: Téléphone Portable 1:2
C3:4 C4:4 16/98 84/411 16/1 C1:4 C1:3 83/4019 83/4012 C3:6 C4:1 BK-GY C1:8 C4:2 84/403 3/130 3/281 83/5047 C2:1 C1:6 GN-OG C1:3 C2:2 C1:10 C1:9 31/10 31/6 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 115 3/309 84/404 C3:13 C3:1 BN-GN BN-GN C3:2 GY-VT GY-VT C3:3 BU-GY BU-GY C3:4 YE-VT YE-VT 84/411 C3:14 C3:15 16/47 84/407 C5:1 C2:1 C5:1S C2:1S C1:1 C1:1 TELE C1:1S C1:1S TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 116: Groupe 39 Divers, Accessoires Radio Dab
C3:1 16/47 DABM C2:1 C1:1 C3:1 C2:2 C3:1S C1:1S 16/163 84/601 C1:2 C3:1 C3:2 C1:2S C3:1S 16/1 C2:1 C2:2 3/281 C2:1 C1:10 C1:9 C2:2 16/105 C1:3 C4:1 C4:2 31/125 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 117: Groupe 39 Divers, Accessoires Mains-Libres Bluetooth
84/409 RD-BK RD-BK C1:5 BU-GN BU-GN C1:7 BU-RD BU-RD 84/403 16/98 84/411 C1:3 C1:4 84/603 84/516 83/5047 84/403 GN-VT GN-VT GN-VT C1:2 GN-VT 16/16 C4:1 C4:2 C1:2 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 118: Récepteur/Module De Commande De Télévision
C1:9 16/185 C1:1 C1:1 C3:2 C1:2 C1:1S C3:2S 16/186 84/606 C2:1 C3:1 C2:2 BK-VT C2:1S C3:1S 16/187 C4:1 C1:1 C4:1S C1:1S 16/188 83/5047 C4:2 C1:1 C4:2S C1:1S 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 119: Groupe 39 Divers, Accessoires Système De Navigation Et Informations De Circulation, Portable
15/37 15/34 11A/6 11A/7 11A/8 C2:1 4/56 C5:1 C5:2 16/49 BU-OG C1:34 15/31 2/193 11B/25 16/45 NAVI 84/310 PORTABLE 17X/27 FUSE 2A 84/409 BN-WH 17/27 BK-WH 83/4015 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 120: Groupe 39 Divers Caméra De Recul (Pac), Arrière
C1:40 C3:7 C3:8 C2:41 11C/31 3/281 27/6 C2:1 84/603 C1:1 C1:3 C2:2 BU-BK C1:4 C1:3 C1:2 84/402 84/602 C1:5 C5:1 C1:10 83/6020 C5:1S C1:9 C1:6 83/6021 31/108.1 31/107 31/108.1 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 121: Sensus Connected Touch
BU-GN J4:2 C6:2 AUX L/R- LVDS + LVDS + C1:8 C6:3S PWR GND J4:3S SHIELD SHIELD BK-GY C1:10 C1:9 C1:1 J6:1 GPS ANTENNA+ J6:1S C1:1S GPS ANTENNA- 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 122: Groupe 43 Boîte De Vitesses Boîte De Vitesses Automatique Awf21
B:53(I5D) A:10 BK-GN BU-RD 83/3008 BK-GN A:16 BU-GY 83/3020 A:13 A:14 WH-BU WH-BU HISPEED BN-VT 83/3021 AWF21 (TF-80..) 84/313 8/37 3/156 8/36 84/310 BN-VT BU-GY 83/4019 31/32 31/84 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 123: Groupe 43 Boîte De Vitesses Boîte De Vitesses Automatique Mps6
Ag Ag B:54 B:41 A:52 (I4D) A:40 (I4D) BU-GY A:13 83/3020 WH-BN WH-BN BN-VT A:17 HISPEED 83/3021 84/313 A:19 BK-GN 83/3008 3/156 84/310 BN-VT BU-GY 83/4019 31/83 31/84 31/32 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 124: Module Électronique Du Différentiel (Dem)
C5:2 RD-BU C3:7 C3:6 84/308 C2:41 83/5042 15/36 2/52 11C/41 4/82 84/509 GN-RD GN-RD C1:3 WH-BU WH-BU C1:4 WH-BU C1:2 83/5031 BU-BK 83/5030 C1:7 KEYLESS BU-BK BU-BK 83/5069 31/127 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 125: Groupe 59 Système De Freinage Système De Commande De Frein Et Dstc
C1:43 WH-OG WH-OG C1:42 7/251 C1:41 BN-VT STOSTA STOSTA C1:40 WH-BU C1:5 YE-OG STOSTA 8/46 C1:24 VT-GY C1:23 BU-GY C1:21 WH-GN C1:31 YE-GN C1:17 GY-OG C1:16 C1:47 83/3040 31/80 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 126: Groupe 64 Direction Direction Assistée Assujettie À La Vitesse
Groupe 64 Direction Direction assistée assujettie à la vitesse 15/37 15/34 11A/6 11A/1 C2:1 15/31 3/130 4/68 2/31 C1:4 C1:3 4/56 C1:27 GN-VT 84/305 6/163 EPAS PSCM 31/92 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 127: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Verrouillage Centralisé, Portes Avant, Lhd
C2:13 C1:8 84/502 C1:2 YE-RD C1:2 C1:14 C1:14 C1:13 BK-VT BK-VT C1:13 GN-VT C1:5 C1:19 C1:19 C1:3 C1:4 C1:5 C1:4 C1:3 83/5037 83/5036 6/68 GROUND GROUND 31/10 D31W097 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 128: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Verrouillage Centralisé, Portes Avant, Rhd
VT-GN VT-GN C2:13 C1:8 YE-RD VT-RD C1:2 C1:2 C1:14 C1:13 BK-VT C1:13 BK-VT GN-VT C1:19 C1:19 C1:5 C1:5 C1:4 C1:3 C1:4 83/5036 83/5037 6/68 GROUND GROUND D31W098 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 129: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Verrouillage Centralisé, Portes Arrière
RIGHT REAR DOOR 3/129 3/128 11C/6 11C/7 C2:44 C2:25 84/505 84/504 GY-BU VT-BN GN-RD RD-BU BU-RD BK-GN BK-VT GY-VT BU-BN 83/5036 83/5037 GROUND GROUND BK-GN BK-VT D31W099 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 130: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Verrouillage Centralisé, Hayon De Coffre
C2:1 84/308 83/5042 84/310 15/36 4/56 C5:2 C5:1 11C/2 3/111 83/4019 C3:4 GN-VT 4/93 C3:5 C4:8 C5:18 84/516 BU-OG 84/603 3/35 84/607 BK-WH BK-WH 83/5065 83/6001 31/84 31/47 31/83 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 131: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Verrouillage Centralisé, Bouchon De Réservoir
Groupe 83 Portes et ouvertures Verrouillage centralisé, bouchon de réservoir 15/37 15/31 15/34 11B/23 11A/7 11A/8 11A/6 C2:1 84/310 4/56 C5:2 C5:1 3/111 83/4019 C3:4 GN-VT C7:8 C7:1 6/37 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 132: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Récepteur À Distance, Verrouillage Centralisé
Groupe 83 Portes et ouvertures Récepteur à distance, verrouillage centralisé 15/37 15/34 11A/7 11A/8 C2:1 4/56 C5:2 C5:1 C4:19 C4:14 4/129 BK-WH 83/5060 84/405 83/4015 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 133: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Lève-Vitres, Portes Avant, Lhd
C2:1 84/308 4/56 C5:2 83/5042 15/36 11C/4 11C/5 C7:18 83/5066_M 3/20 84/502 84/503 GY-BU BK-VT 83/5074 3/127 3/126 C1:13 6/11 84/502 84/503 3/15 GY-BU BK-VT 83/5037 83/5036 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 134: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Lève-Vitres, Portes Avant, Rhd
83/5042 15/36 11C/4 11C/5 C7:18 83/5066_M 3/20 84/503A 84/502A 84/502B 84/503B GY-BU BK-VT 83/5074 3/127 3/126 C1:13 6/11 84/503A 84/502A 84/502B 84/503B 3/15 GY-BU BK-VT 83/5037 83/5036 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 135: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Lève-Vitres, Portes Arrière
Lève-vitres, portes arrière 15/37 15/34 11A/4 C2:1 84/308 GN-BU 83/5042 3/85 15/36 3/86 11C/6 11C/7 84/504 84/505 3/128 3/129 83/5003 83/5002 6/61 6/59 84/504 84/505 83/5036 83/5037 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 136: Groupe 83 Portes Et Ouvertures Pare-Soleil À Commande Électrique
MOTOR CLOSE SLIDE SUNROOF TILT C1:7 HALL 2 SUNROOF FWD C1:6 HALL 1 C1:2 C1:17 HALL C4:9 C8:1 83/5077 4/33 84/405 WH-BN 83/4015 BK-WH BK-WH BK-WH 83/5060 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 137: Groupe 84 Détails Décoratifs Extérieurs Etc
C1:13 C2:1 C2:16 C2:13 84/502 84/503 9/33 9/34 MEM X MEM X C1:7 C1:7 MEM Y MEM Y C1:16 C1:11 C1:16 C1:11 3/15 GY-BU 83/5037 83/5036 BK-VT 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 138: Rétroviseurs Arrière À Commande Électrique, Rhd
C2:16 C2:13 84/503A 84/502A 84/503B 84/502B 9/34 9/33 MEM X MEM X C1:7 C1:7 MEM Y MEM Y C1:16 C1:11 C1:16 C1:11 3/15 83/5036 83/5037 GY-BU BK-VT 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 139: Rétroviseurs Dégivrants, Lhd
C2:1 C2:13 C1:13 C1:8 C1:13 C1:8 C1:2 C1:2 C2:1 C2:16 C2:13 C2:18 C2:7 C2:18 C2:7 84/503 84/502 9/33 9/34 C1:6 C1:8 C1:6 C1:8 3/15 83/5037 GY-BU 83/5036 BK-VT 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 140: Rétroviseurs Dégivrants, Rhd
C1:8 C1:13 C1:2 C2:1 C2:1 C2:16 C2:13 C2:13 C2:18 C2:7 C2:7 C2:18 84/503A 84/502A 84/502B 84/503B 9/34 9/33 C1:6 C1:8 C1:6 C1:8 3/15 GY-BU 83/5036 BK-VT 83/5037 31/6 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 141: Système D'informations Blind Spot, Lhd 1:2
C2:1 83/5042 15/36 11C/5 11C/4 84/503 84/502 3/126 3/127 C1:2 C1:2 C2:1 C2:1 C2:13 C2:13 C2:2 C2:2 C2:20 C2:20 C1:13 C1:13 10/259 10/260 84/503 84/502 83/5036 83/5037 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 142 C2:41 83/5042 15/36 2/52 4/126 4/127 SODL BU-RD SODR C1:12 BU-RD C1:12 83/5035 C1:10 C1:10 C1:4 C1:4 C1:3 BK-WH BK-BU C1:9 C1:9 BLIS BK-WH BLIS 83/5067 83/5065 31/47 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 143: Système D'informations Blind Spot, Rhd 1:2
11C/4 84/503A 84/502A 84/502B 84/503B 3/127 3/126 C1:2 C1:2 C2:1 C2:1 C2:13 C2:13 C2:2 C2:2 C2:20 C2:20 C1:13 C1:13 10/260 10/259 84/502A 84/503A 84/503B 84/502B 83/5036 83/5037 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 144 C2:41 83/5042 15/36 2/52 4/126 4/127 SODL BU-RD SODR C1:12 BU-RD C1:12 83/5035 C1:10 C1:10 C1:4 C1:4 C1:3 BK-WH BK-BU C1:9 C1:9 BLIS BK-WH BLIS 83/5067 83/5065 31/47 31/48 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 145: Lunette Arrière Et Pare-Brise À Chauffage Électrique
VT-OG C2:22 BN-BU C1:41 C5:2 C1:40 C5:1 VT-BN YE-GY BN-YE 16/142 16/141 84/607 84/607 C2:1 BK-WH C1:1 C1:2 9/46 9/45 83/5065 C1:1 C3:1 C2:1 BK-WH 31/107 31/108 31/X1 31/47 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 146: Groupe 85 Aménagement Intérieur Siège Conducteur À Commande Électrique Avec Fonction Mémoire, Lhd
CAN + 6/19 C1:2 BU-RD C2:3 CAN - WH-BK C2:7 C2:11 3/26 C1:6 WH-BK 83/6 6/18 C1:4 WH-BK C2:9 C2:13 6/17 WH-BK C1:5 RD-BK C2:10 BK-YE C2:14 BU-BK 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 147: Siège Conducteur À Commande Électrique Avec Fonction Mémoire, Rhd
CAN + 6/19 BU-RD C2:3 C1:6 CAN - WH-BK C2:14 C2:10 3/26 C1:2 WH-BK 83/6 6/18 C1:4 WH-BK C2:12 C2:8 6/17 WH-BK C1:3 RD-BK C2:11 BK-YE C2:7 BU-BK 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 148: Groupe 85 Aménagement Intérieur Siège Passager À Commande Électrique, Lhd
RD-BK 6/21 11B/31 DOWN 6/22 BN-BU DOWN 6/20 YE-WH 84/307 FORWARD BACK OG-BU 6/23 C7:18 WH-BK FORWARD STOP LOGIC BACK 84/508 EXT. X RD-WH BN-GN 83/5066_M BK-VT 83/5037 31/10 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 149: Groupe 85 Aménagement Intérieur Siège Passager À Commande Électrique, Rhd
83/5042 DOWN 6/22 BU-BN 15/36 DOWN 6/20 YE-WH 11C/9 FORWARD BACK OG-BU 6/23 C7:18 WH-BK FORWARD STOP LOGIC BACK 84/508 BN-GN EXT. X RD-WH 83/5066_M YE-BN BK-VT 83/5036 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 150: Groupe 85 Aménagement Intérieur Sièges Avant À Chauffage Électrique Avec Soufflantes
BK-BU BU-RD BU-RD 9/18 WH-BU WH-BU 9/19 7/110 7/111 9/16 9/17 RD-BK RD-BK RD-BK RD-BK 84/508 84/507 BK-BU BK-BU BK-BU BK-BU 83/5037 83/5036 83/5036 83/5037 31/10 31/6 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 151: Groupe 85 Aménagement Intérieur Sièges Avant À Chauffage Électrique Sans Soufflantes
11C/35 84/403 WH-OG WH-GN BN-VT WH-GN BN-VT 84/508 84/507 9/12 9/13 9/16 9/17 4/104 4/105 7/110 7/111 9/18 9/19 84/508 84/507 83/5036 83/5037 83/5036 83/5037 31/10 31/6 31/10 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 152: Groupe 85 Aménagement Intérieur Banquette Arrière À Chauffage Électrique
83/4001 9/14 9/15 GN-BU GN-BU 9/11 4/122 4/123 GY-VT GY-VT 3/269 84/409 YE-OG 7/112 7/113 WH-GN BK-WH GN-BU GN-BU GY-VT GY-VT 9/10 83/5083 83/4019 83/5067 31/48 31/83 31/84 31/125 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 153: Groupe 87 Climatisation Climatisation, Éléments Ptc
Climatisation, éléments PTC 15/37 15/34 11A/8 11A/7 11A/6 11A/3 C2:1 15/31 2/31 4/56 C5:1 C5:2 C1:27 GN-VT C6:9 83/4001 YE-RD 9/42 C1:1 W/O REAR HEATED SEAT C3:1 C3:2 C3:1 31/95 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 154: Climatisation 4 Cyl. Turbo 1:2
GY-OG YE-RD C2:2 83/4016 C1:16 GY-OG C1:2 C1:8 GY-BU C1:18 C1:2 C1:19 C1:3 C1:17 84/312 C1:5 83/4017 BN-VT BN-VT 83/4018 WH-GN WH-GN C1:4 83/4019 C1:22 83/3017_M 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 155 BU-RD C1-1 C1-2 C1-3 6/48 BU-RD TEMP. SENS. HEX GY-OG GY-OG 6/96 GY-BU BU-RD 7/257 BW-VT GY-OG 6/102 7/256 GY-OG BU-RD BW-VT GY-OG BW-VT 7/41 7/159 BU-RD GY-OG BW-VT TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 156: Climatisation 4 Cyl. Diesel 1:2
GY-OG 83/4016 YE-RD C2:2 C1:16 GY-OG C1:2 C1:8 GY-BU C1:18 C1:2 C1:19 C1:3 C1:17 84/312 83/4017 C1:5 BN-VT BN-VT 83/4018 WH-GN WH-GN C1:4 83/4019 C1:22 83/3017_M 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 157 BU-RD C1-1 C1-2 C1-3 6/48 BU-RD TEMP. SENS. HEX GY-OG GY-OG 6/96 GY-BU BU-RD 7/257 BW-VT GY-OG 6/102 7/256 GY-OG BU-RD BW-VT GY-OG BW-VT 7/41 7/159 BU-RD GY-OG BW-VT TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 158: Climatisation 5 Cyl. 1:2
GY-OG 83/4016 C2:2 YE-RD C1:16 GY-OG C1:2 C1:8 GY-BU C1:18 C1:2 C1:19 C1:3 C1:17 84/312 C1:5 83/4017 BN-VT BN-VT 83/4018 WH-GN WH-GN C1:4 83/4019 C1:22 83/3017_M 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 159 BU-RD C1-1 C1-2 C1-3 6/48 BU-RD TEMP. SENS. HEX GY-OG GY-OG 6/96 GY-BU BU-RD 7/257 BW-VT GY-OG 6/102 7/256 GY-OG BU-RD BW-VT GY-OG BW-VT 7/41 7/159 BU-RD GY-OG BW-VT TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 160: Climatisation 5 Cyl. Diesel 1:2
GY-OG 83/4016 C2:2 YE-RD C1:16 GY-OG C1:2 C1:8 GY-BU C1:18 C1:2 C1:19 C1:3 C1:17 84/312 83/4017 C1:5 BN-VT BN-VT 83/4018 WH-GN WH-GN C1:4 83/4019 C1:22 83/3017_M 31/94 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 161 BU-RD C1-1 C1-2 C1-3 6/48 BU-RD TEMP. SENS. HEX GY-OG GY-OG 6/96 GY-BU BU-RD 7/257 BW-VT GY-OG 6/102 7/256 GY-OG BU-RD BW-VT GY-OG BW-VT 7/41 7/159 BU-RD GY-OG BW-VT TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 162: Groupe 87 Climatisation Réchauffeur De Stationnement, Chauffage Auxiliaire
VT-OG GY-OG C1:2 83/3007 A:4 A:1 BN-BU 84/307 C:11 6/73 C:10 C:14 C:13 84/511 C:12 6/35 9/30 83/5068 FLAME COOLANT 84/511 GLOW TEMP OVERHEAT 83/5083 83/3017_M 31/125B 31/125 31/94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 163: Groupe 88 Équipement Intérieur Rétroviseur Intérieur Avec Anti-Éblouissement Automatique
11B/24 C2:1 2/31 11B/41 4/56 C1:27 C6:9 C5:2 C5:1 C4:16 8/48 C°/F° 84/404 MIRROR WH-BN C1:5 BN-VT WH-BN HUS ECC 83/4017 BK-WH 83/5060 84/405 BK-WH BK-WH 83/4015 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 164: Groupe 88 Équipement Intérieur Système De Sécurité Anticollision
3/130 8/123 18/4 8/30 C2:8 C4:6 C2:8 VT-BN C4:5 C2:7 C2:9 YE-GN 8/61 C2:11 C4:4 C2:2 8/135 C4:3 C2:1 C2:10 C2:16 VT-WH C2:17 BK-WH C1:2 83/4019 83/4021 31/83 31/84 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 165 VT-GY YE-OG GY-YE C1:75 C1:23 GY-YE YE-OG C1:23 C1:75 3/94 3/93 BU-OG C1:35 C1:34 GY-VT 84/508 YE-GN C1:33 OG-BK OG-BK C1:36 C1:28 C1:27 BK-GN BK-VT 83/5037 31/10 BK-GY 31/6 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 166: Groupe 89 Divers Carrosserie Jalousie De Calandre De Radiateur
11B/24 2/32 YE-BU 11B/33 11B/32 84/320 4/46 A:28 BK-YE A:40 4 CYL .D A:52 84/321 4/136 VT-OG BK-RD B:48 BU-BN BU-BN BU-BN YE-OG YE-OG VT-WH DV6C 84/313 83/3015 31/2 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 167: Connecteurs
10/57:1 Feu de jour gauche GN-OG (CEM) 4/56C6:12 Module d’électronique central BN-YE 10/56:1 Feu de jour droit BN-YE (CEM) 83/3046 Point de distribution BK-YE 83/3014_M Point de distribution BK-YE TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 168 Module d’électronique central GN-OG 84/509:7 Connecteur GN-OG (CEM) 8/15C1:36 Module de commande de BU-OG 84/513:1 Connecteur BU-OG frein (BCM) 8/15C1:37 Module de commande de BN-GN 84/513:2 Connecteur BN-GN frein (BCM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 169: Faisceau De Câbles Compartiment Moteur
Module du radar de recul 84/304:8 Connecteur WH-BN WH-BN (PAM) 4/86C2:1 Module du radar de recul YE-OG 84/304:6 Connecteur YE-OG (PAM) 4/86C2:2 Module du radar de recul VT-GY 84/304:5 Connecteur VT-GY (PAM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 170 VT-GN 3/111:4 Module du contacteur VT-GN gauche d’éclairage (LSM) 10/2:12 Boîtier de lampe avant droit 15/31 Centrale électrique dans com- 3/111:1 Module du contacteur partiment moteur d’éclairage (LSM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 171 4/46B:19 Module de commande du YE-BU 7/123:1 Capteur de pédale BU-OG moteur (ECM) d’embrayage 4/46B:13 Module de commande du BU-OG 83/3024 Point de distribution BU-OG moteur (ECM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 172: Faisceau De Câbles Moteur
Module de commande du WH-OG 2/22:2 Relais de climatisation WH-OG moteur (ECM) 8/3C1:1 Accouplement magnétique de VT-WH 2/22:5 Relais de climatisation VT-WH climatisation 84/302:1 Connecteur BU-WH 2/35:5 Relais de démarreur BU-WH TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 173 4/46A:16 Module de commande du GY-VT 2/142:2 Relais préchauffage filtre à GY-VT moteur (ECM), Start/Stop carburant 4/46C:3 Module de commande du YE-VT R15/S2 Relais YE-VT moteur (ECM), Start/Stop continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 174 Module de commande du YE-BU 11B/30 Fusible dans boîte à fusibles BN-RD moteur (ECM) du compartiment moteur 6/179:1 Pompe à huile électrique VT-OG 83/3002_M Point de distribution VT-OG continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 175 Module de commande du GY-BU 2/239:2 Relais de pompe à liquide de GY-BU moteur (ECM), Start/Stop refroidissement 4/28A:16 Module de commande de 84/310:21 Connecteur BU-GY BU-GY boîte de vitesses (TCM) continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 176 4/109:10 Module de bougies de VT-GN moteur (ECM) préchauffage 20/26 Bougies de préchauffage GN-WH 4/109:5 Module de bougies de GN-WH préchauffage 84/302:1 Connecteur 2/35:5 Relais de démarreur BU-WH BU-WH TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 177 Module de commande du moteur (ECM) 2/32:2 Relais principal de l’unité de YE-BU YE-BU commande moteur 16 4/46A:40 Module de commande du moteur WH-BU 84/305:5 Connecteur WH-BU (ECM), man. 83/3020 Point de distribution, auto. TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 178 Module de commande du moteur (ECM) YE-BU 2/32:2 Relais principal de l’unité de YE-BU commande moteur 16 4/46B:40 Module de commande du moteur 84/305:5 Connecteur WH-BU WH-BU (ECM), man. 83/3020 Point de distribution, auto. TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 179 Module audio intégré (IAM) GN-BK 84/502:22 Connecteur GN-BK 16/1C2:12 Module audio intégré (IAM) GY-BK 84/502:21 Connecteur GY-BK 83/4011 Point de distribution 11C/15 Fusible de centrale électrique GY-YE GY-YE de l’habitacle continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 180: Faisceau De Câbles Tableau De Bord
Connecteurs, RHD 83/4023 Point de distribution 84/508:20 Connecteur BN-WH 4/93C4:15 Module véhicule Keyless 83/4014 Point de distribution (KVM) 16/105C3:10 Module audio (AUD) 16/26:1 Haut parleur tableau de bord centre continue TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 181 Rétroviseur avec fonction WH-BN anti-éblouissement automatique 83/4006 Point de distribution BN-GN 83/5029 Point de distribution BN-GN 4/56C8:10 Module d’électronique central BN-WH 3/309:12 Unité de manœuvre console BN-WH (CEM) au toit TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 182 16/1C8:1S Module audio intégré (IAM) 16/47C2:1S Antenne GSM/GPS/RDAR 16/60C5:1S Module de téléphone (PHM) 16/60C1:1 Module de téléphone (PHM) 16/47C1:1 Antenne GSM/GPS/RDAR 16/60C1:1S Module de téléphone (PHM) 16/47C1:1S Antenne GSM/GPS/RDAR TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 183 Module audio intégré (IAM) 17/40:5 Entrée pour équipement externe (AUX) 16/1C1:5 Module audio intégré (IAM) RD-BK 17/40:4 Entrée pour équipement RD-BK externe (AUX) 84/310:15 Connecteur BN-WH 17/28:2 Prise 12 V arrière BN-WH TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 184 16/105C2:1 Module audio (AUD) 3/281C2:1 Module de commande 16/36C1:2 Récepteur TV Infotainment (ICM) 16/105C2:2 Module audio (AUD) 16/60C2:2 Module de téléphone (PHM) 16/162C2:2 Module de commande d’émis- sion de radio numérique (DABM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 185: Faisceau De Câblage Portière Avant Gauche
16/105C3:1 Module audio (AUD) GN-BK 16/4:1 Haut-parleur porte avant GN-BK 84/403:3 Connecteur gauche 16/55:1 Haut-parleur aigus porte avant gauche 83/5036 Point de distribution BK-VT 3/126C1:13 Module de porte passager BK-VT (PDM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 186: Faisceau De Câbles Porte Avant, Droite
16/105C3:11 Module audio (AUD) GN-BK 16/3:1 Haut-parleur porte avant VT-BK 84/403:11 Connecteur droite 16/56:1 Haut-parleur aigus porte avant droite 83/5037 Point de distribution BK-GN 3/127C1:13 Module de porte passager BK-VT (PDM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 187: Faisceau De Câbles, Porte Arrière Gauche
4/93C1:15 Module véhicule Keyless 3/275:5 Contact de verrouillage de (KVM) porte arrière gauche 4/93C1:17 Module véhicule Keyless GY-OG 3/275:3 Contact de verrouillage de GY-OG (KVM) porte arrière gauche TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 188: Faisceau De Câblesporte Arrière, Droite
4/93C1:14 Module véhicule Keyless BU-OG 3/276:5 Contact de verrouillage porte BU-OG (KVM) arrière droite 4/93C1:5 Module véhicule Keyless VT-RD 3/276:3 Contact de verrouillage porte VT-RD (KVM) arrière droite TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 189: Faisceau De Câbles De Siège Conducteur
3/93:1 Contact de verrou de ceinture nue supplémentaire (SRS) siège conducteur 4/9C1:36 Module du système de rete- 3/93:2 Contact de verrou de ceinture OG-BK nue supplémentaire (SRS) siège conducteur TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 190 Contact de verrou de ceinture nue supplémentaire (SRS) siège passager 4/9C1:33 Module du système de rete- GE-GN 3/94:2 Contact de verrou de ceinture GE-GN nue supplémentaire (SRS) siège passager TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 191 83/5039 Point de distribution BU-WH (PAM) 4/86C3:8 Module du radar de recul 83/5038 Point de distribution GN-WH GN-WH (PAM) 12-15 4/93C1:21 Module véhicule Keyless 16/132:1 Antenne verrouillage hayon (KVM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 192 2 broches, noir Nº Faisceau de câbles de plancher Faisceau de câbles compartiment moteur 7/56:1 Capteur ABS arrière gauche 84/307:9 Connecteur BU-OG 7/56:2 Capteur ABS arrière gauche 84/307:10 Connecteur BN-GN TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 193 BK-WH capteur de pluie 4/125C1:7 Module de vitesse de collision (CVM), sans capteur de pluie 4/80C1:14 Module de commande de sur- 9/39:2 Élément de chauffage caméra veillance avant (FSM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 194 3/127C2:22 Module de porte passager BN-YE 3/20:2 Commutateur de lève-vitre BN-YE (PDM) électrique porte passager 3/127C2:21 Module de porte passager GN-OG 3/20:3 Commutateur de lève-vitre GN-OG (PDM) électrique porte passager 6-16 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 195 Module d’électronique central VT-OG 83/6801 Point de distribution VT-OG (CEM) 4/56C2:38 Module d’électronique central GY-OG 83/6802 Point de distribution GY-OG (CEM) 11C/31 Fusible de centrale électrique 27/6C1:1 Caméra de l’habitacle TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 196 Point de distribution 2/82:5 Relais de lunette arrière BN-YE 9/2C1:1 Lunette arrière dégivrante dégivrante 83/5065 Point de distribution BK-WH 9/2C2:1 Lunette arrière dégivrante 84/307:36 Connecteur 6/32:1 Moteur d’essuie-glace arrière TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 197: Points De Distribution
83/3008 Diesel 5 cyl. BK-GN BK-YE 3/10:2 4/46B:2 BK-GN BK-GN 6/179:4 4/46B:4 7/165:2 BK-GN BK-YE 9/32:2 4/46B:52 4/46B:6 83/3005 83/3008 BK-GN AWF21 7/193:2 4/28A:9 BK-GN MPS6 4/28A:19 31/32 D22S088 D22S093 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 198: Points De Distribution
7/4:1 D22S097 D22S102 83/3013 83/3017_M 83/3017_M BK-GY BK-GY STOSTA 6/73:1 7/73:2 WH-BU 4/137C2:48 BK-GY BK-GY 6/104:3 WH-BU WH-BU 4/7A:2 84/307 83/3012 BK-GY BK-WH 83/3013 84/312 83/3016_M 31/94 D22S098 D23S003 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 199 4/28A:6 4/46B:53 83/3028 5 CYL T 4/46B:41 83/320 83/3021 D22S107 D22S112 83/3022 83/3029 15/34 11A/6 WH-BU WH-BU 84/307 4/137C2:47 83/3022 WH-BU 83/3011 2/193:3 11B/7:1 2/81:3 2/31:3 83/3029 D22S108 D22S113 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 200 GN-WH BN-WH 8/18:2 8/120:1 D22S117 D22S122 83/3034 83/3040 VT-GY 8/81:1 VT-GY VT-GY 8/168:2 8/19:1 83/3040 VT-GY VT-GY 8/28:1 4/16C1:47 4/16C1:16 8/159:1 VT-GY VT-GY 8/167:2 84/313 83/3034 31/80 D22S118 D22S123 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 201 83/3046 83/3052 BK-YE YE-BU 10/56:2 10/1:1 D22S127 D22S131 83/3048 83/3060 BK-GN BK-GN 20/5:2 20/3:2 BK-GN BK-GN 20/6:2 20/4:2 WH-BU WH-BU 6/163C1:1 84/305 83/3060 83/3048 WH-BU 84/305 31/88 D22S128 D22S132 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 202 4/109:5 4/46A:73 4/46B:3 83/3163 GY-YE 83/3101 84/313 D22S139 M22S135 83/3101 Diesel 5 cyl. 83/3350 GN-WH GN-WH 7/35:1 8/3C2:2 GN-WH GN-WH 8/164:1 8/28:1 83/3351 83/3101 GN-WH 84/313 83/3350 D22S136 D22S140 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 203 83/3382 D22S144 D23S009 83/3384 83/4001 8/3C2:2 VT-GY VT-GY 8/19:1 9/32:1 VT-GY VT-GY 8/81:1 7/17:3 VT-GY GN-WH YE-RD 7/35:1 8/18:1 9/42C3:1 4/56C8:17 83/4001 VT-GY VT-GY 8/28:1 84/313 83/3384 D22S150 M22S145 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 204 D22S154 D22S159 83/4006 83/4012 BN-GN 10/29:1 BN-GN BN-GN 4/56C8:12 10/125:1 BK-GY 16/1C1:8 BN-GN 26/8:1 10/126:1 BK-GY BK-GY 84/403 3/281C1:5 BN-GN BN-GN 17/45:1 84/404 83/4012 BK-GY 3/281C1:13 83/4006 D22S135 D22S160 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 205 84/401 7/59:3 BK-WH 83/4016 5/1C1:1 17/13:4 BK-WH 17/13:5 3/130C1:2 83/4021 D22S004 D22S164 83/4017 83/4022 BN-VT BN-VT 84/403 4/6C1:5 83/4026 BN-VT BN-VT 84/401 84/404 84/404 83/4017 17/13:14 83/4022 D22S005 D22S165 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 206 11C/12 11C/14 11C/15 11C/16 11C/24 D22S009 D23S010 83/4060 83/5005 15/36 11C/3 GY-OG 84/403 GY-OG GY-OG 83/4004 16/60C3:12 GN-WH VT-OG 84/502 84/504 83/4060 GY-BN BN-BU 84/503 84/505 83/5005 D22S010 D22S015 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 207 WH-BU 83/5007 4/127C1:11 83/5014 84/403 83/5015 83/5009 D22S019 D22S024 83/5010 83/5017 VT-OG VT-OG 84/307 4/127C1:5 VT-OG VT-OG VT-OG VT-OG 83/5008 4/56C2:40 83/5019 84/507 83/5017 VT-OG 83/5010 84/502 D22S020 D31S003 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 208 BK-BU 4/83:8 6/33:5 4/82C1:2 84/509 83/5022 83/5030 D22S029 D22S034 83/5023 83/5031 GY-OG WH-BU 84/307 84/509 GY-OG GY-OG WH-BU WH-BU 4/82C1:4 83/5024 84/507 84/509 83/5023 83/5031 GY-OG 84/502 D31S005 D22S035 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 209 83/5036 GN-RD GN-RD 84/308 BK-VT BK-VT 84/503 84/505 BK-GY 84/508 84/507 BK-VT BK-VT 84/507 84/508 15/36 BK-VT BK-VT 84/507 84/508 11C/1 11C/2 11C/3 11C/4 11C/5 2/52 31/10 D22S045 D23S012 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 210 D22S050 D22S055 83/5058 83/5066_M 83/5066_M WH-BU BN-GN 83/5056 84/516 84/502 WH-BU WH-BU BN-GN BN-GN 4/80C1:2 84/404 4/56C7:18 84/503A 83/5058 BN-GN BN-GN 84/508 10/264:1 BN-GN BN-GN 10/256:1 4/56C7:18 D22S051 D22S056 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 211 BK-WH 84/517 7/149:3 10/261:3 10/166:3 83/5070 83/5079 D22S060 D22S067 83/5074 83/5082 GY-BU GY-BU VT-BN 84/502 3/176：3 4/110C:3 GY-BU GY-BU YE-GY YE-GY 84/503 3/126C1:8 4/56C2:14 84/603 83/5074 83/5082 D22S063 D22S068 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 212 D22S076 83/6004 83/6020 WH-GN 7/268:2 WH-GN WH-GN 7/258:2 84/306 27/6C1:5 84/602 83/6004 83/6020 D22S072 D22S077 83/6005 83/6021 VT-GN 7/259:1 VT-GN VT-GN 7/262:1 84/306 27/6C1:6 84/602 83/6005 83/6021 D22S073 D23S018 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 213 Points de distribution 83/6801 - 83/6802 83/6801 VT-OG 84/603 VT-OG VT-OG 84/603 27/6C1:2 83/6801 D22S079 83/6802 GY-OG 84/603 GY-OG GY-OG 84/603 27/6C1:3 83/6802 D22S080 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 214: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles Moteur 5 Cyl. Turbo
Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles moteur 5 cyl. Diesel 83/3100 83/3104 84/321 83/3008 83/3101 83/3020 84/313 84/320 83/3021 4/46B 4/46A 83/3107 83/3106 Y500006 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 215: Faisceau De Câbles Moteur 4 Cyl. Diesel
Y500004 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles moteur 4 cyl. Turbo 83/3060 84/303 83/3037 84/313 83/3008 83/3036 83/3020 84/302 84/320 4/46A 4/46B 83/3021 Y500003 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 216: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles Du Compartiment Moteur
83/4004 4/56C8 84/411 83/3110 83/4010 84/404 4/56C3 83/4009 83/4017 83/4015 83/4012 83/4023 83/4013 83/4006 84/312 83/4020 84/310 83/4016 83/4060 83/4018 84/408 83/4061 84/405 84/410 84/409 84/406 84/402 84/407 Y500020 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 217: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles De Plancher, Lhd
83/5006 84/509 83/5065 84/508 84/512 84/406 84/402 83/5082 84/407 84/503 83/5008 83/5007 84/307 84/516 84/308 83/5026 83/5020 84/403 84/408 84/513 84/504 84/4151 83/5083 84/507 84/502 83/5036 83/5017 83/5023 Y500005 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 218: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles De Plancher, Rhd
84/402 83/5008 84/406 84/507 84/516 83/5007 84/513 83/5020 83/5005 84/511 83/5026 84/504 83/5037 84/307 83/5015 84/308 83/5012 83/5083 84/508 83/5023 83/5017 84/403 84/502 84/408 83/5061 84/4151 83/5036 83/5047 Y500019 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 219: Faisceau De Câblage Toit, Lhd
84/405 84/404 84/411 Y500009 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câblage toit, RHD 83/5077 84/518 83/5029 83/5059 83/5058 84/517 83/5056 83/5057 84/405 84/411 84/404 Y500010 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 220: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câblage De Direction Assistée (Epas)
Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câblage de direction assistée (EPAS) 84/305 83/3049 83/3048 Y500014 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles du tunnel 84/410 84/409 Y500007 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 221: Faisceau De Câbles Porte Avant, Côté Gauche
Faisceau de câbles porte avant, côté gauche 84/520 83/5074 84/502 Y500016 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles porte avant, côté droit 84/521 84/503 Y500015 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 222: Faisceau De Câbles Porte Arrière, Côté Gauche
Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles porte arrière, côté gauche 83/5003 84/504 Y500017 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles porte arrière, côté droit 83/5002 84/505 Y500018 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 223: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles De Hayon De Coffre
84/607 84/605 84/601 83/6020 83/6021 84/6010 Y500001 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câblage de module de commande de surveillance avant (FSM) 84/517 83/5070 Y500011 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 224: Faisceau De Câblage De Pare-Chocs Avant
83/3050 84/306 84/304 83/6006 83/6004 83/6005 83/6003 83/6008 83/3046 83/3041 83/6007 Y500008 Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles pare-chocs arrière 84/510 83/5040 83/5041 Y500012 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 225: Chemins Des Faisceaux De Câble Dans La Voiture Faisceau De Câbles Réservoir De Carburant
Chemins des faisceaux de câble dans la voiture Faisceau de câbles réservoir de carburant 84/511 83/5068 83/5032 83/5033 D31H001 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 226: Illustration Des Composants
Relais, unité de bougies de 2/32 Relais principal de l’unité de com- préchauffage mande moteur 2/14 2/32 Y000232 M000214 2/16 Relais, essuie-glace arrière 2/35 Relais de démarreur 2/16 2/35 Y000216 Y000235 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 227: Illustration Des Composants 2/52
2/193 Relais de fonctions de confort 4/56 Y000456 2/193 Y002193 2/93 Relais du moteur de lave-glace de la 2/239 Relais de pompe à liquide de lunette arrière refroidissement 4/56 2/239 Y000456 Y002239 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 228: Illustration Des Composants 2/242
Commutateur de lève-vitre de porte arrière gauche Commutateur de feux de détresse Y000036 3/19 Y000319 Commutateur de lunette arrière/ 3/20 Commutateur de lève-vitre électrique rétroviseurs dégivrants porte passager 3/20 Y000038 Y000320 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 229: Illustration Des Composants 3/20.2
Contact de frein à main 3/26 Y000326 3/47 Y000347 3/27 Unité de manœuvre du siège passa- ger à commande électrique 3/62 Connecteur de l’alarme du coffre Y000327 3/27 3/62 Y000362 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 230: Illustration Des Composants 3/80
Commutateur de lève-vitre électrique 3/111 Module du contacteur d’éclairage porte passager (LSM) 3/20 Y000320 3/111 Y003111 3/85 Commutateur de lève-vitre de porte arrière gauche 3/112 Climatisation 3/19 3/112 Y000319 Y003112 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 231: Illustration Des Composants 3/117
3/132 Module de commande de démarrage (SCU) 3/127 Module de porte passager (PDM) 3/127 Y003127 3/132 Y003132 3/128 Module de porte arrière gauche (LDM) 3/135 Commutateur RTI 3/128 3/135 Y003128 Y003135 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 232: Illustration Des Composants 3/156
3/269 Commutateur siège arrière à chauf- conducteur fage électrique 3/15 Y000315 3/269 Y003269 3/217 Contact de verrou de ceinture arrière 3/271 Contact antidémarrage pédale gauche d’embrayage 3/217 3/271 Y003217 Y003271 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 233: Illustration Des Composants 3/273
3/276 Contact de verrouillage porte arrière Module de préchauffage à droite combustion (CPM) 3/276 Y003276 Y000047 3/281 Module de commande Infotainment Module du système de retenue (ICM) supplémentaire (SRS) 3/281 Y003281 Y000049 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 234: Illustration Des Composants 4/28
(SAS) 4/33 Unité de commande de toit ouvrant 4/33 Y000433 4/68 Y000468 4/46 Module de commande du moteur (ECM) 4/71 Module de ventilateur électrique 4/46 4/71 Y000446 Y000471 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 235: Illustration Des Composants 4/80
Module du radar de recul (PAM) 4/110 Module de remorque (TRM) 4/86 Y000486 4/110 Y004110 4/119 Récepteur à distance d’ouverture à distance sans clé (TRX) 4/93 Module véhicule Keyless (KVM) 4/93 4/119 Y000493 Y004119 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 236: Illustration Des Composants 4/120
Module de moteur d’essuie-glace d’obstacle latéral droit (SODR) (WMM) 4/127 Y004127 Y000061 4/129 Module de récepteur à distance Moteur de verrouillage centralisé (LRX) porte avant droite 4/129 Y004129 Y000065 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 237: Illustration Des Composants 6/6
Moteur siège conducteur en avant ou en arrière Moteur lève-vitre avant gauche Y000069 6/19 Y000619 6/20 Moteur siège passager en avant ou en arrière 6/11 Moteur lève-vitre avant droit Y000620 6/11 6/20 Y000611 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 238: Illustration Des Composants 6/21
Pompe à combustible du chauffage auxiliaire 6/25 Démarreur 6/25 Y000625 6/35 Y000635 6/36 Moteur de verrouillage centralisé porte avant gauche 6/26 Unité de commande alternateur (ACM) 6/26 6/36 Y000626 Y000636 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 239: Illustration Des Composants 6/37
Module de moteur de clapet (DMM), recirculation 6/59 Moteur lève-vitre arrière gauche 6/48 Y000648 3/19 Y000319 6/55 Moteur de verrouillage centralisé 6/60 Moteur de lève-vitre avant porte porte avant droite passager 6/11 Y000065 Y000611 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 240: Illustration Des Composants 6/61
6/102 Module de moteur de clapet (DMM), porte avant gauche dégivrage 6/36 Y000636 6/102 Y006102 6/69 Module de moteur de clapet (DMM), 6/103 Module de moteur de clapet (DMM), ventilation/sol/dégivrage plancher/ventilation 6/69 6/103 Y000669 Y006103 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 241: Illustration Des Composants 6/104
Contrôle de niveau du lave-glace 6/127 Y006127 Y000075 6/143 Moteur de régulation turbo Contacteur de pression d’huile 6/143 Y006143 Y000076 6/163 Module de direction assistée (EPAS) Capteur de pression climatisation 6/163 Y006163 Y000078 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 242: Illustration Des Composants 7/12
Sonde de masse d’air MAF 7/31 Capteur ABS avant gauche 7/17 Y000717 7/31 Y000731 7/21 Capteur de position d’arbre à cames 7/32 Capteur ABS avant droit 7/21 7/32 Y000721 Y000732 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 243: Illustration Des Composants 7/35
Capteur de pression tuyau d’admission 7/54 Capteur de position de papillon 7/54 Y000754 7/81 Y000781 7/59 Capteur de température gauche 7/82 Sonde Lambda arrière, rangée 1 7/59 7/82 Y000759 Y000782 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 244: Illustration Des Composants 7/91
7/108 Capteur airbag latéral arrière gauche 7/108 Y007108 7/113 Y007113 7/115 Capteur de choc latéral, montant B gauche 7/109 Capteur airbag latéral arrière droit 7/109 7/115 Y007109 Y007115 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 245: Illustration Des Composants 7/116
7/140 Capteur de pression de carburant (IMS), avant moteur 7/199 Y107199 7/140 Y007140 7/143 Capteur niveau de carburant côté pompe 7/123 Capteur de pédale d’embrayage 7/123 7/143 Y007123 Y007143 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 246: Illustration Des Composants 7/149
7/159 Capteur de qualité de l’air (AQS) 7/159 Y007159 7/173 Y007173 7/162 Capteur de pression de conduit de 7/173 Capteur de position d’arbre à cames carburant côté échappement, Diesel 7/162 7/173 Y007162 Y0071730 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 247: Illustration Des Composants 7/174
7/209 Capteur de choc latéral porte avant particules droite 7/191 Y007191 7/209 Y007209 7/232 Capteur de pression et de tempéra- ture, tuyau d’admission 7/193 Capteur de position turbo 7/193 7/165 Y007193 Y007165 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 248: Illustration Des Composants 7/238
Capteurs de collision protection des ture d’huile piétons 1 gauche 7/248 Y007248 7/258 Y007258 7/259 Capteurs de collision protection des piétons 2 gauche 7/249 Capteur de lumière de jour 7/12 7/259 Y000712 Y007259 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 249: Illustration Des Composants 7/260
Capteur d’aide au stationnement latéral, gauche 8/6-10 Injecteurs 7/266 Y007266 8/6 - 8/11 Y000086 7/267 Capteur d’aide au stationnement latéral, droite 8/15 Module de commande de frein (BCM) 7/267 8/15 Y007267 Y000815 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 250: Illustration Des Composants 8/18
Déclencheur d’airbag côté conduc- teur, phase 1 8/37 Boîte automatique 8/30 Y000830 8/37 Y000837 8/31 Déclencheur d’airbag côté passager 8/48 Rétroviseur avec fonction anti- phase 1 éblouissement automatique 8/31 8/48 Y000831 Y000848 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 251: Illustration Des Composants 8/51
8/56 Y000856 8/81 Y000881 8/61 Déclencheur d’airbag côté conduc- 8/98 Valve de régulation de pression de teur, phase 2 carburant 8/61 8/98 Y000861 Y000898 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 252: Illustration Des Composants 8/111
8/135 Coussin gonflable côté conducteur genou 8/120 Valve EGR, 5 cyl. Diesel 8/120 Y0081200 8/135 Y008135 8/123 Déclencheur d’airbag côté conduc- teur étape 3 8/159 Soupape de dérivation 8/123 8/159 Y008123 Y008159 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 253: Illustration Des Composants 8/164
Élément de chauffage fond de siège de capot, gauche arrière gauche 8/172 Y008172 Y000098 8/173 Dispositif de libération de charnière Élément de chauffage dossier de de capot, gauche siège arrière gauche 8/173 Y008173 Y000099 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 254: Illustration Des Composants 9/10
Elément de chauffage d’assise de côté passager siège conducteur Y000913 9/13 9/18 Y000918 9/14 Module de chauffage de siège arrière 9/19 Élément de chauffage fond de siège gauche passager Y000919 9/14 9/19 Y000914 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 255: Illustration Des Composants 9/30
Pare-brise à chauffage électrique côté droit 9/34 Rétroviseur chauffant droit 9/34 Y000934 9/46 Y000946 9/38 Filtre à carburant à chauffage électrique 10/1 Boîtier de lampe avant gauche 9/38 10/1 Y000938 Y000101 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 256: Illustration Des Composants 10/2
10/20 Éclairage de plaque d’immatricula- droit tion, gauche 10/12 Y001012 10/20 Y001020 10/12 Feu de position/stationnement avant 10/21 Éclairage de plaque d’immatricula- droit tion, droite 10/12 10/21 Y0010120 Y001021 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 257: Illustration Des Composants 10/22
10/44 Ampoule de feu arrière 1 droite 10/53 Feu antibrouillard arrière gauche 10/44 Y001044 10/53 Y001053 10/46 Feu antibrouillard arrière droit 10/55 Feu de recul gauche 10/46 10/55 Y001046 Y001055 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 258: Illustration Des Composants 10/56
Y010125 10/66 Feu de croisement droit 10/126 Éclairage accès habitacle droit 10/66 Y001066 10/126 Y010126 10/148 Éclairage rétroviseur, porte avant gauche 10/68 Plein phare gauche 10/68 10/148 Y001068 Y010148 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 259: Illustration Des Composants 10/149
10/264 Éclairage du coffre à bagages, de coffre gauche 10/173 Y010173 10/264 Y010264 10/259 Témoin d’avertissement BLIS gauche 10/265 Éclairage du coffre à bagages, droite 10/259 10/265 Y010259 Y010265 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 260: Illustration Des Composants 10/289
11C/Nº Fusibles de centrale électrique de l’habitacle 16/1 Module audio intégré (IAM) 11C/nr Y00011C 16/1 Y000161 15/31 Centrale électrique dans comparti- ment moteur 16/3 Haut-parleur porte avant droite 15/31 16/3 Y001531 Y000163 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 261: Illustration Des Composants 16/4
Haut-parleur porte arrière gauche 16/6 Y000166 16/35 Y001635 16/10 Avertisseur sonore 1 16/36 Récepteur TV 16/10 Y001610 16/36 Y001636 16/11 Avertisseur sonore 2 16/45 Système de navigation portable 16/11 16/45 Y001611 Y001645 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 262: Illustration Des Composants 16/47
Y016105 16/56 Haut-parleur aigus porte avant droite 16/121 Gyrophare RTI 16/56 Y001656 16/121 Y016121 16/123 Entrée pour équipement externe (AUX) 16/60 Module de téléphone (PHM) 16/60 16/123 Y001660 Y016123 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 263: Illustration Des Composants 16/127
16/143 Sirène contrôlée par la batterie BBS 16/134 Y0161341 16/143 Y016143 16/135 Antenne de verrouillage de porte 16/159 Unité de commande téléphone por- habitacle 3 table mains libres 16/135 16/159 Y0161351 Y016159 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 264: Illustration Des Composants 16/162
17/19 Prise 12 V coffre à bagages 16/185 Y016185 17/19 Y001719 16/186 Antenne TV 2 17/27 Prise de courant 16/186 Y016186 Y000091 16/187 Antenne TV 3 17/28 Prise de courant 16/187 9/25 Y016187 Y000925 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 265: Illustration Des Composants 17/39
22/5 Connexion de levier de changement de rapport 17/45 Prise verrou éthylomètrique 17/45 Y001745 22/5 Y000225 26/8 Support de chargement verrou éthylomètrique 17/46 Port USB 17/46 26/8 Y001746 Y000268 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 266: Illustration Des Composants 27/2
à ressort gauche 31/3 Y000313 31/32 Y0031320 31/47 Connexion à la masse, traverse arrière gauche 31/4 Connexion à la masse, moteur 31/4 31/47 Y000314 Y003147 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 267: Illustration Des Composants 31/48
31/84 Connexion à la masse, seuil droit 31/84 Y003184 31/95 Y003195 31/88 Connexion à la masse, bobines d’allu- mage moteur 31/107 Connexion à la masse, toit arrière 31/88 31/107 Y003188 Y031107 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 268: Illustration Des Composants 31/108
Y084301 31/125 Connexion à la masse, hayon supérieur 84/302 Connecteur 31/125 Y031125 84/302 Y084302 31/127 Connexion à la masse, support arrière côté droit 84/303 Connecteur 31/127 84/303 Y031127 Y084303 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 269: Illustration Des Composants 84/304
84/312 Connecteur 84/305 Y084305 84/312 Y084312 84/306 Connecteur 84/313 Connecteur 84/306 Y084306 84/313 Y084313 84/307 Connecteur 84/320 Connecteur 84/307 Y084307 84/320 Y084320 84/308 Connecteur 84/321 Connecteur 84/308 84/321 Y084308 Y084321 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 270: Illustration Des Composants 84/402
84/408 Connecteur 84/403 Y084403 84/408 Y084408 84/404 Connecteur 84/409 Connecteur 84/404 Y084404 84/409 Y084409 84/405 Connecteur 84/410 Connecteur 84/405 Y084405 84/410 Y084410 84/406 Connecteur 84/411 Connecteur 84/406 84/411 Y084406 Y084411 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 271: Illustration Des Composants 84/502
84/511 Connecteur 84/503 Y084503 84/511 Y084511 84/504 Connecteur 84/516 Connecteur 84/504 Y084504 84/516 Y084516 84/505 Connecteur 84/517 Connecteur 84/505 Y084505 84/517 Y084517 84/509 Connecteur 84/601 Connecteur 84/509 84/601 Y084509 Y084601 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 272: Illustration Des Composants
84/602 Y084602 F/nr Y000Fnr 84/603 Connecteur F/150S Fusible principal près de la batterie 84/603 Y084603 PF/nr Y00PFnr 84/606 Connecteur 84/606 Y084606 84/607 Connecteur 84/607 Y084607 84/4151 Connecteur 84/4151 Y844151 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 273: Index 1:2
Éclairage, Groupe 35 ..........77 Lève-vitres, portes avant, RHD ......... 134 Équipement intérieur, Groupe 88 ......163 Lunette arrière dégivrante ......... 145 Essuie-glace/lave-glace lunette arrière ....... 96 Essuie-glace/lave-glace pare-brise ......94 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 274 ......50 Verrouillage centralisé, hayon de coffre ....130 Verrouillage centralisé, portes arrière ....... 129 Verrouillage centralisé, portes avant, LHD ....127 Verrouillage centralisé, portes avant, RHD ....128 TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 275: Liste De Composants 1:5
Module de calandre active (AGM) 3/120 Connecteur de l’alarme du coffre 4/137 Module de commande protection des piétons 3/126 Module de porte conducteur (DDM) (PPM) 3/127 Module de porte passager (PDM) TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 276 Capteur de mouvement intérieur (IMS), avant 7/123 Capteur de pédale d’embrayage 6/73 Pompe de refroidissement 6/95 Module de moteur de clapet (DMM), côté 7/124 Capteur de pédale de frein gauche, température TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 277 9/45 Pare-brise à chauffage électrique côté 8/34 Déclencheur de tendeur de ceinture passager gauche 8/36 Solénoïde de blocage de changement de 9/46 Pare-brise à chauffage électrique côté droit vitesse TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 278 Support de chargement verrou éthylomètrique 16/1 Module audio intégré (IAM) 16/3 Haut-parleur porte avant droite 27/2 Témoin visuel d’avertissement collision 16/4 Haut-parleur porte avant gauche 27/6 Caméra 16/5 Haut-parleur porte arrière droite TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...
Page 279 Connexion à la masse, fonction Start/stop 84/606 Connecteur 31/X1 Connexion à la masse, moteur-carrosserie 84/607 Connecteur 84/4151 Connecteur 84/301 Connecteur 84/302 Connecteur F/Nº Fusibles 84/303 Connecteur F/150S Fusible principal près de la batterie TP39265042 V40 (13-), V40 CROSS COUNTRY 2014 © Volvo Car Corporation...

Ce manuel est également adapté pour:

V40 cross country 2014

Volvo V40 2014 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Volvo V40 2014

Sommaire des Matières pour Volvo V40 2014